La niebla (película de 1980)

The Fog (conocida como La Niebla en Latinoamérica) es una película de terror estadounidense de 1980 dirigida por John Carpenter, quien también co-escribió el guión y creó la música para la película. Protagonizada por Adrienne Barbeau, Jamie Lee Curtis, Tom Atkins, Janet Leigh y Hal Holbrook,[1] cuenta la historia de una misteriosa niebla que se aproxima a una pequeña localidad de California, trayendo con ella los fantasmas de unos marineros sedientos de venganza.

La Niebla fue la siguiente producción cinematográfica de Carpenter después del éxito obtenido por la película Halloween de 1978, protagonizada también por Jamie Lee Curtis. Aunque inicialmente obtuvo reseñas diversas, ha logrado convertirse en una película de culto con el paso del tiempo.[3]

Sinopsis

La acción transcurre en la localidad californiana de Antonio Bay, cuya fundación se relaciona con un secreto oscuro del pasado. En aquel entonces, los primeros colonos atrajeron deliberadamente al arrecife a un barco valiéndose de un fanal para impedir que se abriera allí un lazareto. Un acomodado leproso había comprado con oro los terrenos donde se habría construido el lazareto. Ese leproso y sus compañeros de infortunio viajaban a bordo del barco, terminando ahogados. Después del naufragio los seis conspiradores que urdieron el plan fundaron Antonio Bay valiéndose del oro de los leprosos y utilizaron una parte de él para alzar una cruz en el altar de la iglesia.

Ahora el pueblo se dispone a conmemorar que hace cien años que aquellos seis colonos fundaron Antonio Bay. La noche anterior a la celebración, el padre Malone encuentra en la iglesia el diario de su abuelo, párroco también y uno de los conspiradores, enterándose así de la verdadera historia de la fundación. Esa misma noche, la locutora de la emisora local, Stevie Wayne, que está emitiendo en el faro de Spyvey Point, ve un gran banco de niebla radiante acercándose a la bahía. Advierte a los barcos de pesca, pero uno de ellos no tarda en quedar envuelto por la niebla. Sus tres tripulantes han visto la propagación de la niebla, y desde la cubierta superior ven aproximarse un barco fantasma. Entonces los espíritus vengativos de los ahogados surgen de aquella niebla y asesinan uno a uno a los tres pescadores. A la mañana siguiente Elizabeth Solley y Nick Castle, que se han conocido la noche anterior, van en busca de los pescadores que habían quedado con Nick. Se hacen a la mar y encuentran uno de los cadáveres en el barco. Después, en el hospital, el pescador muerto despierta y ataca a Solley con una jeringa. Ella puede escapar y su atacante vuelve a sumirse en la muerte.

Durante la celebración del aniversario, que culmina con la alcaldesa destapando un monumento a los primeros colonos, la niebla sale del mar para extenderse por todo el pueblo y las criaturas matan a otras dos personas. Stevie ve el banco de niebla desde el faro y advierte a los habitantes del pueblo. Al darse cuenta de que su hijo corre peligro en casa, suplica a sus oyentes que vayan a salvarlo. Un grupo de sobrevivientes, entre los que figuran Elizabeth y Nick, que han conseguido salvar al hijo de Stevie, corren a la iglesia. Los otros refugiados son la alcaldesa y su ayudante. Cuando los espíritus llegan a la iglesia, el padre Malone les da la cruz de oro, ante lo que los espíritus retroceden y la niebla desaparece. Después de que el padre se queda solo en iglesia, la niebla vuelve a aparecer. El espíritu del leproso, a quien aquel engaño del pasado arrebató su oro y su vida, mata de un mandoble al padre Malone.

Other Languages
català: La boira
emiliàn e rumagnòl: The Fog
English: The Fog
euskara: The Fog
français: Fog (film, 1980)
italiano: Fog
Nederlands: The Fog
norsk bokmål: Tåken
português: The Fog
Simple English: The Fog
српски / srpski: Магла (филм из 1980)
svenska: Dimman (1980)
українська: Туман (фільм)
中文: 夜霧殺機