Jersey

Bailía de Jersey
Bailiwick of Jersey
Bailliage de Jersey
Bailliage dé Jèrri
Dependencia de la Corona británica
Flag of Jersey.svg
Bandera
Jersey coa.svg
Escudo
Himno: God Save the Queen (oficial)
Ma Normandie (Mi Normandía) (oficial para las ocasiones en las que se requiere distinguir el himno)
Europe-Jersey.svg
Ubicación de Jersey
Coordenadas 49°11′N 2°07′O / 49.19, 49°11′N 2°07′O / -2.11
Capital Saint Helier
 • Población 28.310
Idioma oficial Inglés, francés (el jèrriais reconocido como idioma regional)
Entidad Dependencia de la Corona británica
Jefe de Estado
Tte. gobernador
Bailío
Ministro principal
Isabel II

John McColl

William Bailhache

Ian Gorst
Superficie Puesto 219.º
 • Total 116 km²
 • Agua 0 km²
Población  
 • Total 97 857 hab.( 2011)
PIB (nominal) Puesto 167.º
 • Total (2003) 3601 millones de USD
 • PIB per cápita 40 000 USD (estimación de 2003)
 • Moneda Libra de Jersey (₤, JEP )1
Huso horario UTC±00:00, Tiempo medio de Greenwich y Hora de Europa Occidental
 • en verano UTC+1
Prefijo telefónico 01534
Dominio Internet .je
1Los Estados de Jersey emiten sus propios billetes y monedas. Véase libra de Jersey.
[ editar datos en Wikidata]

Jersey (en inglés, Jersey; en francés, Jersey; en jerseyés: Jèrri), oficialmente Bailía de Jersey (Bailiwick of Jersey, Bailliage de Jersey, Bailliage dé Jèrri),[3] El territorio comprende la isla de Jersey (que constituye la mayor parte) y una serie de archipiélagos deshabitados como Les Minquiers, Les Écréhous y Les Pierres de Lecq entre otros. Jersey forma parte del archipiélago de las islas del Canal, del cual también forma parte el bailiazgo de Guernsey.

Aunque la isla no forma parte del Reino Unido, ni de la Unión Europea ni del Espacio Económico Europeo, su representación internacional, defensa y buen gobierno son responsabilidad del Gobierno del Reino Unido.[5]

Tiene una población de 97 857 (2011[6] ) personas y la capital es Saint Helier. En el año 933, la isla fue anexionada al Ducado de Normandía. Cuando en 1066 los normandos invadieron Inglaterra, Normandía e Inglaterra quedaron unidas bajo la misma monarquía. Durante la Edad Media, Inglaterra perdió muchas de sus posesiones feudales en el continente europeo pero ha conservado sus islas en el Canal de la Mancha, incluyendo Jersey.

Como la Isla de Guernsey y las otras islas del canal de la Mancha, la economía de Jersey se basa en los servicios financieros, el turismo y la agricultura. La población nativa tiene como lengua madre el francés, más exactamente un subdialecto del dialecto normando; de este modo la población nativa suele llamar a su isla Jèrriais (pronunciación aproximada: yerié). Pero ahora se habla muy poco, ya que el inglés es la lengua más usada hoy en día.

En los Estados Unidos de América, el estado de Nueva Jersey, originalmente fundada como colonia inglesa antes de la independencia estadounidense, tomó su nombre de la isla de Jersey.

Historia

La historia de Jersey está influida por su posición estratégica entre la costa septentrional de Francia y la costa meridional de Inglaterra. Hace diez mil años la isla formaría parte del continente. Hay restos neolíticos en La Cotte à la Chèvre y paleolíticos en La Cotte de St Brelade.[7]

Varios estudiantes de diferentes países toman ahí las vacaciones debido a que es un buen centro turístico en el que se aprende inglés británico y fluido.

En Jersey hay restos de un templo romano lo cual invita a pensar que el Imperio romano se asentó en las islas.

Se sabe que las islas quedaron bajo la influencia vikinga en el siglo IX y se cree que su nombre es debido a un antiguo héroe que vivió en ellas llamado Geirr y que puso el sufijo ey (muy utilizado en los países nórdicos) para indicar su posesión: Islas de Geir. Más tarde las islas pasaron a formar parte del Ducado de Normandía en el año 933 y en el año 1066 fueron anexadas al reino de Inglaterra y dirigidas bajo el reinado de Guillermo I el conquistador, desde entonces y debido a su situación estratégica siempre han estado ligadas a Inglaterra.[8]

Entre el 1 de julio de 1940 y el 9 de mayo de 1945 fueron ocupadas por la Alemania Nazi.

Nombres

  • Andium (?) 4e C.[9]
  • insula Gersoi 1022/1026.[10]
  • insula Gerseii, var. Gersey, Gersei, Gersoii 1042.[11]
  • Gersus ~1070.[12]
  • insula de Gerzoi 1080/~1082.[13]
  • insula de Gersoi 1066/1083.[14]
  • insula Gersoi 1066/1083.[15]
  • l'isle de Gersui 1160/1174.[16]
  • in Gersoio 1223/1236.[17]
  • Gersuy 1339.[18]
  • Gersui 1339.[19]
  • insula de Jersey 1372.[20]
  • insula de Jereseye 1372.[21]
  • insula de Gersey 1386.[22]
  • insula […] de Jersey 1419.[23]
  • Iarsay [read Jarsay] 1585.[24]
  • Jarsey 1693.[25]
  • Jerzey 1753.[26]
  • Isle de Gersey 1753/1785.[27]
  • Jerry 1829.[28]
  • Île de Jersey 1854.[29]
Other Languages
Acèh: Jersey
Afrikaans: Jersey
Alemannisch: Jersey
aragonés: Jèrri
Ænglisc: Cēsarēa
العربية: جيرزي
asturianu: Jersey
azərbaycanca: Cersi
беларуская: Востраў Джэрсі
беларуская (тарашкевіца)‎: Джэрсі
български: Джърси
भोजपुरी: जर्सी
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: জার্সি
brezhoneg: Jerzenez
bosanski: Jersey
català: Jersey
ᏣᎳᎩ: ᏨᎵᏏ
čeština: Jersey
Cymraeg: Jersey
dansk: Jersey
Deutsch: Jersey
ދިވެހިބަސް: ޖާސޭ
Ελληνικά: Τζέρσεϊ
English: Jersey
Esperanto: Ĵerzejo
eesti: Jersey
euskara: Jersey
فارسی: جرزی
suomi: Jersey
føroyskt: Jersey
français: Jersey
arpetan: Jèrseyi
Nordfriisk: Jersey
Gaeilge: Geirsí
Gàidhlig: Jersey
Gaelg: Jersee
Hausa: Jersey
עברית: ג'רזי
hrvatski: Jersey (otok)
magyar: Jersey
Հայերեն: Ջերսի
Bahasa Indonesia: Jersey
Interlingue: Jersey
Ido: Jersey
íslenska: Jersey
日本語: ジャージー
Basa Jawa: Jersey
ქართული: ჯერზი
қазақша: Джерси (арал)
ಕನ್ನಡ: ಜರ್ಸಿ
한국어: 저지 섬
kernowek: Jersi
Limburgs: Jersey
Ligure: Jersey
lietuvių: Džersis
latviešu: Džērsija
Māori: Tōrehe
македонски: Џерси
मराठी: जर्सी
Bahasa Melayu: Jersey
مازِرونی: جرسی
Nedersaksies: Jersey
नेपाली: जर्सी
Nederlands: Jersey (eiland)
norsk nynorsk: Jersey
norsk bokmål: Jersey
Novial: Jersey
Nouormand: Jèrri
occitan: Jersei
Ирон: Джерси
ਪੰਜਾਬੀ: ਜਰਸੀ
polski: Jersey
پنجابی: جرسی
português: Jersey
română: Insula Jersey
Kinyarwanda: Jersey
Scots: Jersey
srpskohrvatski / српскохрватски: Jersey (otok)
Simple English: Jersey
slovenčina: Jersey
slovenščina: Jersey
shqip: Xhersi
српски / srpski: Џерзи
Basa Sunda: Jersey
svenska: Jersey
Kiswahili: Jersey
தமிழ்: யேர்சி
తెలుగు: జెర్సీ
Tagalog: Jersey
Türkçe: Jersey
татарча/tatarça: Җерси
українська: Джерсі
اردو: جرزی
Tiếng Việt: Jersey
Winaray: Jersey
吴语: 澤西島
хальмг: Җерсин Арл
Yorùbá: Jersey
中文: 澤西
Bân-lâm-gú: Jersey
粵語: 澤西島