Humberto Vélez

Humberto Vélez
Beto velez.jpg
Humberto Vélez en mayo de 2009.
Información personal
Nombre de nacimiento Francisco Humberto Vélez Montiel
Otros nombres Beto Vélez
Nacimiento 30 de marzo de 1955 (61 años)
Bandera de México Orizaba, Veracruz, México
Nacionalidad Mexicana Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Cony Madera
Hijos Alicia Vélez, Humberto Vélez Jr.
Información profesional
Ocupación Actor y actor de televisión Ver y modificar los datos en Wikidata
[ editar datos en Wikidata]

Francisco Humberto Vélez Montiel[1] ( Orizaba, Veracruz, México, 30 de marzo de 1955) es un actor mexicano de doblaje, teatro, radio y televisión con más de 25 años de trayectoria, principalmente reconocido en toda Hispanoamérica por haber sido la voz de Homero Simpson, en la popular serie animada Los Simpson durante 15 años. Estuvo casado con la también actriz y locutora Cony Madera.

Biografía

Estudió primaria, secundaria y preparatoria en el Colegio Benavente de Tehuacán, Puebla de 1962 a 1970; Arte Dramático, Construcción escenográfica y Dirección Teatral en Dayton, Ohio, Estados Unidos ( 1972- 1973), y Arte Dramático en el Instituto Andrés Soler perteneciente a la Asociación Nacional de Actores.

Inició en el doblaje en 1985, gracias a su camarada Jesse Conde, que lo llevó a los estudios de Servicio Internacional de Sonido, donde Francisco Colmenero le dio un papel de Gargamel de la serie animada Los Pitufos, por un capítulo y desde aquel momento trabaja en el doblaje.

Uno de sus primeros trabajos como director de doblaje fue en la película " Poltergeist".

Es reconocido popularmente como uno de los mejores doblajes de la voz de Homero Simpson junto con los otros miembros del elenco que dieron voz a la familia Simpson desde el comienzo de la serie para la versión en español de México que también fue para toda Latinoamérica. Fue el propio creador de la serie Matt Groening quien eligió este elenco cuyas voces reconoció como "mejores que las originales". También ha sido maestro de doblaje, locución comercial, voz y dicción en seminarios y cursos en distintas universidades.

Además de aportar su popular voz de Homero Simpson, Vélez es también la voz oficial de Winnie the Pooh, Lord Farquaad de Shrek, el gato Pelusa de Stuart Little, el Señor Gibbs de Piratas del Caribe, entre otros.

También ha aparecido como invitado en Alejo y Valentina interpretando a Homero Simpson en el episodio Almorzando con Carlitox y repitió su papel en un capítulo de la serie Duckman.

Vélez fue despedido de su trabajo como voz de Homero Simpson en 2005 junto a todo el elenco por un conflicto entre la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales (perteneciente a los señores Millet y Bilbatúa) y el sindicato mexicano de la A.N.D.A. Humberto Vélez y sus compañeros no participaron en el doblaje de la película. Su reemplazante para la voz de Homero Simpson fue Víctor Manuel Espinoza, alias Otto Balbuena. A pesar de eso, muchos fanáticos de México y toda Latinoamérica lo apoyan y consideran a Vélez cómo la oficial y auténtica voz de Homero.

A lo largo de su carrera artística, ha hecho cine, teatro y locución; además de impartir conferencias y talleres de doblaje en México y en el extranjero. En la actualidad, Humberto combina su trabajo en esta especialidad con las actividades mencionadas. También su apodo es La Bata "Científica" Velez.

Other Languages