Idioma yaeyama

Yaeyama(ヤイマムニ Yaimamuni) es un idioma ryukyuense hablado por unas 44650 personas en las islas Yaeyama al sur de las islas Ryukyu ( Japón). Es un idioma ryukyuense, relacionado con el miyako. Las nuevas generaciones usan el Japonés como su primer idioma.

Se pueden distinguir los siguientes grupos dialectales:

  • Ishigaki
  • Iriomote
  • Taketomi


Algunas pronunciaciones que en el Japonés Moderno se dejaron de usar alrededor del siglo XVIII como el sonido de la P que en el Japonés es la H, además el sonido de la letra O es el sonido de la u y el sonido de la E es reemplazado por el sonido de la i. En el siguiente recuadro se verán algunos ejemplos

Proto-Japónico Japonés Moderno Yaeyama
"Campo" para hara paru
"Bote pune fune puni
"Paloma" pato hato patu
Other Languages
brezhoneg: Yaeyameg
català: Yaeyama
français: Yaeyama
hrvatski: Yaeyama jezik
日本語: 八重山方言
한국어: 야에야마어
Piemontèis: Lenga yaeyama
português: Língua yaeyama
中文: 八重山語