Idioma cheroqui

Cheroqui
ᏣᎳᎩ / Tsalagi
Hablado en Flag of the United States.svg  Estados Unidos
Región

Flag of Oklahoma.svg Oklahoma

Flag of North Carolina.svg Carolina del Norte
Hablantes 10.400 ( 2010) [1]
Familia

Macro-sioux (?)
   Iroqués
    Iroqués meridional

      Cheroqui
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-2 chr
ISO 639-3 chr

Cherokee lang.png
Extensión del idioma cheroqui antiguo, antes del traslado forzado a Oklahoma ( Sendero de lágrimas).

[ editar datos en Wikidata]

El cheroqui ( autoglotónimo ᏣᎳᎩ tsalagi) es una lengua americana de la familia iroquesa, hablada por el pueblo cheroqui. Es característica su carencia de las oclusivas labiales p y b. Se escribe en alfabeto latino y en silabario cheroqui.

Localización actual de los hablantes de cheroki, Oklahoma al oeste y Carolina del norte al este.

Fonología

Consonantes

El cheroqui tiene once consonantes fonémicas:

Labial Alveolar Palatal Velar Glotal
Oclusiva t k ʔ
Africada ʦ
Fricativa s h
Nasal m n
Aproximante l j ɰ

Vocales

El cheroqui tiene seis vocales fonémicas:

Anterior Media Posterior
Cerrada i u
Intermedia e ə̃ o
Abierta a

Diptongo

El cheroqui posee un único diptongo nativo:

  • /ai/

Como excepción se encuentra el uso moderno en Oklahoma de la palabra automobil, que tiene los fonemas ingleses de /ɔ/ y /b/.

Tono

El cheroqui es una lengua tonal.

Other Languages
Ænglisc: Ceroke sprǣc
العربية: شيروكي (لغة)
български: Черокски език
čeština: Čerokézština
Esperanto: Ĉeroka lingvo
euskara: Txerokiera
Fiji Hindi: Cherokee language
Հայերեն: Շերոքի լեզու
italiano: Lingua cherokee
ქართული: ჩეროკი (ენა)
한국어: 체로키어
lietuvių: Čerokių kalba
македонски: Черокиски јазик
Bahasa Melayu: Bahasa Cherokee
Nederlands: Cherokee (taal)
norsk nynorsk: Cherokesisk
norsk bokmål: Cherokesisk
Piemontèis: Lenga cherokee
português: Língua cherokee
Runa Simi: Tsalaki simi
русский: Чероки (язык)
svenska: Cherokesiska
Türkçe: Çerokice
українська: Черокі (мова)
Tiếng Việt: Tiếng Cherokee
მარგალური: ჩეროკიშ ნინა
中文: 切羅基語
文言: 切羅基語
Bân-lâm-gú: Cherokee-gí
isiZulu: IsiTsherokii