Itauguá (Paraguay)

Itauguá
Municipio de Paraguay
Central department, Itauguá.PNG
País Paraguay
•  Departamento Central
Ubicación 25°23′00″S 57°20′00″O / -25.383333333333, 25°23′00″S 57°20′00″O / -57.333333333333
•  Altitud 170 msnm
•  Distancia 29 km a si
Superficie 122 km²
Fundación 27 de junio de 1728 por Martín de Barúa
Población 100 456[1] hab. (2016)
•  Densidad 823,4 hab./km²
Gentilicio itaugüeño/a
Código postal 2740
Pref. telefónico (595) (294)
Intendente municipal Miguel A. Meza Acosta
Sitio web Municipalidad de Itauguá
[ editar datos en Wikidata]

Nuestra Señora del Rosario de Itauguá o simplemente Itauguá, es una ciudad que pertenece al Departamento Central, está situada a 30 km de la ciudad de Asunción capital del Paraguay. Es reconocida a nivel nacional e internacional por su exquisito y peculiar arte del ñandutí, un tipo de encaje derivado de bordados hispanos tales como el «Sol de Tenerife» ( Islas Canarias), introducidos con la colonización en los siglos XVII y XVIII, al cual debe su denominación de «Ciudad del Ñandutí», como también se la conoce. Se encuentra ubicada al Noreste del Departamento, siendo sus límites al norte: el Lago Ypacaraí y Areguá al sur: Itá y Pirayú, al este: Ypacaraí, y al oeste: Capiatá y Julian Augusto Saldívar.

Fue fundada en 1728 por el barón Martín de Barúa, y es en la actualidad una de las ciudades con mayor índice de crecimiento demográfico y expansión urbana del Departamento Central, ubicándose en la 6º posición entre las ciudades más pobladas del departamento y el 14º lugar a nivel país, según las proyecciones estimadas por la DGEEC en el año 2016. También es una de las más extensas a nivel departamental, solamente superada en ese ámbito por Villeta, Nueva Italia, Luque e Itá.

Además, Itauguá se destaca por su patrimonio arquitectónico, su música folklórica y su entorno natural. Además es sede importantes instituciones tales como el Hospital Nacional, el Centro Educativo Itauguá (correccional de menores) y el emblemático Museo San Rafael. Por medio de la ordenanza departamental 12/04 fue declarada oficialmente «Capital del Ñandutí y Cuna de la Artesanía Departamental».

Toponimia

Existen por lo menos dos hipótesis que tratan de establecer el origen del nombre:

La principal señala que proviene de un cauce hoy desaparecido que regaba parte de su territorio, el arroyo Itay, afluente del Yukyrymi. Así, al combinar el vocablo guaraní «itay» (agua proveniente de la piedra), más el sufijo «gua» que indica «pertenencia a un lugar», se obtiene la denominación de «Itaygua», lo cual quiere decir «originario de donde el agua surge entre las piedras».

Otra versión sostiene que durante la época colonial, los primeros pobladores se concentraron en torno a un pequeño cerro de basalto, que es una piedra de color negro, lugar donde existía una capilla, a la cual los habitantes de la llamaban Capilla de Itá Hüguá (lugar de la piedra negra), que probablemente fuera un nicho o ermita. Esta presunción es puesta en tela de juicio por el historiador Dr. Mariano Celso Pedrozo, quien alega que no existieron rocas basálticas en la zona.

Para ambos casos se supone que, como a los españoles que vinieron en aquel entonces se les hacía difícil la pronunciación de esos sonidos nasales, lo establecieron como Itauguá, principalmente por razones de eufonía.

Other Languages
български: Итаугуа
English: Itauguá
فارسی: ایتائوگوآ
français: Itauguá
Avañe'ẽ: Ytaygua
italiano: Itauguá
ქართული: იტაუგუა
한국어: 이타우과
lietuvių: Itaugva
Nederlands: Itauguá
polski: Itauguá
português: Itauguá
română: Itauguá
русский: Итаугуа
srpskohrvatski / српскохрватски: Itauguá
Volapük: Itauguá
中文: 伊陶瓜