Hotel

El Hôtel Negresco (5 estrellas) en Niza, Francia.

Un hotel es un edificio planificado y acondicionado para otorgar servicio de alojamiento a las personas y que permite a los visitantes sus desplazamientos. Los hoteles proveen a los huéspedes de servicios adicionales como restaurantes, piscinas y guarderías. Algunos hoteles tienen servicios de conferencias y animan a grupos a organizar convenciones y reuniones en su establecimiento.

Los hoteles están normalmente, clasificados en categorías según el grado de confort, posicionamiento, el nivel de servicios que ofrecen. En cada país pueden encontrarse las siguientes categorías:

  • Estrellas (de 0 a 5)
  • Letras (de A a E)
  • Clases (de la cuarta a la primera)
  • Diamantes y "World Tourism".

Estas clasificaciones son exclusivamente nacionales, el confort y el nivel de servicio pueden variar de un país a otro para una misma categoría y se basan en criterios objetivos: amplitud de las habitaciones, cuarto de baño, televisión, piscina, etc.

A nivel empresarial, al hotel se le puede considerar una empresa tradicional, se utiliza a menudo el término "industria hotelera" para definir al colectivo, su gestión se basa en el control de costes de producción y en la correcta organización de los recursos (habitaciones) disponibles, así como en una adecuada gestión de las tarifas, muchas veces basadas en cambios de temporada (alta, media y baja) y en la negociación para el alojamiento de grupos de gente en oposición al alojamiento individual.

En los últimos años están apareciendo nuevas formas de gestionar hoteles basadas en técnicas conocidas en otros ámbitos como el condominio o el time sharing, pero no es, todavía, un sistema generalizado.

Hay que añadir que en muchos países se consideran hoteles a los balnearios, hoteles complejos turísticos y los llamados hoteles hospital, y se les aplican las clasificaciones anteriores de calidad, confort, así como de servicios.

Origen del nombre

La palabra hotel deriva del francés hôtel u ostel, que originalmente se refería a un albergue, a una mansión urbana, al ayuntamiento (hôtel de ville) o al hospital ( hôtel-Dieu). En el uso actual, hôtel designa un establecimiento hotelero (en español escrito sin el  acento circunflejo) y  hôtel particulier hace referencia a una residencia privada o mansión.

Other Languages
Alemannisch: Hotel
aragonés: Hotel
العربية: فندق
azərbaycanca: Mehmanxana
беларуская: Гасцініца
беларуская (тарашкевіца)‎: Гасьцініца
български: Хотел
brezhoneg: Leti
bosanski: Hotel
català: Hotel
Tsetsêhestâhese: Ôhtaenémâhéó'o
čeština: Hotel
Cymraeg: Gwesty
dansk: Hotel
Deutsch: Hotel
Ελληνικά: Ξενοδοχείο
English: Hotel
Esperanto: Hotelo
eesti: Hotell
euskara: Hotel
فارسی: هتل
suomi: Hotelli
français: Hôtel
Frysk: Hotel
Gaeilge: Óstán
galego: Hotel
עברית: בית מלון
हिन्दी: होटल
hrvatski: Hotel
Kreyòl ayisyen: Lotèl
magyar: Szálloda
Հայերեն: Հյուրանոց
Bahasa Indonesia: Hotel
Interlingue: Hotel
Iñupiak: Nullaġvik
Ido: Hotelo
íslenska: Hótel
italiano: Albergo
日本語: ホテル
Basa Jawa: Hotèl
қазақша: Қонақ үй
ಕನ್ನಡ: ಹೋಟೆಲ್
한국어: 호텔
Latina: Deversorium
Lëtzebuergesch: Hotel
Limburgs: Hotel
lietuvių: Viešbutis
latviešu: Viesnīca
олык марий: Унагудо
македонски: Хотел
മലയാളം: ഹോട്ടൽ
Bahasa Melayu: Hotel
မြန်မာဘာသာ: ဟိုတယ်
Nederlands: Hotel
norsk nynorsk: Hotell
norsk bokmål: Hotell
polski: Hotel
português: Hotel
Runa Simi: Tampu wasi
română: Hotel
armãneashti: Hotelu
русский: Гостиница
sicilianu: Arbergu
سنڌي: ھوٽل
sámegiella: Hotealla
srpskohrvatski / српскохрватски: Hotel
Simple English: Hotel
slovenčina: Hotel
slovenščina: Hotel
shqip: Hoteli
српски / srpski: Хотел
Basa Sunda: Hotel
svenska: Hotell
தமிழ்: விடுதி
тоҷикӣ: Меҳмонхона
Tagalog: Otel
Türkçe: Otel
українська: Готель
اردو: ہوٹل
Tiếng Việt: Khách sạn
walon: Otel
Winaray: Hotel
ייִדיש: האטעל
中文: 酒店
Bân-lâm-gú: Lí-siā
粵語: 酒店