Kaliningrado

Kaliningrado
Калининград
Ciudad
Flag of Kaliningrad.svg
Bandera
Coat of arms of Kaliningrad.svg
Escudo
Otros nombres: La Hong Kong de Rusia, La Ciudad del Ámbar
Kaliningrado ubicada en Rusia europea
Kaliningrado
Kaliningrado
Localización de Kaliningrado en Rusia europea
Kaliningrado ubicada en Óblast de Kaliningrado
Kaliningrado
Kaliningrado
Localización de Kaliningrado en Óblast de Kaliningrado
Coordenadas 54°43′00″N 20°30′00″E / 54.716666666667, 54°43′00″N 20°30′00″E / 20.5
Idioma oficial ruso
Entidad Ciudad
 • País Rusia
 • Distrito federal Noroeste
 • Región económica Noroeste - ZEE
 • Óblast Flag of Kaliningrad Oblast.svg Óblast de Kaliningrado
Alcalde Alexander Jaroschuk
Eventos históricos 7 de abril de 1946
 • Fundación 1255
 • Nombre «Königsberg»
Superficie  
 • Total 225 km²
Altitud  
 • Media 4.8 m s. n. m.
Curso de agua Río Pregel
Población ( 2013)  
 • Total 441,376 hab.
 • Densidad 1.964 hab/km²
Gentilicio regiomontano,-a (Königsberg)[1]
Huso horario UTC+03:00
 • en verano UTC+2
Código postal 236000
+7 4012 4812
Matrícula 39
Códigо OKATO 27 401
Fiestas mayores 4 de julio (Día de la ciudad)
Sitio web oficial
Miembro de: Nueva Hansa
[ editar datos en Wikidata]
Antigua imagen de la Königsberg prusiana.
Mapa antiguo de Prusia Oriental

Kaliningrado (en ruso: Калининград, transliterado: Kaliningrad, en alemán: Königsberg, en prusiano antiguo: Twangste, Kunnegsgarbs, Knigsberg, en lituano: Karaliaučius, en polaco: Królewiec), la antigua Königsberg prusiana, es una ciudad portuaria de Europa Oriental perteneciente a Rusia tras su ocupación en 1945 y situada en un exclave en la desembocadura del río Pregel, que desagua en el lago del Vístula, comunicado a su vez con el mar Báltico por el estrecho de Baltiysk.

Es capital del óblast de Kaliningrado, que ocupa 15 100 km² y tiene una población de 968 200 habitantes (2004). Dicho óblast (región o provincia) se encuentra aislado del resto del territorio ruso, con fronteras al norte con Lituania y al sur con Polonia, ambas pertenecientes a la Unión Europea (UE).

Historia

Como Königsberg

Castillo de Königsberg, el cual fue mandado destruir por las autoridades soviéticas por constituir un "símbolo del fascismo y del militarismo prusiano".
Mapa de Kaliningrado.

Kaliningrado fue fundada con el nombre de Königsberg en 1255 por el rey Otakar II de Bohemia (könig, 'rey', y berg, 'monte'; 'Monte del rey' en alemán), que acudió en ayuda de los caballeros de la Orden Teutónica durante la conquista y cristianización de la región histórica de Prusia, ocupada por los antiguos prusianos bálticos. Durante gran parte de la Edad Media esta ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. Durante el siglo XIX, y bien entrado el siglo XX, Königsberg se latinizaba en ediciones académicas como Regimonte,[2] siendo capital de la Prusia Oriental.

Königsberg fue posesión prusiana hasta la unificación de Alemania, de la que pasó a formar parte. Tras la Primera Guerra Mundial, el territorio de la Prusia Oriental, junto con Königsberg, quedó aislado de Alemania por el corredor polaco y la ciudad libre de Danzig. Durante la Segunda Guerra Mundial, concretamente en la ofensiva del Vístula-Óder entre enero y abril de 1945, se libraron duros combates en los alrededores de la ciudad entre el Ejército Rojo y fuerzas defensoras alemanas, que culminaron con la derrota alemana y la captura de casi 100 000 soldados alemanes, incluyendo cuatro generales, en la batalla de Königsberg en la que la ciudad quedó prácticamente pulverizada, pues sólo quedaron en pie las ruinas de algunos edificios. Antes de la llegada del Ejército Rojo, miles de habitantes de Prusia Oriental habían sido evacuados hacia el oeste para evitar las probables represalias de las tropas soviéticas.

Época soviética

Al finalizar la guerra, el reajuste de las fronteras en Europa oriental supuso la anexión por parte de la Unión Soviética de los territorios polacos al Este del río Bug. Como compensación, Polonia se anexionó las regiones alemanas de Silesia y Pomerania oriental. A su vez, la Prusia Oriental fue dividida en dos partes: la meridional se adjudicó a Polonia, mientras que la septentrional fue anexada por la Unión Soviética, incluyendo Königsberg, que fue rebautizada como Kaliningrad, en homenaje a Mijaíl Kalinin.

Un motivo estratégico por el cual Kaliningrado fue anexionada a Rusia tras 1945 fue la constante búsqueda del estado ruso por acceder a puertos libres de hielo en invierno, tal como ocurre con el puerto de esta ciudad.

La mayoría de los residentes alemanes que quedaban al finalizar la guerra, estimados en 200 000 sobre una población de 316 000 en 1939, fueron expulsados de la ciudad. La URSS siguió entonces una política de rusificación del territorio, sin incorporar la región a la República Socialista Soviética de Lituania. Kaliningrado fue una de las principales bases navales soviéticas del Mar Báltico, junto con Riga y la isla de Kronstadt. Tras la escisión de la Unión Soviética y la independencia de Lituania en 1991, el territorio quedó bajo soberanía rusa y separado del resto de Rusia.

Época postsoviética

Kaliningrado es el único puerto ruso del mar Báltico que está libre de hielo durante todo el año. Por lo tanto, desempeña un papel importante en el mantenimiento de la flota del Báltico.

Tras la caída de la Unión Soviética, el óblast de Kaliningrado se convirtió en un exclave ruso geográficamente separado del resto de Rusia. Este aislamiento del resto de Rusia se acentuó aún más cuando Polonia y Lituania pasaron a ser miembros de la OTAN y posteriormente de la Unión Europea en 2004. Por esta razón, todos los rusos que quieren pasar de esta región al resto de Rusia tienen que hacerlo a través de países miembros de la OTAN y la UE, y requieren visado. El presidente Vladímir Putin declaró que este requerimiento de visa era una violación de la soberanía rusa,[4]

En 2004, Alemania estableció su primera misión diplomática en la ciudad, lo que es interpretado como un signo de confianza entre Rusia y Alemania.[5]

Hoy en día, existe cierto debate acerca de que la ciudad vuelva a llevar su antiguo nombre, al igual que ha sucedido en varias ciudades de Rusia, como San Petersburgo y Tver, que durante gran parte del período soviético fueron conocidas como Leningrado y Kalinin, respectivamente. Sin embargo, parece seguro que se seguirá usando "Kaliningrado", al menos para los próximos años. "Kyonig" (forma abreviada del ruso para "Königsberg") se utiliza a menudo en la publicidad de las empresas turísticas de esta región. Otra posibilidad sería la de darle un nombre ruso similar al de otros nombres históricos eslavos. En este caso, su nombre podría ser Korolevsk.[ cita requerida] Según una encuesta realizada por el alcalde de Kaliningrado en 2005, el 18% de los habitantes respetan a Lenin, lo que motivó que se erigiera una estatua de Lenin en la ciudad.[6]

En julio de 2007, el vicepresidente del Gobierno de Rusia Serguéi Ivánov declaró que si Estados Unidos desplegaba un sistema de defensa contra misiles en Polonia, se desplegarían armas nucleares en Kaliningrado.[8]

Other Languages
Afrikaans: Kaliningrad
العربية: كالينينغراد
asturianu: Kaliningráu
azərbaycanca: Kalininqrad
žemaitėška: Karaliaučios
беларуская: Горад Калінінград
беларуская (тарашкевіца)‎: Калінінград
български: Калининград
brezhoneg: Kaliningrad
bosanski: Kalinjingrad
català: Kaliningrad
нохчийн: Калининград
čeština: Kaliningrad
Чӑвашла: Калининград
Cymraeg: Kaliningrad
Deutsch: Kaliningrad
Zazaki: Kaliningrad
dolnoserbski: Kaliningrad
Ελληνικά: Καλίνινγκραντ
English: Kaliningrad
Esperanto: Kaliningrado
euskara: Kaliningrad
føroyskt: Kaliningrad
français: Kaliningrad
Gaeilge: Kaliningrad
galego: Kaliningrado
עברית: קלינינגרד
hrvatski: Kalinjingrad
hornjoserbsce: Kaliningrad
Հայերեն: Կալինինգրադ
Bahasa Indonesia: Kaliningrad
íslenska: Kalíníngrad
italiano: Kaliningrad
Basa Jawa: Kaliningrad
Qaraqalpaqsha: Kaliningrad
қазақша: Калининград
Перем Коми: Калининград
Limburgs: Kaliningrad
lietuvių: Karaliaučius
latviešu: Kaļiņingrada
олык марий: Калининград
Māori: Kaliningrad
македонски: Калининград
молдовеняскэ: Калининград
Bahasa Melayu: Kaliningrad
مازِرونی: کالینینگراد
Nāhuatl: Kaliningrad
Plattdüütsch: Königsbarg
Nederlands: Kaliningrad
norsk nynorsk: Kaliningrad
norsk bokmål: Kaliningrad
occitan: Kaliningrad
polski: Kaliningrad
پنجابی: کالیننگراڈ
português: Kaliningrado
Runa Simi: Kaliningrad
română: Kaliningrad
русский: Калининград
sicilianu: Kaliningrad
srpskohrvatski / српскохрватски: Kalinjingrad
Simple English: Kaliningrad
slovenčina: Kaliningrad
slovenščina: Kaliningrad
српски / srpski: Калињинград
svenska: Kaliningrad
Kiswahili: Kaliningrad
ślůnski: Kalińingrad
Tagalog: Kaliningrado
Türkçe: Kaliningrad
татарча/tatarça: Калининград
українська: Калінінград
oʻzbekcha/ўзбекча: Kaliningrad
vepsän kel’: Kaliningrad
Tiếng Việt: Kaliningrad
Winaray: Kaliningrad