Idioma buruchasquio
English: Burushaski

Buruchasquio
روشسکی / burū́šaskī
Hablado enBandera de Pakistán Pakistán
RegiónGilgit-Baltistán
Hablantes87 000 (2000)
Familia

Lengua aislada

 Buruchasquio
Estatus oficial
Oficial enNingún país
Regulado porNo está regulado
Códigos
ISO 639-3bsk
Burushaski language.png

El buruchasquio es la lengua hablada por los burušo, un pueblo de unas 87 000 personas en Pakistán, en la zona noroccidental de Gilgit-Baltistán o Dardistan, al norte del estado indio de Jammu y Cachemira, en los valles de Hunza y de Nagar.[3]​ Otros nombres que se han dado a esta lengua son brugaski, kanjut (= inglés Kunjoot), verchikwār, boorishki, brushas (brushias) y miśāski.

Clasificación e Historia

No ha podido ser clasificada dentro de ninguna de las grandes familias lingüísticas, aunque se han hecho intentos de relacionarla con las familias caucásica, dravídica y munda y con las lenguas sumeria y ket. Sin embargo, por ahora no tiene parientes demostrados.[4]

Los burušo son el remanente que ha quedado de la población nativa pre-indoeuropea que habitó en el norte del Indostán. Antiguamente se habló esta lengua en lo que actualmente es el territorio del dárdico y comparte con las lenguas dárdicas indoeuropeas, algunas características superficiales, resultado de la convivencia de siglos. En la zona entre los valles de Nagar y Yasin, donde antiguamente se habló alguna forma de buruchasquio, se habla actualmente shina, una lengua dárdica.

A veces el término «buruchasquio» se usa extensivamente para designar conjuntamente, al buruchasquio (burušaski propiamente dicho) y al weršikwar una variante emparentada con el burshaski pero mutuamente inteligible con el primero, esta última lengua se habla en el valle del río Yasin en Cachemira.

Other Languages
العربية: بروشسكي
azərbaycanca: Burişaskilər
беларуская (тарашкевіца)‎: Бурушаскі
български: Бурушаски
brezhoneg: Bourouchaskeg
català: Buruixaski
کوردی: بوروشەسکی
čeština: Burušaskí
dansk: Burushaski
Deutsch: Burushaski
English: Burushaski
Esperanto: Buruŝa lingvo
euskara: Buruxaski
فارسی: بروشسکی
français: Bourouchaski
Nordfriisk: Burushaski
עברית: בורושסקי
हिन्दी: बुरुशस्की
հայերեն: Վերշիկերեն
Lingua Franca Nova: Buruxasci (lingua)
lietuvių: Burušų kalba
македонски: Бурушаски јазик
Nederlands: Burushaski
norsk nynorsk: Burusjaski
occitan: Burushaski
ਪੰਜਾਬੀ: ਬੁਰੁਸ਼ਸਕੀ
Piemontèis: Lenga burushaski
پنجابی: بروشسکی
português: Língua burushaski
русский: Бурушаски
سنڌي: بروشسڪي
Simple English: Burushaski language
slovenčina: Buriština
svenska: Burushaski
Kiswahili: Kiburushaski
татарча/tatarça: Бурушаски теле
українська: Бурушаскі
Tiếng Việt: Tiếng Burushaski