La momia (película de 1999)

La momia (originalmente en inglés The Mummy) es una película de aventuras estadounidense de 1999, rodada, escrita y dirigida por Stephen Sommers e interpretada por Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah y Kevin J. O'Connor, con Arnold Vosloo en el papel principal como la momia reencarnada. En la película destaca el diálogo en la lengua antigua egipcia, hablada con la ayuda de un profesional. Esta película es una nueva versión de la de 1932 del mismo nombre con Boris Karloff en el papel principal. Al principio se pensó que fuera la parte de una serie de películas de terror de bajo presupuesto, sin embargo, más tarde esta película de aventura se convirtió en un éxito de taquilla.

El rodaje comenzó en Marrakech, Marruecos, el 4 de mayo de 1998, durando diecisiete semanas; el equipo tuvo que aguantar la deshidratación, tormentas de arena, y las serpientes mientras filmaban en el Sáhara. Los efectos visuales fueron producidos por la empresa Industrial Light & Magic, que mezcló la película e imágenes generadas por ordenador para crear a la momia. Jerry Goldsmith compuso la banda sonora.

La momia se estrenó el 7 de mayo de 1999, recaudando 43 millones de dólares en bruto en 3.210 cines; la película continuó recaudando 416 millones de dólares por todo el mundo. La recepción de la película fue dividida, con críticas que, o bien elogian la película, o bien se quejan de los efectos especiales, la naturaleza de los personajes, el guion, y los bandidos estereotipados. El éxito de taquilla condujo a una secuela en 2001, The Mummy Returns, así como La momia: La serie animada, y la precuela El rey Escorpión. Otra secuela, La momia: la tumba del emperador Dragón, se estrenó el 1 de agosto de 2008. Universal Studios también abrió una montaña rusa, la Venganza de la Momia, en 2004. Las secuelas y las novelas fueron escritas por Max Allan Collins.

Estrenos

País Estreno
Flag of Portugal.svg Portugal Viernes, 16 de abril de 1999
Flag of the United States.svg  Estados Unidos Viernes, 7 de mayo de 1999
Flag of Colombia.svg  Colombia Miércoles, 2 de junio de 1999
Flag of Germany.svg  Alemania Jueves, 3 de junio de 1999
Bandera de Israel  Israel Jueves, 10 de junio de 1999
Flag of Mexico.svg México Viernes, 11 de junio de 1999
Bandera de Singapur  Singapur Jueves, 17 de junio de 1999
Flag of Brazil.svg  Brasil Viernes, 18 de junio de 1999
Bandera de Turquía  Turquía Viernes, 18 de junio de 1999
Bandera de Japón  Japón Sábado, 19 de junio de 1999
Flag of Argentina.svg  Argentina Jueves, 24 de junio de 1999
Flag of Australia.svg  Australia Jueves, 24 de junio de 1999
Flag of Hungary.svg  Hungría Jueves, 24 de junio de 1999
Bandera de Dinamarca  Dinamarca Viernes, 25 de junio de 1999
Bandera de Reino Unido  Reino Unido Viernes, 25 de junio de 1999
Bandera de Irlanda  Irlanda Viernes, 25 de junio de 1999
Bandera de Malasia  Malasia Viernes, 25 de junio de 1999
Bandera de Noruega  Noruega Viernes, 25 de junio de 1999
Flag of Spain.svg  España Viernes, 2 de julio de 1999
Flag of the Republic of China.svg República de China Viernes, 2 de julio de 1999
Bandera de Kuwait  Kuwait Miércoles, 7 de julio de 1999
Bandera de Islandia  Islandia Viernes, 9 de julio de 1999
Flag of Sweden.svg Suecia Viernes, 9 de julio de 1999
Bandera de Corea del Sur  Corea del Sur Sábado, 10 de julio de 1999
Flag of the Netherlands.svg Países Bajos Jueves, 15 de julio de 1999
Flag of Finland.svg  Finlandia Viernes, 16 de julio de 1999
Flag of Belgium.svg  Bélgica Miércoles, 21 de julio de 1999
Flag of France.svg  Francia Miércoles, 21 de julio de 1999
Bandera de Hong Kong  Hong Kong Jueves, 22 de julio de 1999
Flag of India.svg  India Jueves, 22 de julio de 1999
Bandera de Estonia  Estonia Viernes, 30 de julio de 1999
Flag of Poland.svg Polonia Viernes, 30 de julio de 1999
Bandera de Malta  Malta Miércoles, 4 de agosto de 1999
Flag of Thailand.svg  Tailandia Miércoles, 11 de agosto de 1999
Bandera de Eslovaquia  Eslovaquia Jueves, 26 de agosto de 1999
Flag of Italy.svg  Italia Viernes, 27 de agosto de 1999
Flag of Slovenia.svg  Eslovenia Jueves, 2 de septiembre de 1999
Flag of Greece.svg  Grecia Viernes, 3 de septiembre de 1999
Bandera de Nueva Zelanda  Nueva Zelanda Jueves, 16 de septiembre de 1999
Other Languages
azərbaycanca: Mumiya (film, 1999)
emiliàn e rumagnòl: La mummia (film 1999)
galego: The Mummy
hrvatski: Mumija (1999.)
Հայերեն: Մումիա (ֆիլմ)
Bahasa Indonesia: The Mummy
ქართული: მუმია (ფილმი)
latviešu: Mūmija (filma)
Bahasa Melayu: Filem The Mummy, 1999
Nederlands: The Mummy (1999)
norsk bokmål: Mumien (1999)
srpskohrvatski / српскохрватски: The Mummy (film, 1999)
Simple English: The Mummy (1999 movie)
slovenčina: Múmia (film)
српски / srpski: Мумија (филм из 1999)
svenska: Mumien
українська: Мумія (фільм, 1999)
მარგალური: მუმია (ფილმი)
中文: 盜墓迷城