Kan

Kan[1] o jan (del mongol Хан, ja'an) es en origen un título turco-mongol que significa 'máximo gobernante'. Con frecuencia lo encontramos transcrito como khan (transcripción inglesa o francesa, ya que estas lenguas no poseen el sonido /x/). En turco moderno se escribe han.

Kan como título

Un kan controla un kanato (o jaganato). Un gran Kan equivaldría a emperador. Las personas más famosas que han poseído el título de kan hayan sido Gengis Kan y su nieto Kublai Kan. El primero fundó el Imperio mongol y el segundo la dinastía Yuan en China. El último en utilizar el término fue el Bogd Khan, último emperador de Mongolia.

El título fue probablemente usado por primera vez por los Rouran; también es posible que los Xianbei lo usaran antes. En esa época el título se pronunciaba jaghan. El sonido gh fue debilitándose más tarde para convertirse en jaan en mongol moderno. La Historia Secreta de los Mongoles distingue claramente jaghan de jan: solamente Temüjin y sus descendientes son llamados jaghan ("kan de kanes"), mientras que otros gobernantes eran tratados sólo con el título jan.

Es también uno de los numerosos títulos usados por los sultanes otomanos, así como por los jefes de la Horda de Oro y sus descendientes. Entre los turcos selyúcidas era el título usado por los jefes de tribu, clan o nación, y estaba por debajo del rango de atabeg. Lo mismo ocurría entre los manchúes (que lo pronunciaban han). Los gobernantes ávaros y jázaros usaban el título jagan. Los reyes de Silla, un antiguo reino en la actual Corea, usaban el título de Marib Jan o "cabeza de los reyes". Por ejemplo, el rey Naemul era llamado Naemul Marib Jan.

Por último, el Raj (administración británica en la India) recreó los títulos de jan y jan bahadur (más importante que el anterior) para uso de distintos tipos de nobles, con particularmente si se distinguían por su lealtad a la corona.

En Persia, Khan era el título nobiliario más importante y generalmente utilizado después del nombre. En la corte de Qajar era para aquellos que no pertenecen a la dinastía. En la República de Turquía, el término Khan todavía es escrito como Hanım en turco.

Other Languages
aragonés: Khan
العربية: خان
asturianu: Kan (títulu)
azərbaycanca: Xan
беларуская: Хан, тытул
български: Хан (титла)
বাংলা: খান
català: Khan
کوردیی ناوەندی: ئاغەوات
čeština: Chán
Чӑвашла: Хан (титул)
dansk: Khan
Deutsch: Khan
Zazaki: Xan (name)
Ελληνικά: Χαν
English: Khan (title)
Esperanto: Ĥano
eesti: Khaan
فارسی: خان (لقب)
suomi: Kaani
français: Khan
עברית: חאן (תואר)
हिन्दी: ख़ान (उपाधि)
hrvatski: Kan (titula)
Հայերեն: Խան
italiano: Khan
日本語: ハーン
қазақша: Хан
한국어: 칸 (칭호)
Кыргызча: Каган (хан)
Latina: Chanis
lietuvių: Chanas
latviešu: Hans
македонски: Хан
монгол: Хан
मराठी: खान (पदवी)
नेपाल भाषा: खन
Nederlands: Kan (titel)
norsk nynorsk: Khan
norsk bokmål: Khan
português:
русский: Хан (титул)
srpskohrvatski / српскохрватски: Kan (titula)
Simple English: Khan (title)
slovenčina: Chán
српски / srpski: Кан (титула)
svenska: Khan
Kiswahili: Khan
Türkçe: Han (unvan)
українська: Хан
اردو: خان (لقب)
oʻzbekcha/ўзбекча: Xon (unvon)
Tiếng Việt: Hãn
Bân-lâm-gú: Hān (hâm-thâu)