Lascuarre

Lascuarre
municipio
Bandera de Lascuarre.svg
Bandera
Escudo de Lascuarre.svg
Escudo

Ermita de San Martín, Lascuarre.

Ermita de San Martín, Lascuarre.
Lascuarre ubicada en España
Lascuarre
Lascuarre
Ubicación de Lascuarre en España.
Lascuarre ubicada en Provincia de Huesca
Lascuarre
Lascuarre
Ubicación de Lascuarre en la provincia de Huesca.
País Flag of Spain.svg  España
•  Com. autónoma Flag of Aragon.svg  Aragón
•  Provincia Flag of Huesca (province).svg  Huesca
•  Comarca Ribagorza
•  Partido judicial Barbastro[1]
Ubicación 42°11′57″N 0°31′01″E / 42°11′57″N 0°31′01″E / 0.51694444444444
•  Altitud 647[2]msnm
Superficie 31,9 km²
Población 133 hab. (2017)
•  Densidad 4,17 hab./km²
Gentilicio Lascuarrinos
Código postal 22586
Alcalde (2011) José Luis Lloret Sin ( PP)
Sitio web Ayuntamiento
[ editar datos en Wikidata]

Lascuarre (Lascuarri en ribagorzano) es un municipio de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón, España. Se encuentra en el Prepirineo de la comarca de la Ribagorza, en la parte baja del valle del Isábena.

En 2014, tenía una población de 136 habitantes, aunque el número se dobla en época estival. Se encuentra en una colina a 647 msnm entre los barrancos de La Creu y de Sabró o Pila.[4]

Limita al oeste con Laguarres (municipio de Capella), al este con Castigaleu, al norte con Roda de Isábena y al sur, separadas por la Sierra de la Mellera, con Benabarre. En Lascuarre se habla un dialecto ribagorzano de transición al catalán.


Toponímia

El nombre de Lascuarre proviene, según el filólogo Estornés Lasa,[6]L'Escuarre o La Escuarre ( Fogaje de 1495).

En aragonés se conoce como Llascuarre, en ribagorzano Lascuarri y en catalán Lasquarri. Cabe destacar la -o- del nombre medieval, que sufrió un proceso de diptonguización a -ua-, un aspecto lingüístico raro en el catalán, pero muy común en el castellano y el aragonés.

Other Languages
aragonés: Llascuarre
català: Lasquarri
Deutsch: Lascuarre
English: Lascuarre
euskara: Lascuarre
français: Lascuarre
magyar: Lascuarre
italiano: Lascuarre
Bahasa Melayu: Lascuarre
Nederlands: Lascuarre
occitan: Lascuarre
polski: Lascuarre
português: Lascuarre
русский: Ласкуарре
українська: Ласкуарре
oʻzbekcha/ўзбекча: Lascuarre
Tiếng Việt: Lascuarre
Winaray: Lascuarre
中文: 拉斯夸雷
Bân-lâm-gú: Lascuarre