Lourdes Rensoli

Lourdes Rensoli Laliga ( La Habana, Cuba, enero de 1952) es una ensayista, profesora de filosofía, traductora y poetisa cubana, naturalizada española.

Fue profesora de la Universidad de La Habana hasta 1991, año de su exilio. Fue becaria de la ÖSW de Bochum. Tras cursar estudios en Alemania ( Universidad de Leipzig), se doctoró en la Universidad Complutense de Madrid con una tesis sobre la antropología filosófica de Leibniz.

Actualmente trabaja en la [1] y de la Sociedad Española Leibniz. Es pionera en los estudios sobre la relación entre filosofía y poesía en José Lezama Lima en Cuba. También lo es en el tema Leibniz y la civilización y http://www.temakel.com/fundacionlleibeniz.htm), además de numerosos artículos y traducciones del alemán y del francés.

Obtuvo en dos ocasiones el premio nacional de la crítica literaria en Cuba con trabajos sobre la relación entre filosofía y poesía en Goethe (1988) y José Lezama Lima (1991).

Obras de filosofía

  • Quimera y Realidad de la Razón: el Racionalismo del siglo XVII (La Habana, 1987).
  • Antología de Historia de la Filosofía (8 vol. La Habana, 1983-1989).
  • Paracelso, Alquimista y Filósofo (La Habana, 1990).
  • Historia de la Filosofía e Historia de la Ciencia (2 vol. La Habana, 1984 y 1985).
  • El Principio del Psiquismo en la Filosofía de Leibniz (La Habana, 1983).
  • El Positivismo Argentino (2 vol. La Habana, 1988).
  • Historia de la Filosofía, 1ª parte (La Habana, 1987).
  • Dimensión Histórico-filosófica del Problema del Hombre (en colaboración con Gladys Portuondo. La Habana, 1989).
  • Lezama Lima: una cosmología poética (en colaboración con Ivette Fuentes de la Paz). La Habana: Letras Cubanas, 1990.
  • Über das Ideal des philosophischen Lebens bei Leibniz (Sobre el ideal de la vida filosófica en Leibniz) (Studia Leibnitiana. Hannover, 1992).
  • G. W. Leibniz: Discurso sobre la teología natural de los chinos. Traducción, introducción y notas de Lourdes Rensoli Laliga. Buenos Aires: Biblioteca universal Martin Heidegger, 2000, reimpresa en 2005 por la Editorial Prometeo de Buenos Aires((http://www.temakel.com/fundacionlleibeniz.htm; http://www.prometeoeditorial.com/catalogo/detalle.php?id_libro=132).
  • El problema antropológico en la concepción filosófica de Gottfried Wilhelm Leibniz. Editorial de la Universidad Politécnica de Valencia, 2002.
  • Traducción al español de la obra de André Robinet "Justice et terreur" (Justicia y Terror). Editorial de la Universidad Politécnica de Valencia, 2005.
  • Louïse Labé: Debate de Locura y Amor. Traducción, introducción y notas de Lourdes Rensoli Laliga. Madrid: adamaRamada Ediciones, 2007 (http://www.adamaramada.org/libro.php?alcora03).
  • Los ríos sumergidos. Dos ensayos sobre José Lezama Lima. Humacao, Puerto Rico: CIEHL, 2010.
  • La polémica sobre la Kabbalah y Spinoza: Moses Germanus y Leibniz. Granada: Comares, Colección Nova Leibniz, 2011.
  • G. W. Leibniz: Europa, China, civilización. Saarbrücken: Editorial Académica Española, 2012.
  • G. W. Leibniz: Discurso sobre la teología natural de los chinos y otros materiales. Segunda edición corregida y aumentada. Traducción, introducción y notas de Lourdes Rensoli Laliga. Oviedo: KRK Ediciones, 2014.

Contribuciones en obras colectivas de filosofía

  • "Leibniz y Spinoza ante la Kabbalah judía: confusiones y verdades". En: Leticia Cabañas y Oscar Esquisabel (Eds.): Leibniz frente a Spinoza: una interpretación panorámica. Granada: Editorial Comares, 2014
  • "Johann Peter Spaeth". Biographisch-Bibliographischen Kirchenlexikons. Bautz-Verlag, Band XXXIII (2012), Spalten 1267-1278.
  • "Maria Zambrano". Biographisch-Bibliographischen Kirchenlexikons. Bautz-Verlag, Band XXXIII (2012), Spalten 1539-1547.
  • "L'Irenique leibnizienne, entre Judaïsme et Islam". Triki et alia (Eds.): Formes de rationalité et dialogue interculturelle. Hildesheim:OLMS, 2006.
  • "La idea de la muerte en el Judaísmo”. En: Darío Gil Torres (Editor): Miremos la muerte. Medellín:Universidad de Antioquia, 2006.
  • "Vivir es contar historias". En: Reflexiones. Buenos Aires: AMIA, 2004.
  • "Viña de vinos rojos". Prefacio al libro de Mario Sabán: La matriz intelectual del Judaísmo y la génesis de Europa, 2 Vols. Buenos Aires, 2005.
  • "Historia y memoria en Israel como pueblo". En: En defensa de Israel. Zaragoza: Certeza, 2004.
  • "Roswitha von Gandersheim". En: Philosophinnenlexikon, hrsg. von Ursula I. Meyer und Heidemarie Bennent-Vahle. Aachen, Ein-Fach Verlag, 1994.

Algunos de sus artículos sobre Filosofía y Judaísmo aparecen registrados en

http://dialnet.unirioja.es/servlet/extaut?codigo=46820

http://lechuza.filosofia.net/cgi-bin/busca?com=busca&texto=rensoli&xx=buscar

Trabajos publicados sobre Filosofía y poesía en José Lezama Lima

  • Los ríos sumergidos: notas sobre Paradiso, Cuadernos Hispanoamericanos, Nº 558, dic. /1996, pp. 29-47.
  • La estrella que ilumina y mata, Serie "Los contemporáneos": José Martí. Nº 15, mayo/1995, pp. 79-90.
  • Lezama Lima: la inmensidad de los espacios. Cuadernos Hispanoamericanos, No. 501 (marzo de 1992), pp. 41-56.
  • La cultura del poeta: la filosofía en el Diario de José Lezama Lima. Revista de la Biblioteca Nacional de Cuba, No. 3, sept.-dic./1989, pp. 73-99.

Obra poética y narrativa

  • Calenda del Mes Frío (La Habana, 1989).
  • Júpiter Ante el Pararrayos (La Habana, 1990).
  • Con Pétalos de Rosa en mi Garganta. (Teherán, 1995).
  • Mester de Trovadora (Valencia, 2002).
  • Vitriol, novela sobre la vida mágica de Nicola Tesla, escrita con Mario Palou, (Kindle eBooks. Amazon.es, 2013).

Algunos de sus poemas y poemarios completos aparecen en

http://www.poesiaspoemas.com/lourdes-dina-rensoli-laliga


Other Languages