Idioma samoano

Samoano
Gagana Samoa
Hablado en

Bandera de Samoa  Samoa
Bandera de Samoa Americana  Samoa Americana (Flag of the United States.svg  Estados Unidos),
Bandera de Nueva Zelanda  Nueva Zelanda

Bandera de Tonga  Tonga
Hablantes 370.337
Puesto No entre las 100 más habladas ( Ethnologue, 2013)
Familia

Austronesia
   Malayo-polinesio
     Sulawesi-polinesio
       MP centro-oriental
         Oceánico
           Fiyiano-polinesio
             Polinesio
              Samoico

                Samoano
Escritura Alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Samoa  Samoa
Bandera de Samoa Americana  Samoa Americana (Flag of the United States.svg  Estados Unidos)
Bandera de Tokelau  Tokelau
Bandera de Nueva Zelanda  Nueva Zelanda[1]
Regulado por Sin regulación oficial
Códigos
ISO 639-1 sm
ISO 639-2 smo
ISO 639-3 smo

Idioma samoano.PNG

[ editar datos en Wikidata]

El idioma samoano ( autoglotónimo gagana Samoa) es una lengua austronesia del grupo malayo-polinesio oriental, originaria de Samoa y hablada principalmente en ese país, en la vecina colonia estadounidense de Samoa Americana y en Nueva Zelanda.

Clasificación

El samoano es una de las lenguas polinesias, grupo que teóricamente se originó a partir de una lengua llamada protopolinesio. Se piensa que esta protolengua surgió en el área de Fiyi, Tonga y Samoa alrededor del 1500 a. C. y que un milenio después o algo más tarde ocurrió la separación entre el prototónguico, lengua madre del tongano y el niuano y el protopolinesio nuclear, origen a su vez de todas las demás lenguas del grupo.[2] Los hablantes de estas protolenguas iniciaron su expansión hacia el este desde Tonga y Samoa y alcanzaron primero la Polinesia Central ( Islas de la Sociedad, Islas Cook y las Marquesas); unos siglos más tarde continuaron sus migraciones y llegaron a finalmente a las islas Hawái, la isla de Pascua y Nueva Zelanda.

De acuerdo al sistema de clasificación tradicional de las lenguas polinesias, el samoano forma parte de las lenguas samoicas que son una de las dos ramas descendientes del protopolinesio nuclear. Según un sistema de clasificación revisado, propuesto por Jeff Marck en "Topics in Polynesian language and culture history" (2000), el samoano desciende del protoelliseano, que a su vez sería una de las once ramas del protopolinesio nuclear e incluiría además al elliseano exterior y a las lenguas polinesias orientales.[2]

Entre los cambios de sonido que presenta el samoano con respecto a las formas reconstruidas de propopolinesio se encuentran la neutralización de /ɾ/ y /l/ en un único sonido /l/ y el reemplazo de /k/ por la oclusiva glotal /ʔ/; en cambio, permaneció la fricativa /s/ que en la mayoría de las lenguas polinesias fue reemplazada por /h/.

Other Languages
Afrikaans: Samoaans
العربية: لغة ساموية
беларуская: Самаанская мова
български: Самоански език
brezhoneg: Samoaeg
català: Samoà
Cymraeg: Samöeg
Ελληνικά: Σαμόα (γλώσσα)
Esperanto: Samoa lingvo
eesti: Samoa keel
euskara: Samoera
français: Samoan
hrvatski: Samoanski jezik
Bahasa Indonesia: Bahasa Samoa
italiano: Lingua samoana
日本語: サモア語
한국어: 사모아어
lietuvių: Samoa kalba
latviešu: Samoāņu valoda
македонски: Самоански јазик
Bahasa Melayu: Bahasa Samoa
Dorerin Naoero: Dorerit Tamoa
Nederlands: Samoaans
norsk nynorsk: Samoansk
norsk bokmål: Samoansk
Piemontèis: Lenga Samoan
português: Língua samoana
Runa Simi: Samwa simi
română: Limba samoană
srpskohrvatski / српскохрватски: Samoanski jezik
slovenčina: Samojčina
Gagana Samoa: Gagana fa'a Sāmoa
svenska: Samoanska
தமிழ்: சமோவ மொழி
lea faka-Tonga: Lea fakahaʻamoa
українська: Самоанська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Samoa (til)
Tiếng Việt: Tiếng Samoa
მარგალური: სამოური ნინა
中文: 薩摩亞語