Idioma irlandés

Irlandés
Gaeilge
Hablado en Bandera de Irlanda  Irlanda (538 283)
Bandera de Reino Unido  Reino Unido (95 000)
Bandera de Canadá  Canadá
Flag of the United States.svg  Estados Unidos (18 000)
Flag of Europe.svg  Unión Europea
Región Isla de Irlanda
Hablantes 2 755 283
Familia

Indoeuropeo
  Celta
   Insular
    Goidélico

    Irlandés
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Irlanda  Irlanda
Flag of Europe.svg  Unión Europea
Regulado por Foras na Gaeilge
Códigos
ISO 639-1 ga
ISO 639-2 gle
ISO 639-3 gle

Irish speakers in 2011.png

[ editar datos en Wikidata]

El irlandés o gaélico irlandés moderno (en irlandés: gaeilge) es un idioma goidélico de la familia de lenguas indoeuropeas originario de Irlanda y hablado históricamente por los irlandeses. Se estima que el número de personas en la isla que lo hablan como lengua nativa ronda entre 20.000 y 80.000, predominantemente en las regiones rurales occidentales.[5] El 22 de enero del mismo año, el ministro Noel Treacy, lo usó por primera vez en una reunión del Consejo de Ministros de la Unión Europea.

El Departamento de la Gaeltacht de Asuntos Rurales y Comunitarios de Irlanda estimó en 2003 que alrededor de 1.500.000 personas aseguraban tener conocimiento del idioma.[7]

Las comunidades y regiones donde se habla el irlandés se llaman Gaeltachtaí y la mayor de ellas es Connemara, en el Condado de Galway, incluyendo las islas Aran.

Al ser el idioma un requerimiento de estudio en las escuelas públicas del país, muchos lo hablan con fluidez como segundo idioma nativo. Aunque el idioma principal de la isla es el inglés, existen varios periódicos, revistas y emisoras de radio en irlandés, especialmente en los Gaeltachtaí.[8] Desde 1996 existe un canal de televisión llamado Teilifís na Gaeilge (Televisión del irlandés) o TG4.

Los tres dialectos irlandeses principales son Ulster en el norte, Munster en el sur y Connacht en la región central y occidental de la isla. El irlandés pertenece a la división gaélica de idiomas célticos.

Una señal en el Aeropuerto de Dublín en irlandés e inglés.

Origen y clasificación

El irlandés forma parte del grupo céltico insular de las lenguas celtas. El celta insular se divide a su vez en dos subramas: el britónico y el goidélico, que comprende el irlandés.

Other Languages
Afrikaans: Iers-Gaelies
Alemannisch: Irische Sprache
አማርኛ: አየርላንድኛ
aragonés: Idioma irlandés
Ænglisc: Īrisc sprǣc
العربية: لغة أيرلندية
asturianu: Irlandés
azərbaycanca: İrland dili
Boarisch: Irische Sproch
беларуская: Ірландская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Ірляндзкая мова
български: Ирландски език
भोजपुरी: आयरिश भाषा
brezhoneg: Iwerzhoneg
bosanski: Irski jezik
català: Irlandès
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ireland-ngṳ̄
کوردیی ناوەندی: زمانی ئیری
čeština: Irština
Чӑвашла: Ирланд чĕлхи
Cymraeg: Gwyddeleg
Zazaki: İrlandki
dolnoserbski: Iršćina
Esperanto: Irlanda lingvo
eesti: Iiri keel
suomi: Iiri
Võro: Iiri kiil
føroyskt: Írskt mál
français: Irlandais
Nordfriisk: Iirsk
Frysk: Iersk
Gaeilge: An Ghaeilge
Gaelg: Yernish
客家語/Hak-kâ-ngî: Ireland-ngî
עברית: אירית
हिन्दी: आयरिश भाषा
Fiji Hindi: Irish language
hrvatski: Irski jezik
hornjoserbsce: Iršćina
magyar: Ír nyelv
Հայերեն: Իռլանդերեն
interlingua: Lingua irlandese
Bahasa Indonesia: Bahasa Irlandia
íslenska: Írska
Taqbaylit: Tirlandit
한국어: 아일랜드어
Перем Коми: Ир кыв
kernowek: Wordhonek
Кыргызча: Ирланд тили
Limburgs: Iers
lietuvių: Airių kalba
latviešu: Īru valoda
македонски: Ирски јазик
മലയാളം: ഐറിഷ് ഭാഷ
Bahasa Melayu: Bahasa Ireland
Dorerin Naoero: Dorerin Airerand
Nedersaksies: Iers
Nederlands: Iers
norsk nynorsk: Irsk
norsk bokmål: Irsk
Nouormand: Irlandais
occitan: Irlandés
Pangasinan: Salitan Irish
Papiamentu: Iers
Piemontèis: Lenga irlandèisa
پنجابی: آئرش
português: Língua irlandesa
Runa Simi: Ilanda simi
Scots: Erse leid
sámegiella: Iirragiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Irski jezik
Simple English: Irish language
slovenčina: Írčina
slovenščina: Irska gelščina
српски / srpski: Ирски језик
svenska: Iriska
ślůnski: Irlandzko godka
தமிழ்: ஐரிய மொழி
Tok Pisin: Tok Aialan
Türkçe: İrlandaca
татарча/tatarça: Ирланд теле
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئرېلاندىيە تىلى
українська: Ірландська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Irland tili
vepsän kel’: Irlandijan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Ireland
მარგალური: ირლანდიური ნინა
ייִדיש: איריש
Yorùbá: Èdè Ireland
中文: 愛爾蘭語