Halal

El término halal (en árabe حلال, también transliterado ḥalāl o halaal) hace referencia al conjunto de prácticas permitidas por la religión musulmana. Aunque el término en sí engloba a todo tipo de prácticas, es comúnmente asociado a los alimentos aceptables según la sharia, o ley islámica. El término opuesto, aquel que expresa las prácticas "pecadoras" es haram.

Significado del término

Los usos de la palabra halal varían significativamente entre las comunidades de habla árabe y las de otras lenguas.[ cita requerida]

En los países musulmanes, el término se usa para describir toda práctica permisible por la ley islámica, teniendo un significado más acotado al literal, traducible como permisible. Ello incluye todo lo relacionado con el comportamiento, el lenguaje, la vestimenta, los modales y las leyes dietéticas.

Sin embargo, en los países donde no se habla árabe, el término se reduce en la mayoría de los casos a las leyes alimenticias islámicas, especialmente en cuanto a carne y aves se refiere, aunque también se usa en sentidos más generales.[ cita requerida] Este concepto de la halal tiene una gran similitud con el término hebreo cashrut o kosher.

Other Languages
العربية: مباح
башҡортса: Хәләл
български: Халал
বাংলা: হালাল
bosanski: Halal
català: Halal
čeština: Halal
dansk: Halal
Deutsch: Halāl
English: Halal
Esperanto: Halalo
eesti: Ḩalāl
euskara: Halal
فارسی: حلال
suomi: Halal
français: Halal
עברית: חלאל
hrvatski: Halal
Bahasa Indonesia: Halal
íslenska: Halal
italiano: Ḥalāl
日本語: ハラール
Basa Jawa: Halal
қазақша: Халал
한국어: 할랄
lietuvių: Halal
македонски: Халал
മലയാളം: ഹലാൽ
Bahasa Melayu: Halal
Nederlands: Halal en haram
norsk bokmål: Halal
polski: Halal
português: Halal
русский: Халяль
Scots: Halal
srpskohrvatski / српскохрватски: Halal
Simple English: Halal
slovenščina: Halal
српски / srpski: Halal
svenska: Halal
தமிழ்: அலால்
తెలుగు: హలాల్
ไทย: ฮาลาล
Türkçe: Helal
українська: Халяль
oʻzbekcha/ўзбекча: Halol
Tiếng Việt: Halal