Koseki

El Koseki o Registro Familiar es el registro más antiguo del mundo; durante más de un milenio, el gobierno japonés ha registrado los momentos más importantes en las vidas de todas las familias del Japón. El actual sistema de registro familiar se adoptó poco tiempo después de la restauración del Meiji en 1868. Actualmente, el Ministerio de Justicia usa el koseki para registrar familias, seguir el rastro de nacimientos, matrimonios, muertes, convicciones criminales, etc.

Para evitar multas, toda familia debe reportar dichos cambios a la oficina del gobierno local donde estos registros se mantienen. Aquellos eventos no reportados no son reconocidos por el gobierno.

Nombres

Debido a que Japón es una sociedad patrilineal, una mujer recién casada generalmente adopta el nombre de su marido. Sin embargo, cerca del 2% de los maridos decide en lugar de seguir la práctica, adoptar el apellido de su esposa. El koseki no acepta segundos nombres ni nombres con guiones.

Other Languages
Deutsch: Koseki
English: Koseki
français: Koseki
日本語: 戸籍#日本
русский: Косэки
svenska: Koseki
українська: Косекі