Los 120 días de Sodoma

Los 120 días de Sodoma
de  Marqués de Sade Ver y modificar los datos en Wikidata
120journees.jpg
Manuscrito original, conocido como
«el rollo de la Bastilla».
Género Novela erótica Ver y modificar los datos en Wikidata
Tema(s) Sadomasoquismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Francés Ver y modificar los datos en Wikidata
Título original Les Cent Vingt Journées de Sodome, ou l'École du libertinage
Texto original Les Cent Vingt Journées de Sodome, ou l’École du libertinage en Wikisource
Editorial
País Francia Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 1904 Ver y modificar los datos en Wikidata
ISBN 978-0-09-962960-3 Ver y modificar los datos en Wikidata
OCLC 27011420 Ver y modificar los datos en Wikidata
Texto en español Las 120 jornadas de Sodoma en Wikisource
[ editar datos en Wikidata]

Las 120 jornadas de Sodoma o la escuela de libertinaje (Les Cent Vingt Journées de Sodome, ou l'École du libertinage, 1785) es una novela escrita por el marqués de Sade durante su estancia en la prisión de la Bastilla.

¿«Jornadas» o «días»?

La traducción literal de «journées» es «días», pero, según el diccionario de la Real Academia Española, la primera definición de «jornada» es:

«día (‖ período de tiempo que equivale a 24 horas)»[1]

Así pues, tanto «jornadas» como «días» son traducciones igualmente válidas.

Other Languages