Kioto

Kioto
Ciudad

Kyoto montage.jpg

Flag of Kyoto City.svg
Bandera
Symbol of Kyoto (abbreviated).svg
Escudo
Kioto ubicada en Japón
Kioto
Kioto
Localización de Kioto en Japón
Coordenadas 35°00′42″N 135°46′05″E / 35.011666666667, 35°00′42″N 135°46′05″E / 135.76805555556
Entidad Ciudad
 • País Japón
 • Región Kansai
 • Prefectura Prefectura de Kioto
Subdivisiones 11 Ku (Distritos)
Eventos históricos  
 • Fundación 794
Superficie  
 • Total 827,83 km²
Altitud  
 • Máxima 971 m s. n. m.
 • Mínima 9 m s. n. m.
Población  
 • Total 1 475 000[1]  hab.
 • Densidad 1780 hab/km²
Gentilicio Kiotense, -eño
Huso horario UTC+9
Código postal 5200461–5200465, 6000000–6169999
Prefijo telefónico 75
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]
Ribera del río Kamogawa a su paso por Kioto, durante el Hanami.

Kioto (京都市 Kyōto-shi ?, en español «ciudad capital»; Pronunciación japonesa: Acerca de este sonido  [kʲoːto] ) es una importante ciudad de Japón, localizada en la parte central de la isla de Honshu. Es la capital de la Prefectura homónima y tradicionalmente también ha sido considerada capital de la Región de Kansai, aunque ésta sea solo una referencia geográfica más que un territorio administrativo concreto. Así mismo, está integrada dentro de la Región metropolitana de Keihanshin, compuesta por las áreas circundantes de las ciudades de Osaka, Kobe y la misma Kioto.[1] El área total del territorio de la ciudad es de 827,83 km².

A pesar de que Kyōto es la romanización usada en Japón, el nombre de la ciudad es Kioto en español.[3]

Su importancia histórica se debe al hecho de que entre los años 794 y 1868 constituyó la capital de Japón, acogiendo la sede de la Corte imperial y otras instituciones. En el año 1868 el emperador Meiji decidió trasladar la sede de la corte a Tokio, quedando la ciudad definitivamente en un segundo plano. Durante la Segunda Guerra Mundial fue la única gran ciudad japonesa que no resultó bombardeada por la Fuerza aérea estadounidense. Por esta razón, a día de hoy sigue constituyendo una de las importantes urbes japonesas, con un rico patrimonio histórico, artístico y arquitectónico. El 11 de diciembre de 1997 tuvo lugar en esta ciudad la firma de un protocolo que perseguía el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero que causan el calentamiento global.[4]

Kioto dispone de una red desarrollada de transporte por carretera y ferrocarril. Aunque no dispone de aeropuerto propio, existen en las cercanías dos aeropuertos internacionales, como los de Osaka y Kansai. Su patrimonio histórico y monumental, y sus diversos espacios escénicos y culturales la convierten en un importante centro receptor de turismo (tanto nacional como internacional). Entre sus monumentos más representativos se encuentran el Palacio Imperial, el Castillo Nijō, el Kinkaku-ji y el Ginkaku-ji, o el Santuario Heian y el Fushimi Inari-taisha, además de otros muchos. Desde el año 1994 parte de estos monumentos están reconocidos por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad, junto a otros monumentos localizados en las ciudades de Uji y Otsu.[5]

La Universidad de Kioto, fundada en 1897 y con 22 192 alumnos, es considerada como una de las mejores universidades en Japón.[7]

Elementos identitarios

Toponimia

Bandera y emblema oficiales de Kioto.

A lo largo de su historia la ciudad ha sido denominada en japonés como Kyō ( ?), Miyako ( ?) o Kyō no Miyako (京の都 ?). En el Siglo XI, la ciudad fue renombrada como Kioto (en español, literalmente "ciudad capital") por influencia del ideograma chino para referirse a jingdu (京都 , ciudad capital ?).[8] Después de que Edo fuera renombrada como Tokio (en español: Capital del Este), Kioto fue conocida durante algún tiempo como Saikyō (西京 , Capital del Oeste ?). También existía una forma obsoleta para llamar a la ciudad: En Occidente era formalmente conocida como Meaco o Miako ( Miyako ?), que significaba "Sede del Palacio Imperial" o "Capital". Otro término comúnmente empleado para referirse a la ciudad en el periodo pre-moderno era Keishi (京師 ?), traducido por metrópolis o capital.

Símbolos

Kioto dispone de bandera y escudo propios. La bandera de la ciudad entró en funciones el 1 de enero de 1960.[9]

Como en otras muchas ciudades niponas, una selección de flores y árboles también constituyen el símbolo de la ciudad. Como árboles representantes están el Salix babylonica (sauce llorón), Acer, y el Cercidiphyllum japonicum (Katsura), mientras que como flores están la camelia, la azalea y el cerezo, flor nipona por excelencia.[10]

Other Languages
адыгабзэ: Киото
Afrikaans: Kioto
አማርኛ: ክዮቶ
العربية: كيوتو
ܐܪܡܝܐ: ܩܝܘܛܘ
مصرى: كيوتو
asturianu: Kyoto
azərbaycanca: Kioto
башҡортса: Киото
Boarisch: Kioto
žemaitėška: Kėjuots
беларуская: Горад Кіёта
беларуская (тарашкевіца)‎: Кіёта
български: Киото
bamanankan: Kyoto
বাংলা: কিয়োটো
བོད་ཡིག: ཁེཡོ་ཐྲོ།
brezhoneg: Kyoto
буряад: Киото
català: Kyoto
нохчийн: Киото
Chamoru: Kyoto
ᏣᎳᎩ: ᎩᏲᏙ
Tsetsêhestâhese: Kyoto
Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: ᑭᔪᑐ
čeština: Kjóto
Cymraeg: Kyoto
dansk: Kyoto
Deutsch: Kyōto
eʋegbe: Kyoto
Ελληνικά: Κιότο
English: Kyoto
Esperanto: Kioto
eesti: Kyōto
euskara: Kyoto
فارسی: کیوتو
suomi: Kioto
føroyskt: Kyoto
français: Kyoto
Gaeilge: Kyoto
Gàidhlig: Kyoto
galego: Quioto
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐌺𐌹𐌰𐌿𐍄𐌰𐌿
עברית: קיוטו
हिन्दी: क्योटो
hrvatski: Kyoto
magyar: Kiotó
Հայերեն: Կիոտո
Bahasa Indonesia: Kyoto
Interlingue: Kyoto
Iñupiak: Kyoto
Ido: Kyoto
íslenska: Kyoto
italiano: Kyoto
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᑭᐆᑐ
日本語: 京都市
Basa Jawa: Kyoto
ქართული: კიოტო
Taqbaylit: Kyoto
Gĩkũyũ: Kyoto
қазақша: Киото
kalaallisut: Kyoto
한국어: 교토 시
Кыргызча: Киото
Latina: Kyotum
lietuvių: Kiotas
latviešu: Kioto
Māori: Kyoto
македонски: Кјото
മലയാളം: ക്യോത്തോ
монгол: Киото
मराठी: क्योतो
Bahasa Melayu: Kyoto
မြန်မာဘာသာ: ကျိုတိုမြို့
مازِرونی: کیوتو (شهر)
नेपाली: क्योटो
नेपाल भाषा: क्योटो
Nederlands: Kioto (stad)
norsk nynorsk: Kyoto
norsk bokmål: Kyoto
Chi-Chewa: Kyoto
Ирон: Киото
ਪੰਜਾਬੀ: ਕਿਓਤੋ
polski: Kioto
Piemontèis: Kyōto
پنجابی: کیوٹو
Ποντιακά: Κιότο
português: Quioto
Runa Simi: Kyōto
română: Kyoto
русский: Киото
саха тыла: Киото
sicilianu: Kyotu
Scots: Kyoto
srpskohrvatski / српскохрватски: Kjoto
සිංහල: ක්යෝතෝ
Simple English: Kyoto
slovenčina: Kjóto (mesto)
slovenščina: Kjoto
српски / srpski: Кјото
Basa Sunda: Kyoto
svenska: Kyoto
Kiswahili: Kyoto
தமிழ்: கியோத்தோ
тоҷикӣ: Кёто
Setswana: Kyoto
Türkçe: Kyoto
татарча/tatarça: Kioto
chiTumbuka: Kyoto
Twi: Kyoto
українська: Кіото
اردو: کیوٹو
vèneto: Kyoto
vepsän kel’: Kioto
Tiếng Việt: Kyōto (thành phố)
Volapük: Kyoto
Winaray: Kyoto
Wolof: Kyoto
吴语: 京都市
ייִדיש: קיאטא
中文: 京都市
Bân-lâm-gú: Kiaⁿ-to͘-chhī
粵語: 京都