Harki

La palabra harki (pronunciada ['aYki] en francés y [ħarki] en árabe) designa a un individuo que trabaja en una harka y su origen es la palabra árabe حركة haraka, que significa "movimiento". En Francia designa a los efectivos enrolados entre 1957 y 1962 para pelear al lado de Francia durante la guerra de Argelia. Por extensión, se llamó "harkis" a todos los argelinos partidarios del mantenimiento de la presencia francesa durante el conflicto armado. También sirve esta palabra para designar a la comunidad instalada en Francia en 1962 y que desciende de los harkis repatriados.

Los harkis durante la guerra de Argelia (1955-1962)

Entre 1957 y 1962, los harkis son tropas autóctonas enroladas por los franceses en unidades llamadas harkas en un momento en el que Argelia formaba parte del conjunto de departamentos franceses. En el mismo seno del Ejército Francés representaban un total de 66 000 hombres en 1961, de los que unos dos tercios estaban reclutados a la fuerza. El Ministerio del Ejército cifró en unos 4500 el número de soldados musulmanes muertos por Francia durante la guerra de Argelia y los desaparecidos fueron más de 600. En total, durante esta guerra, el ejército francés inscribió en sus registros a 160 000 harkis y similares.

Harki es un término peyorativo en Argelia. Por extensión se utiliza para cualquier colaborador con el gobierno Francés durante la guerra. El ejército Argelino durante el conflicto más reciente no aceptaba a los reclutas descendientes de padres calificados como harkis.

Los acuerdos de Evián

Después de que Francia optara por conceder la independencia a Argelia a partir de 1962, empezó la desmovilización y el desarme de los efectivos. Los acuerdos de Evián que sirvieron de marco para el proceso de autodeterminación no preveían nada sobre la protección o el futuro de los filofranceses en general ni de los harkis y sus familias en particular, aunque incluyeron una amnistía para los actos efectuados y las opiniones emitidas antes de la independencia. Sin embargo, el FLN no se consideró obligado por dichos acuerdos y las medidas de represión hacia los harkis (entre 70 000 y 160 000 fueron asesinados) obligaron a una gran parte de éstos a huir a Francia. Los amenazados por el nuevo régimen representaban una cifra enorme, cercana al millón de personas. Sin embargo, importantes restricciones del gobierno francés dificultaron el que estos harkis pudieran trasladarse a Francia. Se calcula que solo unos 90 000 pudieron trasladarse a la metrópoli, uniéndose al casi millón de pieds-noirs que llegaron a una Francia que no había previsto nada para acogerlos.

Los harkis en Francia a partir de 1962

A finales de 1962, 20 000 harkis habían sido acogidos en los campos de refugiados militares en Francia y 3200 se enrolaron en el Ejército Francés. A finales de 1963, 42 000 musulmanes habían pasado por los campamentos. Se puede decir que solo 91 000 harkis y miembros de sus familias pudieron establecerse en Francia entre 1962 y 1968.

Other Languages
العربية: حركي
brezhoneg: Harki
català: Harki
čeština: Harkiové
Deutsch: Harki
English: Harki
français: Harki
italiano: Harki
polski: Harki
português: Harki
русский: Харки