Jacob Grimm

Jacob Grimm (derecha).

Jacob Ludwig Karl Grimm ( Hanau (Hesse, Alemania), 4 de enero de 1785- Berlín, 20 de septiembre de 1863) fue un lingüista y mitólogo alemán, considerado el fundador de la gramática histórica.

Biografía

Estudió derecho en Marburgo y también en París, Francia, pero trabajó como bibliotecario en Kassel, en 1816. Sus ideas liberales le valieron en 1837 la expulsión de la universidad de Gotinga junto a otros seis profesores que profesaban similares creencias políticas. No obstante, poco después fue elegido miembro de la Academia de Ciencias de Berlín. Consagrado entonces a la germanística, se propuso elaborar un gigantesco diccionario alemán en no menos de 32 volúmenes, que nunca llegó a concluirse.

Fuera de Alemania se le conoce sobre todo por haber sido uno de los primeros folkloristas que recogieron los cuentos populares tradicionales de su país junto con su hermano pequeño Wilhelm Grimm, imbuidos por la idea de volkgeist del Romanticismo alemán que apreciaba notablemente la literatura tradicional como una expresión del espíritu nacional natural sin tocar por la cultura; ambos son conocidos generalmente como los hermanos Grimm. Esas influyentes colecciones fueron Cuentos de niños y del hogar (2 vols., 1812-1815) y Cuentos de hadas de los hermanos Grimm (versión aumentada de la anterior, 1857).

La importancia de Jacob Grimm para la lingüística alemana deriva de haber comprendido y descrito, en 1822, la naturaleza de las modificaciones fonéticas que sufrieron las lenguas germánicas, modificaciones que desde entonces se conocen como Ley de Grimm y que consisten en la mutación fonética de las consonantes oclusivas sonoras indoeuropeas al pasar al germánico, de forma que se convirtieron en sordas; las oclusivas sordas en fricativas y las oclusivas sonoras aspiradas en fricativas sonoras (por caso, a las consonantes germánicas p, t, k, les corresponden en otras lenguas indoeuropeas las consonantes b, d, g).

Su trabajo científico más importante es el Deutsches Wörterbuch (Diccionario de la lengua alemana) ( 1819- 1837), de más de 20 volúmenes, el primer gran paso para crear un idioma alemán estandarizado. Sigue considerándoselo una referencia esencial para la etimología alemana.

Con su hermano escribió Deutsche Grammatik (Gramática alemana, 1819-1837) y Geschichte der deutschen Sprache (Historia de la lengua alemana, 1848). En solitario publicó Deutsche Rechtsaltertümer (Antigüedades del derecho germánico, 1828), Deutsche Mythologie (Mitología alemana, 1835) y Über den altdeuschen Meistergesang (Sobre los antiguos menestrales alemanes, 1811).

Other Languages
العربية: جاكوب غريم
azərbaycanca: Yakob Qrimm
български: Якоб Грим
bosanski: Jacob Grimm
català: Jacob Grimm
čeština: Jacob Grimm
Deutsch: Jacob Grimm
English: Jacob Grimm
euskara: Jacob Grimm
français: Jacob Grimm
Gaeilge: Jacob Grimm
galego: Jacob Grimm
hrvatski: Jacob Grimm
magyar: Jacob Grimm
Bahasa Indonesia: Jacob Ludwig Carl Grimm
italiano: Jacob Grimm
ქართული: იაკობ გრიმი
한국어: 야코프 그림
lietuvių: Jacob Grimm
latviešu: Jākobs Grimms
Nederlands: Jacob Grimm
norsk bokmål: Jacob Grimm
occitan: Jacob Grimm
Piemontèis: Jacob Grimm
português: Jacob Grimm
română: Jacob Grimm
русский: Гримм, Якоб
srpskohrvatski / српскохрватски: Jacob Grimm
slovenčina: Jacob Grimm
slovenščina: Jacob Grimm
српски / srpski: Јакоб Грим
svenska: Jacob Grimm
тоҷикӣ: Якоб Гримм
Tagalog: Jacob Grimm
Türkçe: Jacob Grimm
українська: Якоб Грімм
Winaray: Jacob Grimm