Jubilación

Fiesta en Centro de Jubilados en Villa Domínico, Buenos Aires, Argentina. Los centros de jubilados realizan diversas actividades que promueven el desarrollo integral de los adultos mayores y la identificación con el barrio al que pertenecen.

La jubilación es el acto administrativo por el que un trabajador en activo, ya sea por cuenta propia o ajena, pasa a una situación pasiva o de inactividad laboral, tras haber alcanzado la edad máxima, o por enfermedad crónica grave o incapacidad. Obtiene entonces una prestación monetaria para el resto de su vida. La legislación laboral de cada país estipula condiciones diferentes al respecto.

Contexto

Para compensar la pérdida de ingresos que se deriva del cese laboral, al beneficiario de la jubilación se le reconoce una prestación económica que suele consistir en una renta mensual. La prestación es vitalicia y sólo se extingue con la muerte del interesado. El monto de la prestación puede basarse en diferentes criterios: por ejemplo, con el criterio actuarial, se establece en relación a la cantidad y monto de las cotizaciones realizadas; con un criterio de sustitución, se establece a partir de un determinado porcentaje del monto de los ingresos durante la vida laboral.

En los sistemas jubilatorios públicos, para acceder a una jubilación es necesario cumplir requisitos de edad (generalmente en torno a los 60-65 años) o acceder a una jubilación anticipada por razones de invalidez. Por otro lado, en caso de tratarse de un sistema contributivo, el acceso suele depender de haber cumplido con un mínimo de años cotizados a la seguridad social.

Other Languages
العربية: تقاعد
català: Jubilació
Cymraeg: Ymddeoliad
Deutsch: Ruhestand
English: Retirement
eesti: Tööjätt
euskara: Erretiro
فارسی: بازنشستگی
Bahasa Indonesia: Pensiun
日本語: 退職
Bahasa Melayu: Persaraan
português: Aposentadoria
română: Pensie
Simple English: Retirement
slovenščina: Upokojitev
chiShona: Kurega basa
svenska: Pensionering
தமிழ்: பணி ஓய்வு
Türkçe: Emeklilik
українська: Пенсійний вік
中文: 退休