Hendaya

Hendaya
Hendaye
Hendaia
Comuna
Blason d'Hendaye.svg
Escudo
Hendaya ubicada en Francia
Hendaya
Hendaya
Localización de Hendaya en Francia
Coordenadas 43°21′31″N 1°46′28″O / 43.358611111111, 43°21′31″N 1°46′28″O / -1.7744444444444
Idioma oficial Francés
 • Otros idiomas Vasco
Entidad Comuna
 • País Francia
 • Región Flag of Aquitaine.svg  Aquitania
 • Departamento Drapeau pyreneesatlantiques.svg Pirineos Atlánticos
 • Distrito Ikurrina Bayona
 • Cantón Hendaya-Costa Vasca-sur[1]
Alcalde Kotte Écénarro
Superficie  
 • Total 7,95 km²
Altitud  
 • Media 25 m s. n. m.
 • Máxima 108 m s. n. m.
 • Mínima 0 m s. n. m.
Distancias 3 km a Irún Bandera de España
9 km a San Juan de Luz
18 km a San Sebastián Bandera de España
21 km a Biarritz
27 km a Bayona
Población (2012)  
 • Total 16 759 hab.
 • Densidad 2108 hab/km²
Código postal 64700[3]
Código INSEE 64260[4]
Hermanada con
Sitio web oficial
Miembro de: Eurociudad Vasca Bayona-San Sebastián

Hendaye Plage.jpg
Playa de Hendaya, al fondo los promontorios rocosos conocidos como Les Jumeaux o Dunbarriak (Las Gemelas).

[ editar datos en Wikidata]

Hendaya (oficialmente, en francés Hendaye; en euskera Hendaia) es una comuna fronteriza francesa del departamento de Pirineos Atlánticos. Se sitúa en el territorio de la antigua provincia de Labort, junto a la frontera con España y a 21 km de San Sebastián. El nombre significa Bahía Grande.[ cita requerida]

Hendaya cuenta con una estación de ferrocarril internacional, y fue un importante puerto pesquero hasta que se vendió la lonja pesquera donde está actualmente ubicada la sede de Tribord, la marca de deportes acuáticos de Decathlon. Entre los atractivos de la localidad, destaca un balneario, famoso en toda la región. Alrededor del 50% de las viviendas pertenecen a guipuzcoanos.[ cita requerida]

Situada en medio del Bidasoa, entre Hendaya e Irún, la isla de los Faisanes es un lugar cargado de historia: en 1463, Luis XI tuvo un encuentro con Enrique IV, rey de Castilla; en 1526, Francisco I, prisionero de los españoles desde la batalla de Pavía, fue liberado en esta isla a cambio de sus dos hijos, quienes permanecieron bajo arresto durante cuatro años; en 1615, se desarrolló un ‘intercambio’ de infantas reales: Isabel, hermana del rey francés Luis XIII, prometida del hijo del monarca español Felipe III, y Ana de Austria, hermana de aquél, prometida a su vez del rey Luis XIII. En 1659, se firmó en la isla la Paz de los Pirineos y el acuerdo nupcial entre Luis XIV y María Teresa, hija del rey español Felipe IV. A partir del tratado de 1856, la isla de los Faisanes pasó a pertenecer tanto a Francia como a España, y desde 1901 ambos países mantienen por turno (seis meses cada uno) el derecho a su soberanía.

En 1923, el novelista francés Pierre Loti murió en Hendaya, donde pasó gran parte de su vida.

Geografía

La ciudad está en la frontera con el País Vasco ( España) y es aledaña a la ciudad vasca de Irún ( Guipúzcoa). Es conocida históricamente por ser la ciudad donde se entrevistaron Franco y Hitler en 1940. Limita al norte con el mar Cantábrico, al este y al sur con Urruña y al oeste con el río Bidasoa y la Bahía de Txingudi, que la separa de España ( Irún y Fuenterrabía).

Other Languages
aragonés: Hendaia
brezhoneg: Hendaia
català: Hendaia
Cebuano: Hendaye
Cymraeg: Hendaia
Deutsch: Hendaye
English: Hendaye
Esperanto: Hendaye
euskara: Hendaia
suomi: Hendaye
français: Hendaye
Frysk: Hendaye
galego: Hendaia
magyar: Hendaye
Bahasa Indonesia: Hendaye
italiano: Hendaye
日本語: アンダイエ
қазақша: Андай
Latina: Hendaye
Bahasa Melayu: Hendaye
Nederlands: Hendaye
occitan: Hendaia
polski: Hendaye
Piemontèis: Hendaye
português: Hendaye
română: Hendaye
русский: Андай
Scots: Hendaye
srpskohrvatski / српскохрватски: Hendaye
Simple English: Hendaye
slovenčina: Hendaye (obec)
slovenščina: Hendaye
српски / srpski: Андеј
svenska: Hendaye
Türkçe: Hendaye
українська: Андай
oʻzbekcha/ўзбекча: Hendaye
Tiếng Việt: Hendaye
Volapük: Hendaye
Winaray: Hendaye
中文: 昂代伊
Bân-lâm-gú: Hendaye