Hringhorni

Thor embarca a Litr de un puntapié en el buque de Baldr, que está ardiendo. Ilustración de Emil Doepler (ca. 1905).

Hringhorni ("Anillo-Barco")[3]

Los Æsir tomaron el cuerpo de Baldr y lo llevaron junto al mar. Hringhorni es el nombre del barco de Baldr: era el más grande de todos los barcos; los dioses lo hubieran botado al agua y hecho la pira de Baldr allí, pero el barco no se movía. Entonces las palabras llegaron a Jötunheim hasta la giganta llamada Hyrrokkin. Luego Hyrrokkin fue a la proa del barco y lo empujó de un solo intento, de modo que llamas estallaron desde los rodillos y toda la tierra tembló. Entonces el cuerpo de Baldr ardió en el barco; y cuando su esposa, Nanna la hija de Nepr, vio eso, enseguida su corazón rompió de pena, y murió; fue llevada a la pira, y el fuego fue reavivado. Luego Thor se paró y santificó la pira con Mjolnir; y delante de sus pies corrió un enano llamado Litr; Thor lo pateó y cayó en el fuego y se quemó.

Gylfaginning, capítulo 49. Edda prosaica.[4]
  • referencias

Referencias

  1. Lindow, John (2001). Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. p. 183. ISBN 0-19-515382-0. 
  2. Sturluson, Snorri. «Gylfaginning, capítulo 49». En trad. Arthur Gilchrist Brodeur (1916). Edda prosaica. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. 
  3. Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer. ISBN 0-85991-513-1
  4. Traducción libre de : Sturluson, Snorri. «Gylfaginning, capítulo 49». En trad. Arthur Gilchrist Brodeur (1916). Edda prosaica. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. 
Other Languages
čeština: Hringhorni
dansk: Ringhorne
Deutsch: Ringhorn
Ελληνικά: Χρινγκχάμ
English: Hringhorni
français: Hringhorni
galego: Hringhorni
Nederlands: Hringhorni
norsk bokmål: Ringhorne
polski: Hringhorni
português: Hringhorni
srpskohrvatski / српскохрватски: Hringhorni
svenska: Ringhorne