Kailash

Monte Kailāsh
Kailash south side.jpg
Vista del lado sur (nevado) del monte Kailāsh
Monte Kailāsh ubicada en Tíbet
Monte Kailāsh
Monte Kailāsh
Geolocalización en el Tíbet
País(es) Tíbet
Bandera de República Popular China  China
Coordenadas 31°04′01″N 81°18′46″E / 31.066944444444, 31°04′01″N 81°18′46″E / 81.312777777778
Altitud 6.638 m
Prominencia 1.319 m
Sierra Trans-Himalayas
Cordillera Himalaya
[ editar datos en Wikidata]

El Kailāsh es un monte en la cadena Gangdisê (parte de los Himalayas), en Tíbet. Allí se originan algunos de los ríos más largos de Asia como el Indo (que desagua en el mar Arábigo), el Sutlej (conocido como Shātadru o Sutudrī.) y el Brahmaputra (que desagua en el golfo de Bengala). La montaña se encuentra cerca del lago Mana Sarovar (‘lago de la mente’) y el lago Rakshas Tal. Es el único monte importante en todo el mundo que no tiene ningún intento conocido de escalamiento, en deferencia a las creencias religiosas budistas e hindúes.

Nombres

Una ilustración de la significancia hindú del monte Kailāsh, mostrando la sagrada familia del Señor Shivá, la diosa Párvati, sosteniendo al dios elefante Ganesh.

La transcripción oficial tibetana es Kangrinboqê, en pinyin tibetano Kangrinboqê, en tibetano se llama Gang Rinpoche, གངས་རིན་པོ་ཆེ།. según otros es Ghang Rimpoche o Khang Ripoche, que significa ‘preciosa joya de nieve’, en la transliteración wylie Gangs Rin-po-che, en chino pinyin Gāngrénbōqí Fēng, en chino simplificado 冈仁波齐峰, en chino tradicional 岡仁波齊峰, en hindi, कैलाश पर्वत kailāśa parvata, monte Kailash). En los antiguos textos sánscrito el monte se llamaba Kailāsa o Kailās, términos que no tienen significado. Podría originarse del sánscrito kelāsa, que significa ‘cristal’. En textos jainistas: Ashtapada (‘ocho pies’). Otros nombres locales de la montaña son Tise Gangdise Shan.

Nombres relacionados

  • Kailāsa Nātha (señor del Kailás), nombre de Kúvera.
  • Kailāsa Nikétana (que tiene su morada en el monte Kailásh), nombre del dios Śivá.
  • Kailāsa Śikhara Vāsin (que vive en la cima del Kailāś), nombre de Śivá.
  • Kailāsa Pati (líder del Kailás), nombre de Shivá.
  • Kailāsaukas (que tiene su morada en el Kailáś), nombre de Kúbera.
Other Languages
беларуская: Гара Кайлас
български: Кайлаш
català: Kailash
čeština: Kailas
Cymraeg: Kailash
Deutsch: Kailash
English: Mount Kailash
Esperanto: Kajlaŝ
suomi: Kailas
français: Mont Kailash
hrvatski: Kailash
magyar: Kajlás-hegy
italiano: Kailash
日本語: カイラス山
Basa Jawa: Kailash
한국어: 카일라스 산
lietuvių: Kailašas
മലയാളം: കൈലാസം
नेपाल भाषा: कैलाश
Nederlands: Kailash
norsk nynorsk: Kailasafjelllet
norsk bokmål: Kailasha
polski: Kajlas
پنجابی: کیلاش
português: Monte Kailash
română: Muntele Kailash
русский: Кайлас
slovenščina: Kailaš
svenska: Kailash
ślůnski: Kailash
தமிழ்: கயிலை மலை
українська: Кайлас
oʻzbekcha/ўзбекча: Kaylas
Tiếng Việt: Núi Kailash
Winaray: Bukid Kailash