Los ocho inmortales

Los Ocho Inmortales cruzando el mar, en 'Mitos y leyendas de China' (1922), de E. T. C. Werner. En el bote, siguiendo el sentido de las agujas del reloj y empezando por la esquina superior derecha: He Xiangu, Han Xiang Zi, Lan Caihe, Li Tieguai, Lü Dongbin, Zhongli Quan y Cao Guojiu. Fuera del bote, Zhang Guo Lao.

Los ocho inmortales (en chino: 八仙,  pinyin: BāxiānWade-Giles: Pa Hsien) son un grupo de deidades de la mitología china, según la cual existieron terrenalmente y nacieron durante las dinastías Tang o Song, practicando las técnicas de la alquimia y los métodos de la inmortalidad. Fueron descritos por primera vez durante la dinastía Yuan y en la literatura occidental anterior a los años 1970 se les conoce a veces como "Los Ocho Genios". Son adorados dentro del taoísmo, pero también en la cultura china popular.

Los miembros del grupo rara vez aparecen por separado y los poderes de cada uno de ellos pueden ser transferidos a sendos utensilios que pueden dar la vida o destruir el mal y que son conocidos como An Baxian (暗八仙, Àn Bāxiān, "Los Ocho Inmortales Escondidos"). En chino dan nombre a la hortensia (八仙花,Bāxiān huā, "Flor de los Ocho Inmortales").

Other Languages
français: Huit immortels
Bahasa Indonesia: Delapan Dewa (Tiongkok)
italiano: Otto Immortali
日本語: 八仙
한국어: 팔선
Nederlands: Ba Xian
norsk bokmål: De åtte udødelige
português: Oito Imortais
українська: Вісім Безсмертних
Tiếng Việt: Bát Tiên
中文: 八仙