La Meca

La Meca
مكة المكرمة
Makkah al-Mukarrama
Ciudad
Kaaba Vista de La Meca
Minaretes de Masjid al-Haram peregrino en oración

De izquierda a derecha: la Kaaba, vista de La Meca, Masjid al-Haram y un peregrino en oración
Otros nombres: Umm al-Qura
La Meca ubicada en Arabia Saudita
La Meca
La Meca
Localización de La Meca en Arabia Saudita
Coordenadas 21°25′21″N 39°49′34″E / 21.4225, 21°25′21″N 39°49′34″E / 39.826111111111
Entidad Ciudad
 • País Arabia Saudita
 • Provincia Provincia de Makkah
Superficie  
 • Total 760 000 000 km²[1]
Altitud  
 • Media 277 m s. n. m.
Población (2010)  
 • Total 1 675 368 hab.[2]
 • Densidad 0 hab/km²
Gentilicio Mecano/a[3]
Mequí[4]
Huso horario UTC+03:00
Prefijo telefónico 2
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

La Meca (en árabe: مكة المكرمة [Makkah al-Mukarrama] o simplemente مكة‎‎ [Makkah]) es la principal ciudad de la región del Hiyaz,[5] en la actual Arabia Saudita, y una de las más importantes de la península de Arabia. Está situada al oeste de la península y cuenta con 1 675 368 habitantes ( censo de 2010), localizada en un estrecho valle, a 277 m sobre el nivel del mar; se ubica a 80 km del mar Rojo.

El nombre completo que lleva desde tiempos musulmanes es Makka al-Mukarrama, que significa "Makkah, con honor". Ptolomeo, en el siglo II, se refirió a ella con el nombre de Makoraba, helenización del árabe Makkah Harb, o "Meca de Harb" (nombre de una tribu).

Ciudad natal de Mahoma, es la más importante de todas las ciudades santas del islam, visitada cada año por millones de peregrinos. Antes de que Mahoma predicara el islam, ésta era ya para los paganos una ciudad santa, con varios lugares de importancia religiosa, entre ellos el más importante de todos: la Kaaba.

Para los musulmanes, el peregrinaje a La Meca forma parte de uno de los aspectos fundamentales de su fe, los denominados pilares del islam. Cada año, cerca de tres millones de peregrinos se dirigen a la ciudad santa para realizar el peregrinaje mayor o Hajj durante el mes musulmán de du l-hiyya.

Muchos más hacen la peregrinación menor o Umrah, que puede realizarse durante todo el año. Un cómputo aproximado de los musulmanes que visitan anualmente La Meca, alcanzaría los 13 millones de visitantes, sumando el peregrinaje mayor y menor. Muy pocos no musulmanes han podido ver los ritos y rituales del Hajj, ya que está totalmente prohibida la entrada de no creyentes en La Meca y en Medina.

Etimología y uso

«La Meca» es la forma española de transliterar el nombre árabe de la ciudad, aunque la transliteración oficial del gobierno saudí es Makkah, que se acerca más a la pronunciación árabe.[6]

El antiguo o primitivo nombre para el asentamiento de La Meca es Baca o Bakkah (también transliterado como Baka, Bakah, Bakka, Becca, Bekka, etc.).[13]

La forma Baca se usa en lugar de La Meca en el Corán en 3:96, mientras que la forma Meca se usa en 48:24.[15]

Otro nombre para La Meca, o para las tierras salvajes y montañas que rodean la ciudad, según la tradición árabe e islámica, es Farán o Parán, y se refiere al desierto de Farán o Parán.[17]

Other Languages
Acèh: Meukah
Afrikaans: Mekka
Alemannisch: Mekka
አማርኛ: መካ
aragonés: A Meca
العربية: مكة
مصرى: مكه
অসমীয়া: মক্কা
asturianu: La Meca
авар: Макка
azərbaycanca: Məkkə
تۆرکجه: مکه
башҡортса: Мәккә
žemaitėška: Meka
Bikol Central: Meka
беларуская: Горад Мекка
беларуская (тарашкевіца)‎: Мэка
български: Мека
বাংলা: মক্কা
བོད་ཡིག: མ་ཁ།
brezhoneg: Mekka
bosanski: Mekka
буряад: Мекка
català: La Meca
нохчийн: Макка
Cebuano: Meca
کوردیی ناوەندی: مەککە
čeština: Mekka
Cymraeg: Mecca
dansk: Mekka
Deutsch: Mekka
Zazaki: Meka
ދިވެހިބަސް: މައްކާ
Ελληνικά: Μέκκα
English: Mecca
Esperanto: Mekko
eesti: Meka
euskara: Meka
estremeñu: La Meca
فارسی: مکه
suomi: Mekka
Võro: Meka
føroyskt: Mekka
français: La Mecque
Frysk: Mekka
Gaeilge: Meice
贛語: 麥加
Gàidhlig: Mecca
galego: A Meca
Avañe'ẽ: Méka
ગુજરાતી: મક્કા
Hausa: Makkah
Hawaiʻi: Meka
עברית: מכה
हिन्दी: मक्का (शहर)
Fiji Hindi: Makka
hrvatski: Meka
hornjoserbsce: Mekka
magyar: Mekka
Հայերեն: Մեքքա
interlingua: Mecca
Bahasa Indonesia: Mekkah
Interlingue: Mekka
Ilokano: Meka
Ido: Meka
íslenska: Mekka
italiano: La Mecca
日本語: メッカ
Patois: Meka
la .lojban.: makax
Basa Jawa: Mekkah
ქართული: მექა
Qaraqalpaqsha: Mekke
Taqbaylit: Mekka
қазақша: Мекке
kalaallisut: Mekka
한국어: 메카
Kurdî: Meke
kernowek: Mekka
Кыргызча: Меке
Latina: Mecca
Lëtzebuergesch: Mekka
лакку: Макка
лезги: Мекка
lumbaart: La Meca
lietuvių: Meka
latviešu: Meka
Baso Minangkabau: Makah
македонски: Мека
മലയാളം: മക്ക
монгол: Мекка
मराठी: मक्का
Bahasa Melayu: Makkah
Malti: Mekka
Mirandés: Meca
မြန်မာဘာသာ: မက္ကာမြို့
مازِرونی: مکه
नेपाली: मक्का (शहर)
नेपाल भाषा: मक्का
Nederlands: Mekka
norsk nynorsk: Mekka
norsk bokmål: Mekka
Chi-Chewa: Mecca
occitan: La Mèca
Ирон: Меккæ
ਪੰਜਾਬੀ: ਮੱਕਾ
Kapampangan: Meka
Papiamentu: Mekka
polski: Mekka
Piemontèis: La Mëcca
پنجابی: مکہ
português: Meca
Runa Simi: Makka
română: Mecca
tarandíne: 'A Mecca
русский: Мекка
русиньскый: Мекка
саха тыла: Мекка
sicilianu: Mecca
Scots: Mecca
سنڌي: مڪو
srpskohrvatski / српскохрватски: Meka
සිංහල: මක්කම
Simple English: Mecca
slovenčina: Mekka
slovenščina: Meka
Soomaaliga: Makka
shqip: Meka
српски / srpski: Мека
Basa Sunda: Mekah
svenska: Mecka
Kiswahili: Makka
தமிழ்: மக்கா
తెలుగు: మక్కా
тоҷикӣ: Макка
Türkmençe: Mekge
Tagalog: Meka
Türkçe: Mekke
татарча/tatarça: Мәккә
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: مەككە
українська: Мекка
اردو: مکہ
oʻzbekcha/ўзбекча: Makka
vepsän kel’: Mekk
Tiếng Việt: Mecca
Volapük: Mäkkä
Winaray: Mecca
ייִדיש: מעקא
Yorùbá: Mẹ́kkà
中文: 麥加
文言: 麥加
Bân-lâm-gú: Makka
粵語: 麥加