Kreuzberg

Ubicación de Kreuzberg en el mapa de Berlín.
Kottbusser Tor de noche
Emmaus Kirche.

Kreuzberg es una parte del distrito de Friedrichshain-Kreuzberg en Berlín, la capital de Alemania. Hasta su fusión en el 2001 con el antiguo distrito Friedrichshain, Kreuzberg era un distrito independiente, colindante al norte con el distrito de Mitte, al sur con el distrito de Neukölln, al este con el de Friedrichshain y al oeste con Schöneberg. El significado de Kreuzberg viene de las palabras alemanas Kreuz (cruz) y Berg (montaña), en relación a un pequeño monte, hoy el parque Viktoria, que está coronado por una cruz latina en la cima. Siguiendo la numeración de los antiguos códigos postales alemanes, se pueden distinguir dos partes en Kreuzberg: Kreuzberg 61, la mayor, y la menor pero más conocida SO 36. Cuando existía el Muro de Berlín, SO 36 estaba rodeada por él en tres de sus cuatro lados, y apareció una cultura propia alternativa a la de Berlín Oeste.

Historia

Este barrio de Berlín, tras la Segunda Guerra Mundial, quedó bajo la ocupación militar de Estados Unidos, y posteriormente, del lado aliado, tras la construcción del Muro de Berlín.

Caracterizado durante muchos años por ser un barrio cosmopolita y de gran acción política y sindical, hoy el barrio es una de las zonas de la ciudad en la que hay una mayor concentración de ciudadanos extranjeros, en su mayoría de origen turco que han establecido lo que se conoce como Pequeño Estambul.[1]

Other Languages
Boarisch: Kreizberg
brezhoneg: Kreuzberg
català: Kreuzberg
Cymraeg: Kreuzberg
dansk: Kreuzberg
English: Kreuzberg
eesti: Kreuzberg
suomi: Kreuzberg
français: Berlin-Kreuzberg
עברית: קרויצברג
italiano: Kreuzberg
Latina: Mons Crucis
Nederlands: Berlin-Kreuzberg
norsk bokmål: Kreuzberg
русский: Кройцберг
Simple English: Kreuzberg
svenska: Kreuzberg
Türkçe: Kreuzberg