Llave (herramienta)

Tipos de llaves de boca fija

Las llaves de apriete son las herramientas manuales que se utilizan para apretar elementos atornillados mediante tornillos o tuercas con cabezas hexagonales principalmente. En las industrias y para grandes producciones estas llaves son sustituidas por pistolas neumáticas o por atornilladoras eléctricas portátiles.

Llave de boca fija

Llave de estrella acodada
Llave de boca mixta o combinada
Llave en cruz, utilizada para cambiar ruedas de vehículos

Las llaves de boca fija son herramientas manuales destinadas a ejercer el esfuerzo de torsión necesario para apretar o aflojar tornillos que posean la cabeza que corresponde con la boca de la llave. Las llaves fijas tienen formas muy diversas y tienen una o dos cabezas con una medida diferente para que pueda servir para apretar dos tornillos diferentes. Incluidas en este grupo están las siguientes:

  • Llave de boca mixta o combinada
  • Llave de estrella acodada
  • Llave de carraca
  • Llave de vaso o llave de dado
  • Llave de tubo
  • Llave en dos
  • Llave para tornillos de cabeza Allen

Normas de uso de las llaves fijas

  • Deberá utilizarse siempre la llave que ajuste exactamente a la tuerca, porque si se hace con una llave incorrecta se redondea la tuerca y luego no se podrá aflojar. ("se rueda")
  • Las tuercas deberán apretarse sólo lo necesario, sin alargar el brazo de la llave con un tubo para aumentar la fuerza de apriete.
  • Se utilizarán preferentemente llaves fijas en vez de boca ajustable, porque ofrecen mejores garantías de apriete.

El material que compone todo tipo de herramientas suele ser una aleación de acero templado. Concretamente, las llaves son un aleación de acero con cromo y vanadio. Los profesionales autónomos y en los talleres existen juegos de estas llaves que normalmente van desde una boca de 6 milímetros hasta una boca de 24 milímetros, excepto las llaves allen que tienen dimensiones diferentes.

Other Languages
беларуская: Гаечны ключ
български: Гаечен ключ
català: Clau (eina)
Tsetsêhestâhese: Onéma'ó'aneo'o
Cymraeg: Sbaner
dansk: Fastnøgle
English: Wrench
Esperanto: Boltilo
eesti: Mutrivõti
فارسی: آچار رینگ
français: Clé (outil)
हिन्दी: पाना
hrvatski: Ključ (alat)
Հայերեն: Մանեկադարձիչ
Bahasa Indonesia: Kunci (bengkel)
日本語: レンチ
қазақша: Сомын кiлтi
한국어: 스패너
norsk bokmål: Nøkkelverktøy
português: Chave (ferramenta)
русский: Гаечный ключ
srpskohrvatski / српскохрватски: Ključ (alat)
Simple English: Wrench
slovenčina: Kľúč (náradie)
Soomaaliga: Kiyaawe
српски / srpski: Кључ (алат)
Kiswahili: Spana
ไทย: ประแจ
Tagalog: Liyabe
українська: Мутровий ключ
中文: 扳手
Bân-lâm-gú: Su-pán-ná
粵語: 士巴拿