Iglesia de Nuestra Señora en frente del Týn

Iglesia de Nuestra Señora en frente del Týn
UNESCO logo.svg Welterbe.svg
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Prague 07-2016 View from Old Town Hall Tower img2.jpg
La Iglesia de Nuestra Señora enfrente del Týn, La Plaza del Barrio Viejo, Praga.
Coordenadas 50°05′16″N 14°25′22″E / 50°05′16″N 14°25′22″E / 14.4227
País Flag of the Czech Republic.svg  República Checa
Tipo Cultural
Criterios ii, iv, vi
N.° identificación 616
Región Europa y América del Norte
Año de inscripción 1992 (XVI sesión)
[ editar datos en Wikidata]
Iglesia

La iglesia de Santa Maria enfrente de Týn , perteneciendo al patrimonio cultural de Unesco, se encuentra en La Plaza de la Ciudad Vieja de Praga 1. La construcción de esta iglesia empezó en la mitad del siglo 14 y duró hasta el siglo 16. Esta construcción gótica se considera como una de las iglesias más importantes de todas las iglesias de Praga por el órgano más antiguo en Praga. Hoy en día la parte anterior de la iglesia con el portal está rodeada de las casas que estuvieron movidas allí, una de ellas es La escuela de Týn.

Historía[1]

Iglesia en el pasado

En el siglo XI, esta zona fue ocupada por una iglesia románica, que se construyó para los comerciantes extranjeros que venían a la cerca Patio de Týn. Durante el siglo 12 la ciudad vieja crecía y en el lugar donde hoy hay iglesia había una iglesia romana. Gracias al crecimiento de la ciudad, la iglesia comenzó a ser el lugar popular por lo que en los inicios del siglo 14 estaba reconstruida a una construcción gótica con tres naves de tres bóvedas y por lo mínimo con una torre en la parte del este , en la que en el aňo 1310 había puesta la campana. La parte de esta torre permaneció hasta el aňo 1849 conocida como la iglesia de Santa Ludmila. Toda esa construcción era sobre 2/3 más pequeňa que hoy en día. La iglesia auténtica gótica se encontraba en el sureste de la iglesia de hoy y el plano había por una parte cubierto con la parte final de la nave lateral y con la sacristía.

La iglesia se convirtió en la iglesia central de la ciudad.

La influencia de Matías de Arrás y de Peter Parler se puede ver en las ventanas góticas con rosetas y en el portal del norte. En esta parte se encuentra iconográfica del rey Wenceslao IV, quién podía personalmente visitar estas obras. En el aňo 1380 movieron el altar de la iglesia auténtica. Antes del desencadenamiento de los levantamientos de los husitas la iglesia poseía la bóveda, el frontón, el armazón de la torre principal y las dos torres de la altura de 80 metros. En esta época la iglesia estaba debajo del mando de los husitas, como Juan de Rokycan, futuro arzobispo de Praga, que se convirtió en el vicario de la iglesia en 1427, también está enterado allí. El techo de la iglesia había terminada después de 20 aňos del mando de los husitas, cueles utilizaron la madera para construir la horca en el lugar de terminar el techo de la iglesia. Toda la construcción había terminada durante el reinado de Jorge de Podiebrad. Como también el frontón de la torre del norte y de la nave principal. La torre del sur construyeron en el aňo 1511. La escultura de Jorge de Podiebrad fue colocada en el hastial, debajo de un enorme cáliz de oro, el símbolo de los husitas.

Después del aňo 1621 la iglesia pertenecía de nuevo a los católicos y los símbolos del utraquismo se eliminaron. Y en 1626, después de la Batalla de la Montaña Blanca, las esculturas de Jorge de Podiebrady y el cáliz se retiraron y se sustituyeron por una escultura de la Virgen María, con un halo gigante. En el aňo 1679 había un incendio causado por el rayo, por lo que la bóveda de la nave principal y la de presbiterium tuvo que estar reconstruida con una bóveda barroca. En el aňo 1662 trajeron las esculturas de Calvaria, y se pusieron en el altar del norte de la nave lateral. En la mitad del siglo 19 hicieron los cambios y eliminaron encalado gracias a lo que la iglesia obtenía la aparecía de la roca tan como la conocemos hoy.

La iglesia está conocida también como la primera inglesia con los textos litúrgicos traducidos.

Other Languages