Jedi

Maestro jedi Kit Fisto.

Los jedis[1] (en el universo ficticio de Star Wars creado por George Lucas) son defensores de la paz y personajes de gran poder y sabiduría, seguidores del lado luminoso de la Fuerza, que pertenecen a una orden mística y monacal llamada la Orden Jedi. Tienen su cuartel general y templo en diversos planetas, como Coruscant, Ossus, Dantooine y Yavin 4, etc. Los caballeros jedis son guerreros con vocación espiritual y de servicio a la comunidad que recuerdan a los héroes de las tradiciones celta y budista, sus principales enemigos en la saga son los sith, que son su contraparte de la Fuerza.

En español, se utiliza la grafía original inglesa jedi. Su pronunciación suele ser /yédi/ en función del doblaje de la trilogía original, pero también se emplea la pronunciación /yedái/ o /yédai/ en base a la pronunciación de jedi en inglés.

Referencias

  1. «La guerra de las galaxias, claves de redacción» (en español de España). Consultado el 23 de enero de 2017. 
Other Languages
العربية: جيدي
беларуская: Джэдаі
беларуская (тарашкевіца)‎: Джэдай
български: Джедай
català: Jedi
čeština: Jedi
dansk: Jedi
Deutsch: Jedi
Ελληνικά: Τζεντάι
English: Jedi
Esperanto: Ĵedajo
eesti: Jedi
euskara: Jedi zaldun
فارسی: جدای
suomi: Jedit
français: Jedi
galego: Jedi
hrvatski: Jedi
magyar: Jedik
interlingua: Jedi
Bahasa Indonesia: Jedi
Ido: Jedi
italiano: Jedi
日本語: ジェダイ
ქართული: ჯედაები
한국어: 제다이
Latina: Jedi
lietuvių: Džedajus
Nederlands: Jedi
norsk bokmål: Jedi
polski: Jedi
português: Jedi
română: Jedi
русский: Джедаи
Scots: Jedi
Simple English: Jedi
slovenčina: Jedi
српски / srpski: Џедај
svenska: Jedi
ไทย: เจได
Türkçe: Jedi
татарча/tatarça: Джедай
українська: Джедаї
Tiếng Việt: Jedi
ייִדיש: דזשעדיי
中文: 絕地