Irlanda del Norte

Irlanda del Norte
Northern Ireland
Tuaisceart Éireann
Nación constitutiva
Northern Ireland in Europe.svg
Ubicación de Irlanda del Norte
Coordenadas 54°35′27″N 5°50′24″O / 54.590933333333, 54°35′27″N 5°50′24″O / -5.84
Capital Belfast
 • Población 333 000 hab ( 2014) (Belfast)
Idioma oficial Inglés,
irlandés,
escocés del Úlster
Entidad Nación constitutiva
 • País Reino Unido
Ministra principal Arlene Foster
Eventos históricos 3 de mayo de 1921
 • Fundación Establecimiento
Superficie  
 • Total 14 130 km²
Población (2014)  
 • Total 1 840 498 hab.
 • Densidad 133 hab/km²
Gentilicio Norirlandés, norirlandesa
PIB (nominal)  
 • Total (2002) £33,2 billones
 • PIB per cápita £19 603
 • Moneda Libra esterlina (£) (GBP)
Huso horario UTC±00:00
 • en verano WEST ( UTC+1)
Prefijo telefónico +44 28
[ editar datos en Wikidata]

Irlanda del Norte (oficialmente en inglés, Northern Ireland; en irlandés: Tuaisceart Éireann) es el nombre oficial de una de las naciones constituyentes del Reino Unido, que se encuentra en el noreste de la isla de Irlanda conformada por 6 condados. Su capital, Belfast, tiene 333 000 habitantes.[1] Limita al norte con el océano Atlántico, al este con el canal del Norte, al sudeste con el mar de Irlanda, y al sur, sudoeste y oeste (con 360 km de frontera) con la República de Irlanda.

Actualmente su jefa de Estado es la reina Isabel II del Reino Unido, mientras que su jefe de Gobierno es Peter Robinson, un miembro del Partido Unionista Democrático. Robinson y su partido comparten gobierno, desde el 8 de mayo de 2007, con el número dos del Sinn Féin, Martin McGuinness.

La mayoría de los católicos son nacionalistas partidarios de pertenecer a la República de Irlanda, de igual manera que la mayoría de los protestantes están a favor de ser parte del Reino Unido.[ cita requerida] Según el punto de vista ideológico, la preferencia por el nombre, tipo de entidad y la bandera de Irlanda del Norte, es diferente. Los nacionalistas la llaman The North of Ireland («El norte de Irlanda»),[4] y utilizan una bandera parecida a la de Úlster, con los colores de la bandera inglesa, llamada Ulster Banner.

Historia

Torre Scrabo, en el condado de Down, levantada en el siglo XIX en homenaje a Charles Vane, marqués de Londonderry.

En el año 432, San Patricio desembarcó cerca de Saul y Downpatrick, en el condado de Down, y luego fundó una iglesia en Armagh, precisamente en el sur de Irlanda del Norte, y todavía hoy capital espiritual de Irlanda.

En la época cristiana dominaba el clan de los Uí Néill. Sus descendientes, los O’Néill, presentaron violenta resistencia a la conquista inglesa a finales del siglo XVI. Hugo O'Neill, conde de Tyrone, consiguió notables victorias frente a los ejércitos de Isabel I, pero fue derrotado en 1607 y huyó a la Europa Continental con otros nobles irlandeses del Úlster. Las fincas que dejaron fueron ocupadas por protestantes procedentes de Escocia e Inglaterra. La llegada de nuevos colonos supuso la marginación de los católicos irlandeses, y sembraron las semillas que darían lugar a 400 años de conflicto. En este aspecto tuvieron un papel fundamental Sir Arthur Talens, el Virrey del Ulster, y el Conde-Duque Michael Casadous los cuales entre finales del siglo XVII y mediados del siglo XVIII supieron aplacar las revueltas de los católicos y los ánimos expansionistas protestantes, gracias a la magnífica pericia militar de Sir Francis Matthew por aquel entonces comandante de la mayor parte de las fuerzas del Úlster, que posteriormente se desvincularía del régimen tras los escándalos de Barbate y sus diferencias con el Virrey del Úlster. Sir Talens y Sir Casadous otorgaron importantes privilegios feudales y políticos a los católicos nativos durante su mandato.

Irlanda del Norte fue creada como provincia británica tras la victoria en sus 6 condados del voto unionista (en referéndum sobre la pertenencia al Reino Unido o al nuevo Estado Libre de Irlanda celebrado en la isla) ya que la inmensa mayoría de la población de esos condados era protestante y unionista.

La provincia de Irlanda del Norte se creó tras la partición de la isla en 1921. Sus seis condados, más Donegal, Monaghan y Cavan, forman el Úlster, una de las cuatro provincias históricas de Irlanda.

Tras la separación de la República de Irlanda, la provincia británica de Irlanda del Norte ha seguido viviendo largos años de violencia. Los acuerdos de paz establecidos el 8 de mayo de 2007 han hecho renacer la esperanza, sobre todo desde la inauguración de la Asamblea de Irlanda del Norte en 1998, contando con la aprobación del IRA, aunque parece existir algún grupúsculo disidente y radical, disconforme con la situación derivada de tales acuerdos.

Cronología donde se destacan las fechas y acontecimientos más importantes desde el Tratado Anglo-Irlandés:
1922 Tras la muerte de Michael Collins en agosto de 1922, se pone fin, un año después, a la guerra civil en el sur de Irlanda entre partidarios y opositores del tratado anglo-irlandés, con la victoria de los primeros y la consecuente aceptación de la partición de la isla.
1936 El gobierno irlandés de Éamon de Valera declara ilegal al IRA.
1937 El IRA anuncia una campaña contra Gran Bretaña que concluye con la muerte, en septiembre, de 6 personas en Coventry, Inglaterra.
1956–62 Nueva campaña de violencia del IRA que acaba con un absoluto fracaso.
1968–69 Multitudinarias manifestaciones en las que se exige igualdad de derechos para todos los norirlandeses. En enero del 69, una manifestación promovida por People's Democracy, grupo radical, es atacada por radicales protestantes y reprimida violentamente por la policía.
1969 Se satisfacen parte de las reivindicaciones de la asociación pro-derechos civiles NICRA. Pese a todo, se incrementan los enfrentamientos sectarios entre las dos Irlandas. El IRA politiza su movimiento, por lo que se produce una escisión entre el llamado IRA Provisional y el IRA Oficial, el primero de los cuales se opone a la politización.
1971 En agosto se aprueba el libre internamiento de sospechosos de pertenecer al IRA, medida que no sirve más que para radicalizar posturas, ya que el ejército carece de información y muchos inocentes son detenidos. Además de haber múltiples atentados del IRA, en diciembre quince personas son asesinadas por el grupo terrorista unionista ( UVF) en un bar de Belfast.
1972 Durante una manifestación contra el internamiento de presos convocada por grupos republicanos entre los que había militantes del IRA, 14 manifestantes mueren en enfrentamientos con el ejército británico en el denominado « domingo sangriento». En febrero, el IRA Oficial mata a 6 civiles y un capellán del ejército. En marzo se instaura el gobierno directo desde Londres. A partir de entonces se intensifican las acciones terroristas:

El 21 de julio ocurre el demoninado Viernes Sangriento, el IRA hace estallar más de una veintena de bombas en Belfast, matando a once personas; el día 31 del mismo mes asesina a otras ocho personas, haciendo estallar tres coches-bomba.

Los « Carniceros de Shankill», protestantes, asesinan brutalmente a un católico.

1973 Elecciones para una nueva asamblea norirlandesa. Firma del acuerdo de Sunningdale en una conferencia tripartita —gobiernos de Irlanda y el Reino Unido, más el nuevo ejecutivo norirlandés—, del que nace un consejo con miembros de las dos Irlandas y que tendrá un carácter consultivo.
1974 Fracaso y disolución del ejecutivo norirlandés, debido a las oleadas de terror unionistas y republicanas.
1981 Comienzan las segundas huelgas de hambre por parte de presos del IRA y del INLA para reivindicar su estatus de presos políticos. Tras la profunda sensación de derrota que produjeron las de 1980, diez presos republicanos pierden la vida, ignorados en sus reivindicaciones por el gobierno de Margaret Thatcher.
1983 Gerry Adams es elegido presidente del Sinn Féin, brazo político del IRA.
1986 El IRA autoriza a su brazo político para tomar parte del parlamento de Dublín en el caso de ser elegidos. Se mantiene la negativa de hacerlo en los de Irlanda del Norte o Reino Unido, algo que supondría aceptar la legitimidad del gobierno británico.
1987 Once civiles muertos por un atentado sin previo aviso en la ceremonia de los caídos en las guerras mundiales, en Enniskillen, condado de Fermanagh, hecho conocido como la Masacre del Remembrance Day.
1992 Ocho obreros protestantes son asesinados por el IRA. Dos semanas después, terroristas del UVF asesinan a cinco católicos en respuesta al atentado.
1993 Cinco protestantes pertenecientes a un bastión unionista y un miembro del IRA mueren al estallar prematuramente la bomba que este último portaba. A lo largo de la semana siguiente, once católicos son asesinados por terroristas unionistas.
1994 Anuncio de una tregua por parte del IRA y de los grupos unionistas.
1996 El IRA rompe la tregua al no haber sido aceptado el Sinn Féin en las conversaciones sobre el futuro de Irlanda del Norte.
1997 Nueva tregua del IRA al subir al gobierno el laborista Tony Blair. El denominado IRA Auténtico (Real IRA) se escinde al no aceptar el alto el fuego.
1998 En abril, los gobiernos británico e irlandés, y los principales partidos norirlandeses, firman el Acuerdo de Viernes Santo, que un mes más tarde será aceptado por referéndum en Irlanda del Norte y la República de Irlanda.

El 15 de agosto tiene lugar el atentado con más víctimas mortales en cuarenta años de conflicto, al estallar una bomba en la calle principal de Omagh y segar la vida de 29 personas. El atentado es reivindicado por la escisión del IRA Auténtico, que no acepta el Acuerdo de Viernes Santo ( Atentado de Omagh).

Mientras tanto, una sociedad conmocionada por la barbarie de décadas de conflicto, se prepara para las primeras elecciones a la asamblea constituyente de Irlanda del Norte, tras la firma de un acuerdo de paz.

2002 El 14 de octubre, Londres anuncia la cuarta suspensión, indefinida, de la autonomía norirlandesa debido a un supuesto espionaje del IRA.
2005 El 28 de junio, el IRA anuncia a sus miembros que dejen las armas, y el 26 de septiembre del mismo año se confirma el desarme del IRA. Esto hace que se vuelva a plantear devolver la autonomía a Irlanda del Norte.
2007 El 28 de enero, Gerry Adams, líder del Sinn Féin, consigue el apoyo mayoritario de los miembros del mismo para respaldar a la policía en Irlanda del Norte. El 7 de marzo, el DUP y el Sinn Féin son los grandes ganadores de las elecciones a la Asamblea norirlandesa, anunciando para el 8 de mayo compartir poderes y, por tanto, la devolución de la autonomía a Irlanda del Norte. El 3 de mayo, el grupo paramilitar protestante Fuerza de Voluntarios del Úlster ( UVF) anuncia su renuncia a la violencia. Cinco días más tarde, el 8 de mayo, se devuelve la autonomía a Irlanda del Norte, formándose un gobierno con poderes compartidos entre católicos y protestantes, con su Ministro principal ( Ian Paisley) y su Viceministro principal ( Martin McGuinness).
2012 En diciembre el ayuntamiento de Belfast decide retirar la bandera del Reino Unido como consecuencia de un acuerdo con los nacionalistas irlandeses para que ondee solo 17 días al año. A partir de ahí empieza una protesta pacífica por parte de los unionistas que acaba derivando en protestas violentas en 2013.[5]
Other Languages
Afrikaans: Noord-Ierland
Alemannisch: Nordirland
azərbaycanca: Şimali İrlandiya
башҡортса: Төньяҡ Ирландия
Boarisch: Noadirland
беларуская (тарашкевіца)‎: Паўночная Ірляндыя
brezhoneg: Norzhiwerzhon
bosanski: Sjeverna Irska
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Báe̤k Ireland
čeština: Severní Irsko
dansk: Nordirland
Deutsch: Nordirland
dolnoserbski: Pódpołnocna Irska
Esperanto: Nord-Irlando
euskara: Ipar Irlanda
estremeñu: Irlanda del Norti
føroyskt: Norðurírland
français: Irlande du Nord
Nordfriisk: Nuurdirlun
Gàidhlig: Èirinn a Tuath
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: उत्तर आयर्लंड
客家語/Hak-kâ-ngî: Pet Ireland
hrvatski: Sjeverna Irska
hornjoserbsce: Sewjerna Irska
Kreyòl ayisyen: Ilann dinò
interlingua: Irlanda del Nord
Bahasa Indonesia: Irlandia Utara
Interlingue: Nord-Irland
íslenska: Norður-Írland
Basa Jawa: Irlandia Lor
ភាសាខ្មែរ: អៀរឡង់ខាងជើង
한국어: 북아일랜드
kernowek: Wordhen Gledh
Lëtzebuergesch: Nordirland
Limburgs: Noord-Ierland
lietuvių: Šiaurės Airija
latviešu: Ziemeļīrija
македонски: Северна Ирска
Bahasa Melayu: Ireland Utara
مازِرونی: شمالی ایرلند
Napulitano: Irlanna d'o Nord
Nedersaksies: Noord-Ierlaand
Nederlands: Noord-Ierland
norsk nynorsk: Nord-Irland
norsk bokmål: Nord-Irland
Nouormand: Irlande du Nord
Piemontèis: Irlanda dël Nòrd
português: Irlanda do Norte
Runa Simi: Chinchay Ilanda
rumantsch: Irlanda dal Nord
română: Irlanda de Nord
sicilianu: Irlanna dû Nord
srpskohrvatski / српскохрватски: Sjeverna Irska
Simple English: Northern Ireland
slovenčina: Severné Írsko
slovenščina: Severna Irska
Soomaaliga: Waqooyiga Ayrland
српски / srpski: Северна Ирска
Seeltersk: Noudirlound
Basa Sunda: Irlandia Kalér
svenska: Nordirland
Tok Pisin: Noten Aialan
Türkçe: Kuzey İrlanda
татарча/tatarça: Төньяк Ирландия
українська: Північна Ірландія
oʻzbekcha/ўзбекча: Shimoliy Irlandiya
Tiếng Việt: Bắc Ireland
Zeêuws: Noord-Ierland
中文: 北爱尔兰
Bân-lâm-gú: Pak Ireland
粵語: 北愛爾蘭