Jenůfa

Jenufa
La hijastra
Jenufa.jpg
Cartel del estreno de la ópera Jenůfa (Její pastorkyňa) por Leoš Janáček
Género Ópera
Basado en Drama "La hijastra", de Gabriela Preissová
Actos 3 actos
Idioma Checo
Música
Compositor Leoš Janáček
Puesta en escena
Lugar de estreno Teatro Nacional
Brno
Fecha de estreno 21 de enero de 1904
Personajes
Libretista el compositor
Duración ca. 110 minutos
[ editar datos en Wikidata]

Jenůfa Acerca de este sonido  (checo) (Její pastorkyňa, "Su hijastra" en checo) es una ópera en tres actos con música y libreto en checo de Leoš Janáček, inspirada en la pieza teatral Její pastorkyňa de Gabriela Preissová. Es una historia sobre infanticidio y redención, conocida por su crudo realismo. El nombre completo de la ópera es Její Pastorkyňa (La hija adoptiva). Fue estrenada el 21 de enero de 1904 en el Teatro de Brno. Fue compuesta entre 1896 y 1902, y se encuentra entre las primeras óperas escritas en prosa.[2]

Es la primera de las óperas de Janáček en la que puede distinguirse claramente su distintiva voz. Es una historia lúgubre de infanticidio y redención. Como la obra teatral original, se conoce por su nada sentimental realismo. Actualmente se representa la versión original del compositor, la temprana popularidad de Jenůfa se vio alimentada por una revisión de Karel Kovařovic de lo que fue considerado su excéntrico estilo y orquestación. Así alterada, fue bien recibida, primero en Praga, y particularmente después de su estreno en Viena, también mundialmente.[3] Pasaron más de setenta años, hasta que el público logró escuchar la versión original que compuso Janáček.

Janáček escribió una obertura para la ópera, pero decidió no usarla. Se basaba en parte en una canción llamada Žárlivec (El hombre celoso). Actualmente se interpreta como pieza de concierto bajo el título Žárlivost (Celos), JW 6/10.[4]

El compositor dedicó la obra a la memoria de su hija muerta Olga, como hizo con su composición coral titulada la Elegía a la muerte de su hija Olga.

A la manera de otras confrontaciones entre dos intérpretes, Jenůfa ofrece un duelo entre soprano (Jenůfa) y Kostelnička (para mezzosoprano, el gran personaje de la ópera) al igual que Richard Strauss hace entre Elektra y Klytamnestra o Richard Wagner entre Elsa y Ortrud en Lohengrin.

Tras su estreno, Jenůfa se repuso en Brno en 1906, 1911 y 1913. Y no fue hasta el 26 de mayo de 1916, que se representó triunfalmente en el Teatro Estatal de Praga, con orquestación de Karel Kovarovic. Llegó a Alemania en 1918, al Metropolitan Opera de Nueva York en 1924 con Maria Jeritza y Margarete Matzenauer dirigida por Arthur Bodansky, para desaparecer del repertorio del teatro por los próximos cincuenta años. En el Teatro Colón de Buenos Aires en 1950 con Tiana Lemnitz y Margaret Klose dirigida por Karl Böhm. A Barcelona, en 1965 y a París, en 1981. Esta ópera sigue en el repertorio, aunque no está entre las más representadas; en las estadísticas de Operabase aparece la n.º 61 de las cien óperas más representadas en el período 2005-2010, siendo la 2.ª en República Checa y la primera de Janáček, con 71 representaciones.

Personajes

Personaje Tesitura Estreno: Brno, 21/01/1904
Director: C. M. Hrazdira
Jenůfa, Joven campesina. soprano Marie Kabeláčová
Kostelnička, Sacristana de la aldea, madrastra de Jenfa. soprano Leopoldina Hanusová-Svobodová
Laca Klemeň, Enamorado de Jenůfa tenor Alois Staněk-Doubravský
Števa Buryja, Prometido y primo hermano de Jenůfa. tenor Bohdan Procházka
La abuela Buryja, Abuela de Jenůfa y Števa. contralto Věra Pivoňková
Stárek, Capataz del molino. barítono Karel Beýsko
Alcalde, Alcalde de la aldea. Bajo Alois Pivoňka
Esposa del Alcalde, Esposa del alcalde. mezzosoprano Ema Kucerová
Karolka, Hija del alcalde y nueva prometida de Števa. mezzosoprano Růžena Kasperová
Other Languages
català: Jenůfa
dansk: Jenufa
Deutsch: Jenůfa
English: Jenůfa
français: Jenůfa
italiano: Jenůfa
한국어: 예누파
Nederlands: Jenůfa
norsk bokmål: Jenůfa
português: Jenůfa
русский: Енуфа
Simple English: Jenůfa
svenska: Jenůfa