Idioma nauruano

Nauruano
dorerin Naoero
Hablado en Bandera de Nauru  Nauru
Hablantes 6000
Familia

Austronesio
  Malayo-polinesio
  Centro-oriental
   Oriental
     Oceánico
     Oceánico centro-oriental
      Oceánico remoto
        Micronesio

        Nauruano
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Nauru  Nauru
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 na
ISO 639-2 nau
ISO 639-3 nau
[ editar datos en Wikidata]

El nauruano ( autoglotónimo dorerin Naoero) es un idioma hablado en la pequeña isla de Nauru. El número estimado de hablantes es de unos 7000, el 50 % de la población. Casi todos los hablantes son bilingües en inglés.

Forma parte de los idiomas micronesios y en concreto de la familia austronesia.

Fonología

Consonantes

El nauruano tiene de 16 a 17 fonemas consonánticos. Esta lengua establece contraste fonémico entre consonantes labiales velarizadas y palatalizadas. La velarización no es aparente antes de las vocales posteriores largas y la palatalización no es aparentemente antes de las vocales anteriores no abiertas.[1]

Fonemas consonánticos[2]
Bilabial Dental Dorsal
Palatalizada Velarizada Palatal Post-velar Labial
Nasal n ŋ (ŋʷ)
Oclusiva Sorda t k
Sonora d ɡ ɡʷ
Approximante ʝ ɣʷ
Vibrante r

Las oclusivas sordas son geminadas y las nasales también tienen contraste en longitud.[3] Las consonantes oclusivas dentales /t/ y /d/ se convierten en [tʃ][dʒ] respectivamente antes de las vocales anteriores cerradas.

Las aproximantes se hacen fricativas en "pronunciación enfática." Nathan (1974) las transcribe como {j} y {w} pero también remarca que hacen contraste con los alófonos no silábicos de las vocales cerradas.

Dependiendo del énfasis, /r/ puede ser una onda o trino. La naturaleza fonética exacta de /rʲ/ es desconocida. Nathan (1974) la transcribe como y especula que puede comportarse como las consonantes palatalizadas y estar parcialmente ensordecida.

Entre una vocal y la /mˠ/ de final de palabra, aparece el sonido [b][1] epentético.

Vocales

Existen 12 fonemas vocales (seis largos, seis cortos). Además al alófono en la siguiente tabla de Nathan (1974), un número de vocales son reducidas a [ə]:[2]

Fonema Alófonos Fonema Alófonos
/ii/ [iː] /uu/ [ɨː ~ uː]
/i/ [ɪ ~ ɨ] /u/ [ɨ ~ u]
/ee/ [eː ~ ɛː] /oo/ [oː ~ ʌ(ː) ~ ɔ(ː)]
/e/ [ɛ ~ ʌ] /o/ [ʌ]
/aa/ [æː] /ɑɑ/ [ɑː]
/a/ [æ ~ ɑ] /ɑ/ [ɑ ~ ʌ]

Las vocales no abiertas (que son todas excepto /aa/, /a/, /ɑɑ/ /ɑ/) se convierten en no silábicas cuando preceden otra vocal, como en /e-oeeoun/[ɛ̃õ̯ɛ̃õ̯ʊn] ('ocultar').[4]

Acento

La fuerza de voz (énfasis) está en la penúltima sílaba cuando la sílaba final termina en vocal, en la sílaba final cuando esta termina en consonante y en la inicial con reduplicaciones.[2]

Other Languages
አማርኛ: ናውሩኛ
العربية: لغة ناورونية
azərbaycanca: Nauru dili
български: Науруански език
brezhoneg: Naoeroeg
català: Nauruà
čeština: Naurština
Esperanto: Naura lingvo
eesti: Nauru keel
euskara: Nauruera
français: Nauruan
עברית: נאורית
Հայերեն: Նաուրուերեն
Bahasa Indonesia: Bahasa Nauru
italiano: Lingua nauruana
日本語: ナウル語
ქართული: ნაურუული ენა
한국어: 나우루어
lumbaart: Naurean
македонски: Науруански јазик
Bahasa Melayu: Bahasa Nauru
Dorerin Naoero: Dorerin Naoero
Nederlands: Nauruaans
norsk nynorsk: Naurisk
norsk bokmål: Naurisk
Piemontèis: Lenga Nauruan
português: Língua nauruana
rumantsch: Lingua nauruaisa
svenska: Nauruanska
Kiswahili: Kinauru
Türkçe: Nauruca
українська: Науруанська мова
Tiếng Việt: Tiếng Nauru
中文: 瑙鲁语