Idioma eteocretense

Eteocretense, minoico
?
Hablado en Grecia
Región Isla de Creta
Hablantes Lengua muerta
Familia Lengua aislada
 Eteocretense
Escritura Lineal A / alfabeto griego
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-3 ecr

Idioma eteocretense.PNG

[ editar datos en Wikidata]

El idioma eteocretense o minoico es un idioma no descifrado y muy probablemente sin ninguna relación con el griego, que era la lengua hablada por los minoicos y usada en la isla de Creta antes de la invasión de los ejércitos micénicos.

A veces se reserva el término «minoico» para el estadio más antiguo de esta lengua testimoniado epigráficamente en la escritura lineal A, y se usa más especializadamente «eteocretense» (lit. «auténtico cretense», del griego ἐτεός, que significa «auténtico» o «verdadero») para las inscripciones más tardías datadas entre los siglos VII y III a. C. en alfabeto griego jónico.

Introducción

Es usual asumir que las inscripciones antiguas en lineal A, conocidas como idioma minoico (propiamente dicho) y las inscripciones alfabéticas, posteriores conocidas como idioma eteocretense (propiamente dicho) correspondan a lenguas relacionadas, no exactamente la misma lengua pero sí relacionadas filogenéticamente. Por tanto las lenguas minoico-eteocretenses deben dividirse en dos estadios:

  • Minoico antiguo, testimoniado entre el 2500 a.C. y el 1450 a.C.
  • Eteocretense reciente, testo,pmoadp emtre ñps sogñps VII a.C y III a.C.

Se cree que la lengua fue escrita inicialmente en lo que habitualmente se llama lineal A, un silabario usado hasta el 1420 a. C., para producir inscripciones religiosas y documentos administrativos. La lengua eteocretense (es decir, «cretense verdadero») probablemente desciende de la minoica, como se ha mencionado, y se encuentra, en su mayor parte, escrita en una grafía derivada del sistema eubeo de escritura[ cita requerida], que más tarde sería la norma en Grecia tras la Edad Oscura, a pesar de que grafías lineares coexistirían por algún tiempo después, en la forma de pequeñas inscripciones religiosas.

El pueblo eteocretense es mencionado por Homero en la Odisea y por Estrabón como los habitantes del sur de Creta, con los Cidones al oeste (de acuerdo con Estrabón, estos también eran un pueblo indígena) y los aqueos y dorios (ambos griegos) al este.

Muy poco se sabe acerca del eteocretense, con excepción de lo que pueda trascender de la lengua registrada en las tablas en Lineal A. Generalmente el eteocretense es descrito como un idioma no indoeuropeo o, más frecuentemente, preindoeuropeo. El profesor Cyrus Gordon, más conocido por su trabajo sobre el ugarítico, defiende la tesis de que el eteocretense sería una lengua semítica próxima al fenicio, pero sus tentativas de descifrado se mostraron incorrectas, no siendo aceptadas por otros lingüistas. También ya fueron sugeridas relaciones con la luvita, una lengua anatólica perteneciente a la familia indoeuropea.

A pesar de la desaparición de la civilización minoica, las inscripciones en eteocretense han sobrevivido hasta hoy, datadas del siglo VII a. C. hasta el siglo III a. C. Escritas normalmente en alfabeto arcaico griego local y en el alfabeto griego jónico. Cinco inscripciones han sido encontradas de las que se afirma que son eteocretenses: dos en Dreros y tres en Preso, en el municipio cretense de Lasithi. Hay varias otras inscripciones que podrían ser eteocretenses.

Other Languages
български: Минойски език
brezhoneg: Hengreteg
català: Eteocretenc
français: Étéocrétois
македонски: Етеокритски јазик
Nederlands: Eteokretenzisch
norsk bokmål: Etokretisk
српски / srpski: Етеокритски језик