Lenguas occitanorromances

Lenguas occitanorromances
Distribución geográficaFlag of France.svg Francia
Flag of Andorra.svg Andorra
Flag of Spain.svg España
Flag of Italy.svg Italia
Bandera de Mónaco Mónaco
Hablantes~12,5 mill
Filiación genética

Indoeuropeo
  Itálico
    Romance
       Ibero/Galo

        Occitanorromance
SubdivisionesCatalán
Occitano
Aragonés (?)

Ibero orientales aragonés.PNG
Lenguas occitanorromances propiamente dichas y aragonés

     Vivaroalpino      Auvernense      Limosín      Provenzal      Languedociano      Gascón

     Balear      Alguerés      Rosellonés      Catalán central      Catalán noroccidental      Valenciano

     Ribagorzano      Aragonés

Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas
[editar datos en Wikidata]

Las lenguas occitanorromances u occitanorrománicas son el idioma catalán y el occitano, dos lenguas romances muy cercanas que forman un continuo dialectal transicional entre las lenguas galorromances, las lenguas galoitalianas y las lenguas iberorromances.[1]​ A veces se incluye el aragonés.

Algunas fuentes clasifican ambas entre las lenguas galorrománicas, otras, como Ethnologue, dentro del grupo iberorromance y, tradicionalmente, el catalán como iberorromance y el occitano como galorromance. Sin embargo, en su forma escrita el catalán moderno y el occitano moderno son altamente inteligibles, y con un porcentaje de léxico compartido superior al existente entre español y portugués. De hecho existen razones fundadas para considerar a las lenguas occitano-románicas un grupo filogenético válido, a diferencia de las lenguas romances de la península ibérica, que pertenecen a varios grupos filogenéticos.

Clasificación

Las variedades del catalán y del occitano juntas claramente forman un grupo filogenético.[2]​ Hay cierta discusión sobre si estas lenguas junto con otras forman un grupo filogenético más amplio dentro de las lenguas romances. Algunos autores clasifican un tanto arbitrariamente a las lenguas occitanorromances como una parte de las lenguas iberorromances o una parte de las lenguas galorromances, aunque algunos de los rasgos compartidos con esos grupos podrían deberse a influencias posteriores o a desarrollos paralelos. Si bien todo parece indicar más relación en origen con las lenguas iberorromances ya que el mediodía francés formó parte del reino visigodo que gobernaba la península ibérica en los momentos en los que las lenguas protorromances empezaban a tomar forma. También se ha señalado la existencia de numerosos rasgos comunes con el aragonés[cita requerida] y posiblemente podría hablarse de un grupo romance pirenaico integrado por el occitano, el catalán y el navarro-aragonés o aragonés.

Clasificación interna

El occitanorromance nuclear esaría formado por las siguientes variedades de occitano y catalán:

La posición de aragonés es menos clara, pero está claro que comparte un número importante de isoglosas con antiguas con catalán y occitano, no presentes en las lenguas iberorromances. Sin embargo, el navarroaragonés en su conjunto ha sufrido importantes reestructuraciones en los últimos siglos que lo han acercado notablemente a las lenguas iberorromances, oscureciendo algunos de los rasgos más claramente occitanorromances.