Kashimashi ~Girl Meets Girl~

Kashimashi ~Girl Meets Girl~
かしまし ~ガール・ミーツ・ガール~
(Kashimashi ~Gāru Mītsu Gāru~)
Género Yuri, comedia romántica.
Manga
Creado por Satoru Akahori (historia)
Yukimaru Katsura (dibujo)
Editorial MediaWorks
Publicado en Dengeki Daioh
Demografía Shōjo
Inicio de publicación 21 de mayo de 2004
Fin de publicación 21 de marzo de 2007
Volúmenes 5
Ver ficha en Anime News Network
Anime
Director Nobuaki Nakanishi
Estudio Studio Hibari
Cadena televisiva TV Tokyo
Primera emisión 11 de enero de 2006
Última emisión 29 de marzo de 2006
Episodios 12
Ver ficha en Anime News Network
Novela ligera, visual y OVA
[ editar datos en Wikidata]

Kashimashi ~Girl Meets Girl~ (かしまし ~ガール・ミーツ・ガール~ Kashimashi ~Gāru Mītsu Gāru~ ?)[5]

El manga comenzó a publicarse en enero de 2005 por la editorial MediaWorks en la revista mensual japonesa Dengeki Daioh, hasta que llegó a su final en mayo de 2007 con el quinto volumen, llegando hasta los treinta y cinco capítulos.[7] Asimismo, la obra ha sido adaptada a una novela ligera escrita por Mako Komao e ilustrada por el mismo ilustrador del manga, una novela visual para PlayStation 2 y una OVA de un sólo episodio que continúa narrando la historia de la serie.

Tanto el anime como el manga han alcanzado un gran éxito dentro y fuera de Japón, así como buenas críticas por parte de la revista Newtype y otros medios en línea tales como Anime News Network e IGN.[9]

El título de la serie, «Kashimashi», está asociado con el adjetivo japonés kashimashii (姦しい ?), traducido como «ruidoso, tumultuoso, travieso o estridente» y también asociado con la frase hecha «cuando tres mujeres se reúnen, hacen ruido» (女三人寄れば姦しい Onna sannin yoreba kashimashii ?).[11]

Argumento

La historia se centra en un grupo de estudiantes y del cambio dramático que sufre uno de ellos, Hazumu Osaragi, el protagonista. Los acontecimientos de la serie se sitúan en la ciudad ficticia de Kashima-shi (鹿縞市 ?) en Tokio;[13]

Al llegar a la cima, Hazumu observa una estrella fugaz, la cual sorpresivamente se hacía cada vez más grande mientras pasan los minutos. Al no tener oportunidad de escapar, debido a que se acercaba rápidamente a él, se revela que es una nave espacial alienígena y Hazumu es asesinado por el choque ocasionado. Para corregir el grave accidente hecho, los alienígenas deciden reconstruir el cuerpo de Hazumu, pero en el proceso es cambiado de género, convirtiéndose en mujer. Luego, el diagrama gira alrededor si Hazumu regresará o no a su cuerpo original, cambiando a su vez la relación que mantenía con sus compañeros.[14]

Por medio de esto, un triángulo amoroso emerge entre las tres protagonistas, Hazumu, Yasuna y Tomari; éste consiste principalmente en la inseguridad que presentan entre ellas de si actuar por sus instintos amorosos a pesar de ser del mismo sexo. Otro conflicto se presenta entre Yasuna y Tomari, quienes luchan por quedarse con Hazumu, mientras que esta última no puede elegir por una de las dos. El drama que sobreviene entre las tres es a menudo absolutamente melodramático.

Cronología

La cronología de la serie puede ser extrapolada aprovechándose las referencias canónicas del manga y de la estructura bien definida del año escolar japonés.[23]

Other Languages