Juneau

Juneau
Ciudad y borough

Downtown Juneau with Mount Juneau rising in the background.jpg

Flag of Juneau, Alaska.svg
Bandera
Seal of Juneau, Alaska.svg
Escudo
Juneau ubicada en Alaska
Juneau
Juneau
Localización de Juneau en Alaska
Map of USA AK full.svg
Localización de Alaska en EE. UU.
Coordenadas 58°21′05″N 134°30′42″O / 58.351388888889, 58°21′05″N 134°30′42″O / -134.51166666667
Entidad Ciudad y borough
 • País Estados Unidos
 • Estado Bandera de Alaska  Alaska
 • Borough Juneau
Alcalde Bruce Botelho
Superficie  
 • Total 8 430 411 299 km²
 • Agua 1394,3 km²
Altitud  
 • Media 17 m s. n. m.
Clima Subpolar
Población (2010)  
 • Total 31 275 hab.
 • Densidad 4,4 hab/km²
Gentilicio juneaués, -a[1]
Huso horario Tiempo de Alaska
 • en verano UTC-8
GNIS 1404263[2]
Sitio web oficial
[ editar datos en Wikidata]

Juneau (oficialmente en inglés: The City and Borough of Juneau, AFI:/ˈdʒuːnoʊ/) es la capital del estado estadounidense de Alaska. Se localiza en el Canal Gastineau, en el archipiélago Alexander. Su área total es de 8430,4 km² y con una población de 31.275 habitantes según el censo de 2010, es la tercera ciudad del estado, precedida por Anchorage y por Fairbanks.

El área de Juneau es más grande que la de Rhode Island y Delaware individualmente y casi tan grande como los dos estados combinados. Entre los meses de mayo y septiembre, la población diaria de la ciudad puede aumentar en aproximadamente 6.000 personas debido a las visitas de cruceros. Aun así Fairbanks es la segunda área metropolitana más grande del estado, con más de 97.000 residentes.

Juneau lleva ese nombre por el buscador de oro Joe Juneau, aunque fue llamado durante un tiempo Rockwell y después Harrisburg (en honor de Richard Harris, compañero de Juneau).

Juneau se encuentra a nivel del mar, con un promedio de marea de 3500 pies (1100 m) a 4000 pies (1200 m) de altura. En lo alto de la montaña, está el Campo de hielo Juneau, una gran masa de hielo de la que fluyen alrededor de 30 glaciares. Dos de ellos son el Glaciar Mendenhall y el Glaciar Creek Lemon.

Historia

Jefe Anotklosh de la tribu Taku, alrededor de 1913.

Después de que se descubrió oro, un grupo de buscadores se instaló en la localidad, siendo la ciudad propiamente fundada en 1881 y bautizada en honor al minero Joseph Juneau. Después de la época de los buscadores de oro, se cavaron grandes minas subterráneas a principios del siglo XX, las cuales seguirían siendo explotadas hasta inicios de la Segunda Guerra Mundial.

Años mineros

Mucho antes de que ocurriera la colonización europea en América, el canal de Gastineau era una zona de pesca utilizada por los indios Tlingit locales, conocidos como las tribus Auke y Taku, que habitaban los alrededores. Las culturas nativas son ricas por sus tradiciones artísticas incluyendo taller, tejer, cantar y bailar, y Juneau se ha convertido en un importante centro para los Tlingit, Haida y los Tsimshian de Alaska sudoriental.

El primer europeo en ver la zona de Juneau fue Joseph Whidbey, maestre del Discovery durante la expedición de George Vancouver de 1791-1795. Exploró la región en julio y agosto de 1794 y a principios de agosto vio la longitud del Canal de Gastineau desde el sur, señalando una pequeña isla en medio del canal. Más tarde vio la longitud del canal de nuevo, esta vez desde el oeste. Dijo que no era navegable, ya que estaba lleno de hielo.[3]

En 1880, el ingeniero George Pilz de Sitka ofreció una recompensa a cualquier jefe local que le pudiera llevar mineral aurífero. El jefe Kowee (Kaawa.ée en Tlingit) llegó con un poco de mineral y varios explotadores fueron enviados a investigar. En su primer viaje al Arroyo del oro, encontraron yacimientos de poco interés. Sin embargo, a deseo del jefe Kowee, Pilz envió a Joe Juneau y Richard Harris de nuevo al canal de Gastineau, donde encontraron pepitas del tamaño de guisantes y judías, según las propias palabras de Harris.

Juneau en 1887

El 18 de octubre de 1880, los dos hombres marcaron un sitio de la ciudad de 160 acres donde pronto apareció un campamento minero. Después de un año, el campamento se convirtió en un pequeño pueblo, el primero que se fundó después de la adquisición de Alaska por los Estados Unidos. Durante este período de tiempo, el propector John Lemon operaba en lo que hoy es la zona de Lemon Creek. El barrio que creció alrededor de donde se prospectaron y donde varios otros puntos de interés se han producido bajo el nombre de John Lemon.

La ciudad fue llamada originalmente Harrisburg, en honor a Richard Harris; algún tiempo después, su nombre fue cambiado a Rockwell, por el teniente Charles Rockwell. En 1881, los mineros se reunieron para cambiar el nombre de la ciudad de Juneau, en homenaje a Joe Juneau.[4]

En 1906, después de la disminución de la caza de ballenas y el comercio de pieles, Sitka, la capital original de Alaska, perdió influencia y la sede del gobierno fue trasladada a Juneau. Juneau fue la ciudad más grande de Alaska durante los años de entreguerras, pasando a Fairbanks en 1920 y siendo superada por Anchorage en 1950.

Siglo XX

Iglesia ortodoxa rusa de San Nicolás

En 1911, el Congreso de Estados Unidos autorizó fondos para la construcción de un edificio del capitolio para el territorio de Alaska. A causa de la Primera Guerra Mundial, la construcción se retrasó y hubo dificultades para comprar los terrenos necesarios. Los ciudadanos locales de Juneau donaron algunos de los fondos necesarios y las construcciones se iniciaron el 8 de septiembre de 1929. La construcción de la capital tomó menos de dos años, y el edificio fue nombrado como el Edificio Federal y Territorial el 14 de febrero de 1931. El diseño del edificio fue realizado por los arquitectos del Departamento del Tesoro en el estilo Art Déco. El edificio fue originalmente utilizado por el gobierno federal con el fin de albergar el Palacio de Justicia y la oficina de correos federal. Una vez adquirida la condición de Estado de Alaska en 1959, el edificio ha sido utilizado por el gobierno estatal.

La residencia del gobernador de Alaska fue comisionada bajo la ley de la construcción pública en 1910. La mansión fue diseñada por James Knox Taylor en el viejo estilo federal. La construcción tardó dos años y se terminó en 1912. El gobernador territorial en ese momento fue el primer gobernador de habitar la mansión, y que ocupó la primera jornada de puertas abiertas a los ciudadanos el 1 de enero de 1913. El área de la mansión es de 14.400 pies cuadrados. Aquí es donde reside el gobernador cuando está en Juneau para asuntos oficiales. La mansión contiene diez baños, seis dormitorios y ocho chimeneas. En junio de 1923, el presidente Warren G. Harding se convirtió en el primer presidente en visitar Alaska. Durante su viaje, Harding visitó la mansión del gobernador, mientras que el gobernador Scott Bone, quien fue designado por Harding, estaba en la oficina. Harding habló desde el porche de la mansión del gobernador explicar sus políticas y la satisfacción de las personas comunes.

Robert Atwood, entonces editor del Anchorage Times, fue de los primeros líderes en los efforts—efforts de los muchos que residieron en Juneau.Una disposición exigía el nuevo capital para tener por lo menos 30 millas (48,28032 km) de Anchorage y Fairbanks, para evitar cualquier ciudad tenga influencia indebida; en el extremo Juneau seguía siendo el capital. En la década de 1970, los votantes aprobaron un plan para trasladar la capital a Willow, una ciudad con 70 millas (112,65408 km) al norte del Anchorage. Pero la gente pro-Juneau allí y en Fairbanks consiguieron votantes también aprobar una medida (la Iniciativa FRANK) que requiere aprobación de los votantes de todos los costos de construcción enlazables antes de construir podría comenzar. Alaska tarde votaron en contra de gastar el estimado de $ 900 millones. Un voto de 1984, los capitales también fracasó, al igual que un voto 1996. Y así se votó varias veces en Alaska para mover su capital, pero Juneau queda como capital.[5]

Una vez que Alaska se concedió la condición de estado de los Estados Unidos en 1959, Juneau creció con el crecimiento del gobierno estatal. El crecimiento se aceleró notablemente después de la construcción de Alaska Pipeline en 1977,, el presupuesto del Estado es a ras de los ingresos del petróleo; Juneau se amplió durante un tiempo debido al crecimiento de puestos de trabajo del gobierno estatal, pero el crecimiento se desaceleró considerablemente en la década de 1980.[7] El turismo de cruceros se disparó hacia arriba desde aproximadamente 230.000 pasajeros en 1990 a casi 1.000.000 en 2006 como líneas de cruceros construyeron más y mayores barcos-incluso "mega-buques, navegando a Juneau siete días a la semana en lugar de seis, más de una temporada más larga, pero esta industria principalmente veraniega, ofrece pocos empleos al año. Su rango de población en 2000 fue el segundo en el estado, estrechamente por delante de Fairbanks; estimaciones recientes de Juneau han ido cayendo a tercera, como lo fue en los conteos de . 1960− 90 counts.

En 2010, la ciudad fue reconocida como parte de la iniciativa "Playful City EE.UU." por KaBOOM! creado para honrar a las ciudades que aseguren que sus hijos tienen grandes lugares para jugar.[8]

Juneau es más grande en área que el estado de Delaware y fue, durante muchos años, la ciudad más grande del país por área. Juneau continúa siendo la única capital de estado de Estados Unidos se encuentra en una frontera internacional: es confinado con el este por el Canadá. Es la capital del estado de Estados Unidos, cuyo homónimo recientemente vivo: Joe Juneau murió en 1899, un año después que Otto von Bismarck ( North Dakota).

Other Languages
Afrikaans: Juneau
aragonés: Juneau (Alaska)
العربية: جونو (ألاسكا)
asturianu: Juneau
azərbaycanca: Cuno (Alyaska)
Boarisch: Juneau
žemaitėška: Džuns
беларуская: Горад Джуна
беларуская (тарашкевіца)‎: Джуна
български: Джуно
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: জুনাউ ব্যুরো, আলাস্কা
brezhoneg: Juneau
bosanski: Juneau
català: Juneau
Chamoru: Juneau
corsu: Juneau
čeština: Juneau
Deutsch: Juneau
Ελληνικά: Τζούνο
Esperanto: Juneau
eesti: Juneau
euskara: Juneau
estremeñu: Juneau (Alaska)
suomi: Juneau
føroyskt: Juneau
français: Juneau
Gaeilge: Juneau
hrvatski: Juneau, Aljaska
Kreyòl ayisyen: Juneau (Alaska)
magyar: Juneau
interlingua: Juneau, Alaska
Bahasa Indonesia: Juneau, Alaska
Interlingue: Juneau (Alaska)
Ido: Juneau
íslenska: Juneau
italiano: Juneau
ქართული: ჯუნო
Kurdî: Juneau
kernowek: Juneau, Alaska
Кыргызча: Жуно (Аляска)
lumbaart: Juneau
lietuvių: Džunas
latviešu: Džūno
Malagasy: Juneau, Alaska
македонски: Џуно
кырык мары: Джуно (Аляска)
Nāhuatl: Juneau
Napulitano: Juneau
Plattdüütsch: Juneau
Nedersaksies: Juneau
नेपाल भाषा: जुन्यु, अलास्का
Nederlands: Juneau (Alaska)
norsk nynorsk: Juneau
norsk bokmål: Juneau
occitan: Juneau
ଓଡ଼ିଆ: ଜୁନୋ
Kapampangan: Juneau
पालि: जुन्यु
polski: Juneau
Piemontèis: Juneau
português: Juneau
Runa Simi: Juneau (Alaska)
rumantsch: Juneau (Alasca)
română: Juneau, Alaska
संस्कृतम्: जुनो
саха тыла: Джуно
sardu: Juneau
sicilianu: Juneau
srpskohrvatski / српскохрватски: Juneau, Alaska
Simple English: Juneau, Alaska
slovenčina: Juneau
shqip: Juneau
српски / srpski: Џуно
svenska: Juneau
Kiswahili: Juneau, Alaska
ślůnski: Juneau
தமிழ்: ஜூனோ
Türkçe: Juneau, Alaska
українська: Джуно
oʻzbekcha/ўзбекча: Juneau (Alaska)
Tiếng Việt: Juneau
Volapük: Juneau (Alaska)
Bân-lâm-gú: Juneau (Alaska)
粵語: 朱諾