Macao

Macao
澳門特別行政區, Macau
Región administrativa especial
Flag of Macau.svg
Bandera
Macau SAR Regional Emblem.svg
Escudo
Macau locator map.svg
Ubicación de Macao
Coordenadas 22°10′00″N 113°33′00″E / 22.166666666667, 22°10′00″N 113°33′00″E / 113.55
Capital Ciudad de Macao
Idioma oficial Cantonés y portugués
Entidad Región administrativa especial
 • País China
Jefe Ejecutivo Fernando Chui
Eventos históricos 20 de diciembre de 1999
 • Fundación Transferencia de Portugal a China
Superficie Puesto 236.º
 • Total 30,3 km²
Población (2015) Puesto 169.º
 • Total 647 000 hab.
 • Densidad 21 932.20 hab/km²
Gentilicio Macaense[1]
nominal  
 • Total US$15 997 m
 • PIB per cápita US$36 357
 • Moneda Pataca (MOP)
IDH (2013) 0.892 – Muy Alto
Huso horario Macau Standard Time
Prefijo telefónico 853
ISO 3166-2 CN-92
Dominio Internet .mo
Sitio web oficial
Miembro de: UL (observador permanente)
[ editar datos en Wikidata]
Macao
Macao
Nombre chino
Chino tradicional 澳門
Transliteraciones
Hakka
Romanización Àu-mûn
Mandarín
Hanyu Pinyin Àomén
Min
Hokkien POJ Ò-mn̂g
Min-dong BUC Ó̤-muòng
Wu
Romanización aumen
Canton
Jyutping ou3mun4*2
Romanización yale Oumùhn
Región Administrativa Especial de Macao
Chino tradicional 澳門特別行政區 (o 澳門特區)
Transliteraciones
Hakka
Romanización Àu-mûn Thi̍t-phe̍t Hàng-tsṳn-khî
Mandarín
Hanyu Pinyin Àomén Tèbié Xíngzhèngqū (Àomén Tèqū)
Min
Hokkien POJ Ò-mn̂g Te̍k-pia̍t Hêng-chèng-khu
Wu
Romanización aumen dehbih ghantsenchiu
Canton
Jyutping Ou3mun4*2 Dak6bit6 Hang4zing3 Keoi1
Nombre portugués
Portugués Região Administrativa Especial de Macau para «Región Administrativa Especial de Macao»
[ editar datos en Wikidata]

Macao,[1] ( chino tradicional: 澳門chino simplificado: 澳门) oficialmente Región Administrativa Especial de Macao (en chino tradicional: 中華人民共和國澳門特別行政區 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Àomén Tèbié Xíngzhèngqū, en portugués: Região Administrativa Especial de Macau), es una pequeña región administrativa especial en la costa sur de la República Popular China. Se encuentra junto a la provincia de Cantón, a 70 km al suroeste de Hong Kong, en el lado meridional del delta del río de las Perlas, y a 145 km de la ciudad de Cantón. Con una población estimada de alrededor de 647 700 habitantes en una superficie de 30.5 km², es la región más densamente poblada del mundo.

Macao fue administrada por el Imperio portugués y sus estados herederos desde mediados del siglo XVI hasta finales de 1999, cuando fue la última colonia europea en Asia.[4]

Bajo la política de « un país, dos sistemas», el Consejo de Estado de la República Popular China es responsable de la defensa militar y de los asuntos exteriores, mientras que Macao mantiene su propio sistema legal, fuerza de seguridad pública, sistema monetario, política aduanera y política de inmigración. Macao participa en organizaciones internacionales y eventos que no requieren que los miembros posean soberanía nacional.[5]

Macao es una de las regiones más ricas del mundo y, desde 2015, su PIB per cápita por paridad de poder adquisitivo es superior al de cualquier país del mundo, según el Banco Mundial.[9]

Historia

Los portugueses ocuparon Macao el 14 de agosto de 1556. A partir de 1670, los portugueses empezaron a pagar un tributo a China por su presencia en el territorio. Macao prosperó como puerto por su situación privilegiada en la ruta comercial entre Malaca, Goa y Japón. Los holandeses, que llegaron a conquistar Malaca y Taiwán, tuvieron ambiciones sobre Macao, pero este permaneció siempre en manos portuguesas.

La concesión a Portugal del territorio de Amangao se realizó a cambio del auxilio prestado por este país contra los ataques del pirata chino Cham-Si-Lao. Hecha la concesión por el mandarín cantonés, sus límites y entidad fueron sometidos a litigio constante hasta el tratado de 1887.

Después de que Portugal recuperara su independencia en 1640 (tras 60 años de unificación con España), a Macao se le concedió el título oficial de Cidade do (Santo) Nome de Deus de Macau, não há outra mais Leal (Ciudad del Santo Nombre de Dios de Macao, no hay otra más leal). Era la única ciudad que había logrado mantener la soberanía durante los 60 años de gobierno español.

Retrato del jesuita Matteo Ricci, misionero católico en China.

Macao fue el lugar de entrada a China de los misioneros que buscaban difundir el catolicismo por el país, como el jesuita Matteo Ricci. La presencia de diversas órdenes religiosas, sobre todo jesuitas, dio un impulso a la educación en Macao.

La particularidad de Macao como enclave europeo en territorio chino desaparecería en 1842, al final de la Primera Guerra del Opio, cuando los británicos consiguieron la soberanía sobre la isla cercana de Hong Kong, en la que se establecerían hasta 1997.

El puerto de Hong Kong relegaría a Macao a un segundo plano en el ámbito comercial. A pesar de esta crisis, la debilidad de la corte Qing en aquel momento permitió a Portugal suspender el pago del llamado foro do chão, impuesto por el uso del suelo que Portugal pagaba a China y que suponía un reconocimiento tácito de la soberanía china. Esta consolidación del control portugués sobre Macao se refleja también en el reconocimiento del territorio como provincia portuguesa en 1844. Hasta entonces, Macao dependía de las posesiones portuguesas en la India. A pesar de que nunca se había producido una transferencia formal de soberanía, Portugal consideraba a Macao una parte integrante de su territorio en 1822, y con el cese del pago de tributo a China se confirmaba que el poder sobre Macao era portugués. En 1851 las autoridades portuguesas anexionaron al territorio las dos islas próximas de Taipa y Coloane, triplicando así la superficie de Macao.

Siglo XX

Vista de Macao.
Escudo de armas de la provincia ultramarina portuguesa, vigente entre 1951 y 1976.
Imagen nocturna del Centro de Ciencias de Macao.

Durante el siglo XX, las convulsiones políticas que sacudieron a China provocaron muchos movimientos migratorios hacia Macao. Esto ocurrió de manera muy especial durante la Segunda Guerra Mundial, cuando Macao, gracias a la neutralidad portuguesa en el conflicto, se libró de la invasión japonesa que sufrieron China y Hong Kong. Tras la subida al poder de los comunistas en 1949 y la proclamación de la República Popular China, muchos simpatizantes del derrotado Kuomintang se refugiaron en Macao, donde se producirían numerosos momentos de tensión entre partidarios comunistas y del Kuomintang, en particular durante la Revolución Cultural.

Curiosamente Portugal, que tenía dificultades para mantener el territorio, ofreció a China la devolución de Macao en dos ocasiones, primero en 1967 y de nuevo en 1974. En aquellos momentos de agitación política bajo el maoísmo, el Gobierno chino rechazó la oferta de asumir la administración de Macao, una ciudad capitalista enclavada en un país comunista. En 1984, tras el acuerdo con el Reino Unido para la devolución de Hong Kong, la República Popular China comunicó a Portugal su intención de recuperar la administración de Macao el 1 de enero de 2000. Aunque Portugal quiso proponer una fecha más tardía, la firmeza china hizo que los portugueses accedieran a poner fin a su presencia en Macao con las condiciones propuestas por Pekín, un calco del acuerdo alcanzado con el Reino Unido para Hong Kong. Finalmente, la transferencia se adelantó unos días, al 20 de diciembre de 1999, para evitar interferir con las celebraciones navideñas.

Other Languages
Acèh: Makèë
Afrikaans: Macau
አማርኛ: ማካው
aragonés: Macau
العربية: ماكاو
مصرى: ماكاو
অসমীয়া: মাকাও
asturianu: Macau
azərbaycanca: Makao
Boarisch: Macao
Bikol Central: Macau
беларуская: Макаа
беларуская (тарашкевіца)‎: Макао
български: Макао
বাংলা: মাকাও
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: মাকাউ
brezhoneg: Makao
bosanski: Makao
català: Macau
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ó̤-muòng
нохчийн: Макао
Cebuano: Macau
کوردیی ناوەندی: ماکاو
corsu: Macau
čeština: Macao
Чӑвашла: Макао
Cymraeg: Macau
dansk: Macao
Deutsch: Macau
ދިވެހިބަސް: މަކާއޫ
eʋegbe: Macau
Ελληνικά: Μακάου
English: Macau
Esperanto: Makao
eesti: Macau
euskara: Macau
estremeñu: Macau
فارسی: ماکائو
suomi: Macao
føroyskt: Makao
français: Macao
Frysk: Makau
Gaeilge: Macau
Gagauz: Makao
贛語: 澳門
Gàidhlig: Macau
galego: Macau
ગુજરાતી: મકાઉ
Hausa: Macau
客家語/Hak-kâ-ngî: Au-mùn
עברית: מקאו
हिन्दी: मकाउ
Fiji Hindi: Macau
hrvatski: Makao
magyar: Makaó
Հայերեն: Մակաո
interlingua: Macao
Bahasa Indonesia: Makau
Ilokano: Macau
Ido: Makau
íslenska: Makaó
italiano: Macao
日本語: マカオ
Basa Jawa: Makau
ქართული: მაკაო
Qaraqalpaqsha: Makao
Gĩkũyũ: Macau
қазақша: Макао
ភាសាខ្មែរ: ម៉ាកាវ
ಕನ್ನಡ: ಮಕಾವು
한국어: 마카오
Кыргызча: Макао
Latina: Macaum
Ladino: Makao
Lëtzebuergesch: Macau
лезги: Макао
Limburgs: Macau
Ligure: Macao
lingála: Makau
لۊری شومالی: ماکائو
lietuvių: Makao
latviešu: Makao
मैथिली: मकाउ
македонски: Макао
മലയാളം: മകൗ
монгол: Макао
मराठी: मकाओ
Bahasa Melayu: Makau
Mirandés: Macau
မြန်မာဘာသာ: မကာအို
नेपाली: मकाउ
Nederlands: Macau
norsk nynorsk: Macao
norsk bokmål: Macao
Novial: Makau
occitan: Macau
Ирон: Макао
ਪੰਜਾਬੀ: ਮਕਾਉ
Kapampangan: Macau
Picard: Macao
polski: Makau
پنجابی: مکاؤ
português: Macau
Runa Simi: Macau
română: Macao
русский: Макао
Kinyarwanda: Makawo
sicilianu: Macau
Scots: Macau
srpskohrvatski / српскохрватски: Makao
සිංහල: මකාවෝ
Simple English: Macau
slovenčina: Macao
slovenščina: Macau
shqip: Makao
српски / srpski: Макао
Basa Sunda: Makau
svenska: Macao
Kiswahili: Macau
ślůnski: Makau
தமிழ்: மக்காவு
తెలుగు: మకావు
tetun: Makau
Türkmençe: Makao
Tagalog: Macau
Türkçe: Makao
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئاۋمېن
українська: Аоминь
اردو: مکاؤ
oʻzbekcha/ўзбекча: Makao
Tiếng Việt: Ma Cao
Winaray: Macau
Wolof: Makaaw
吴语: 澳门
Yorùbá: Màkáù
Vahcuengh: Aumwnz
中文: 澳門
文言: 澳門
Bân-lâm-gú: Ò-mn̂g
粵語: 澳門