Idioma javanés

Javanés
Basa Jawa, Basa Jawi
Hablado en Bandera de Indonesia  Indonesia,
Bandera de Timor Oriental  Timor Oriental,
Bandera de Malasia  Malasia,
Bandera de Nueva Caledonia Nueva Caledonia,
Bandera de Surinam  Surinam
Hablantes 80 millones
Puesto 14º ( Ethnologue, 2013)
Familia

Austronesio
   Malayo-polinesio
     MP nuclear

      Javanés
Escritura Escritura javanesa, Latino
Estatus oficial
Oficial en No es oficial
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 jv
ISO 639-2 jav
[ editar datos en Wikidata]

El javanés es la lengua que se habla en las zonas central y oriental de la isla de Java, en Indonesia. La hablan aproximadamente 75.500.000 personas. El javanés pertenece a la familia austronesia; por lo tanto, está relacionado con el bahasa indonesio y con el malayo. Muchos hablantes de javanés también hablan bahasa indonesio como lengua oficial y de negocios.

El javanés pertenece a la subrama Java-maláyica de las lenguas malayo-sumbawanas, rama a su vez de la subfamilia malayo-polinesia de la superfamilia austronesia. Es una lengua bastante cercana al malayo, al sondanés, al madurés, al balinés y, en menor medida, a varias lenguas de Sumatra y Borneo.

Fuera de Indonesia existen grandes comunidades de hablantes de javanés en países vecinos como: Timor Oriental, Malasia, Singapur, Australia, Taiwán y Hong Kong en China. También se encuentran comunidades de hablantes en Surinam, Nueva Caledonia y Países Bajos.

Introducción

Extensión de idioma javanés

El idioma javanés pertenece a la subrama súndica de la rama malayo-polinesia occidental, la cual a su vez es una rama de la sub-familia malayo-polinesia de la familia austronesia. Está relacionado lingüísticamente con el malayo, el sondanés, el madurés, la lengua balinesa y en menor grado con varios lenguajes de Sumatra y Borneo, incluyendo el filipino y el malgache.

El javanés es hablado en la parte central y este de la isla de Java, así como en la costa norte de Java Occidental. En Madura, Bali, Lombok y la región de Sunda es utilizado como lengua literaria. Fue la lengua de la corte en Palembang, en la provincia de Sumatra del Sur, hasta que el palacio fue saqueado por los neerlandeses a finales del siglo XVIII.

El javanés puede ser considerado como una de las lenguas clásicas del mundo, con una vasta literatura que abarca más de doce siglos. Los estudiosos dividen el desarrollo del idioma en cuatro etapas diferentes:

  • Antiguo javanés (desde el siglo IX)
  • Javanés medio (desde el siglo XIII)
  • Nuevo javanés (desde el siglo XVI)
  • Javanés moderno (desde el siglo XX) (esta clasificación no es usada universalmente)

El idioma es escrito utilizando la escritura javanesa (descendiente de la escritura brahmánica de la India), la escritura arabo-javanesa, el alfabeto árabe y el alfabeto latino. Aunque no es el idioma oficial de ningún país es la lengua austronesia con más hablantes nativos. Es hablada o estudiada por aproximadamente 80 millones de personas. Al menos el 45% de la población de Indonesia es de origen javanés. Por tal razón, el javanés ha tenido un profundo impacto en el desarrollo del indonesio, lengua nacional de Indonesia, un dialecto del malayo.

Other Languages
Acèh: Bahsa Jawa
Afrikaans: Javaans
العربية: لغة جاوية
asturianu: Xavanés
azərbaycanca: Yava dili
башҡортса: Ява теле
Bikol Central: Habanes
беларуская: Яванская мова
български: Явански език
Bahasa Banjar: Bahasa Jawa
brezhoneg: Javaeg
català: Javanès
čeština: Javánština
Cymraeg: Jafaneg
Zazaki: Cawki
Ελληνικά: Ιαβαϊκή γλώσσα
Esperanto: Java lingvo
eesti: Jaava keel
euskara: Javera
français: Javanais
Gaeilge: An Iáivis
客家語/Hak-kâ-ngî: Jawa-ngî
हिन्दी: जावा भाषा
Fiji Hindi: Javanese bhasa
hrvatski: Javanski jezik
Հայերեն: Ճավայերեն
Bahasa Indonesia: Bahasa Jawa
íslenska: Javaíska
日本語: ジャワ語
Basa Jawa: Basa Jawa
ქართული: იავური ენა
한국어: 자와어
коми: Ява кыв
lietuvių: Javiečių kalba
latviešu: Javiešu valoda
Basa Banyumasan: Basa Jawa
Malagasy: Fiteny javaney
Baso Minangkabau: Bahaso Jawa
македонски: Јавански јазик
मराठी: बासा जावा
Bahasa Melayu: Bahasa Jawa
नेपाल भाषा: जावानिज भाषा
Nederlands: Javaans
norsk nynorsk: Javanesisk
norsk bokmål: Javanesisk
Piemontèis: Lenga giavanèisa
پنجابی: جاوانی
português: Língua javanesa
Runa Simi: Yawa simi
română: Limba javaneză
саха тыла: Дьааба тыла
srpskohrvatski / српскохрватски: Javanski jezik
Simple English: Javanese language
српски / srpski: Јавански језик
Basa Sunda: Basa Jawa
svenska: Javanesiska
Kiswahili: Kijava
Türkçe: Cava dili
татарча/tatarça: Ява теле
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ياۋا تىلى
українська: Яванська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Yava tili
Tiếng Việt: Tiếng Java
მარგალური: იავური ნინა
Yorùbá: Èdè Java
中文: 爪哇語
文言: 爪哇語
Bân-lâm-gú: Jawa-gí
粵語: 爪哇文