Krio

Krio
Krio
Hablado en Bandera de Sierra Leona  Sierra Leona
Bandera de Guinea Ecuatorial  Guinea Ecuatorial
Región África occidental
Hablantes ~500 mil[1]
Familia

Criollo
  Cr. de base inglesa

    Krio
Escritura Latino
Estatus oficial
Códigos
ISO 639-3 kri
[ editar datos en Wikidata]

El krio es un idioma criollo desarrollado en Sierra Leona, principalmente en la capital, Freetown, por los descendientes de esclavos liberados estadounidenses y cimarrones jamaicanos a partir del siglo XVIII.

Origen y desarrollo

Tras la aparición de lenguas criollas basadas en el idioma inglés en el área del África occidental en el siglo XVIII, y con la fundación de Freetown en 1792, estos pidgin preexistentes fueron progresivamente incorporados en el habla de varios grupos en Sierra Leona entre 1787 y 1855. El pidgin inicial gradualmente evolucionó hacia un lenguaje estable, la lengua materna de los descendientes de aquellas primeras comunidades, y la lingua franca de Sierra Leona.[2]

En la década de 1960, Thomas Decker tradujo algunas obras de Shakespeare al krio, y compuso poesía original en krio. En la década de 1980 el Nuevo Testamento fue traducido a krio.

Other Languages
Deutsch: Krio
English: Krio language
Esperanto: Krio (lingvo)
eesti: Krio keel
français: Krio (langue)
Bahasa Indonesia: Bahasa Krio
italiano: Lingua krio
日本語: クリオ語
한국어: 크리오
lietuvių: Krio kalba
Nederlands: Krio (taal)
polski: Język krio
Piemontèis: Lenga krio
português: Língua krio
русский: Крио
українська: Кріо