Hugin y Munin

Hugin y Munin posados en los hombros de Odín en esta ilustración de un manuscrito islandés del siglo XVIII.
Odin entronizado y sosteniendo su lanza Gungnir, flanqueado por sus cuervos Huginn y Muninn y lobos Geri y Freki de Carl Emil Doepler (1882).

En la mitología nórdica Hugin y Munin, son un par de cuervos asociados con el dios Odín. Hugin y Munin viajaban alrededor del mundo recogiendo noticias e información para Odín. Hugin es el « pensamiento» y Munin es la « memoria». Ambos eran enviados al alba a recoger información y regresaban por la tarde. Se posaban en los hombros del dios y susurraban a sus oídos todas las noticias.[1] Es debido a estos cuervos que el kenningar (Hrafnaguð) « dios cuervo» se utilizaba para referirse a Odín.

Etimología

El nombre Munin tiene sus raíces en la palabra «memoria» en nórdico antiguo.

De Grímnismál:

Huginn ok Muninn
fljúga hverjan dag
Jörmungrund yfir;
óumk ek of Hugin,
at hann aftr né komi-t,
þó sjámk meir of Munin.

Hugin y Munin
vuelan todos los días
alrededor del mundo
temo menos por Hugin
de que no regrese,
aún más temo por Munin.

Edda poética - Grímnismál, estrofa 20.[3]
Other Languages
azərbaycanca: Huqin və Munin
bosanski: Huginn i Muninn
català: Hugin i Munin
čeština: Hugin a Munin
français: Hugin et Munin
hrvatski: Hugin i Munin
interlingua: Hugin e Munin
íslenska: Huginn og Muninn
italiano: Huginn e Muninn
한국어: 후긴과 무닌
Lëtzebuergesch: Hugin a Munin
Nederlands: Huginn en Muninn
norsk nynorsk: Hugin og Munin
norsk bokmål: Hugin og Munin
português: Hugin e Munin
română: Hugin și Munin
русский: Хугин и Мунин
srpskohrvatski / српскохрватски: Huginn i Muninn
Simple English: Hugin and Munin
slovenčina: Huginn a Muninn
українська: Хугін і Мунін
Tiếng Việt: Hugin và Munin