Lourdes Rensoli

Lourdes Rensoli Laliga ( La Habana, Cuba, enero de 1952) es una ensayista, profesora de filosofía, traductora y poetisa cubana, naturalizada española.

Fue profesora de la Universidad de La Habana hasta 1991, año de su exilio. Fue becaria de la ÖSW de Bochum. Tras cursar estudios en Alemania ( Universidad de Leipzig), se doctoró en la Universidad Complutense de Madrid con una tesis sobre la antropología filosófica de Leibniz.

Actualmente trabaja en la [1] y de la Sociedad Española Leibniz. Es pionera en los estudios sobre la relación entre filosofía y poesía en José Lezama Lima en Cuba. También lo es en el tema Leibniz y la civilización y http://www.temakel.com/fundacionlleibeniz.htm), además de numerosos artículos y traducciones del alemán y del francés.

Obtuvo en dos ocasiones el premio nacional de la crítica literaria en Cuba con trabajos sobre la relación entre filosofía y poesía en Goethe (1988) y José Lezama Lima (1991).

Obras de filosofía

  • Quimera y Realidad de la Razón: el Racionalismo del siglo XVII (La Habana, 1987).
  • Antología de Historia de la Filosofía (8 vol. La Habana, 1983-1989).
  • Paracelso, Alquimista y Filósofo (La Habana, 1990).
  • Historia de la Filosofía e Historia de la Ciencia (2 vol. La Habana, 1984 y 1985).
  • El Principio del Psiquismo en la Filosofía de Leibniz (La Habana, 1983).
  • El Positivismo Argentino (2 vol. La Habana, 1988).
  • Historia de la Filosofía, 1ª parte (La Habana, 1987).
  • Dimensión Histórico-filosófica del Problema del Hombre (en colaboración con Gladys Portuondo. La Habana, 1989).
  • Lezama Lima: una cosmología poética (en colaboración con Ivette Fuentes de la Paz). La Habana: Letras Cubanas, 1990.
  • Über das Ideal des philosophischen Lebens bei Leibniz (Sobre el ideal de la vida filosófica en Leibniz) (Studia Leibnitiana. Hannover, 1992).
  • G. W. Leibniz: Discurso sobre la teología natural de los chinos. Traducción, introducción y notas de Lourdes Rensoli Laliga. Buenos Aires: Biblioteca universal Martin Heidegger, 2000, reimpresa en 2005 por la Editorial Prometeo de Buenos Aires((http://www.temakel.com/fundacionlleibeniz.htm; http://www.prometeoeditorial.com/catalogo/detalle.php?id_libro=132).
  • El problema antropológico en la concepción filosófica de Gottfried Wilhelm Leibniz. Editorial de la Universidad Politécnica de Valencia, 2002.
  • Traducción al español de la obra de André Robinet "Justice et terreur" (Justicia y Terror). Editorial de la Universidad Politécnica de Valencia, 2005.
  • Louïse Labé: Debate de Locura y Amor. Traducción, introducción y notas de Lourdes Rensoli Laliga. Madrid: adamaRamada Ediciones, 2007 (http://www.adamaramada.org/libro.php?alcora03).
  • Los ríos sumergidos. Dos ensayos sobre José Lezama Lima. Humacao, Puerto Rico: CIEHL, 2010.
  • La polémica sobre la Kabbalah y Spinoza: Moses Germanus y Leibniz. Granada: Comares, Colección Nova Leibniz, 2011.
  • G. W. Leibniz: Europa, China, civilización. Saarbrücken: Editorial Académica Española, 2012.
  • G. W. Leibniz: Discurso sobre la teología natural de los chinos y otros materiales. Segunda edición corregida y aumentada. Traducción, introducción y notas de Lourdes Rensoli Laliga. Oviedo: KRK Ediciones, 2014.
Other Languages