Guaraníes

Guaraníes
Xamã guarani.jpg
Chamán guaraní contemporáneo.
UbicaciónArgentinaFlag of Argentina.svg Argentina
BoliviaFlag of Bolivia.svg Bolivia
BrasilFlag of Brazil.svg Brasil
ParaguayFlag of Paraguay.svg Paraguay
IdiomaIdioma guaraní

Los guaraníes o avá, según su autodenominación étnica original, son un grupo de pueblos nativos sudamericanos que se ubican geográficamente en Paraguay, noreste de Argentina ,[1]​ sur y suroeste de Brasil (en los estados de Río Grande del Sur, Santa Catarina, Paraná y Mato Grosso del Sur) y sureste de Bolivia (en los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca).

Origen del nombre

El muy difundido nombre guaraní lo escucharon los españoles que, al invadir su territorio, habrían oído, entre los gritos de guerra de este pueblo, la frase guará-ny, que significa "combatid-los". Por otra parte el nombre "dada" significa en guaraní "guerrero", "ava" que significa "hombre" y se pronuncia en forma grave entre los chiriguanos (ava guaraníes).

Otra versión afirma que la denominación fue tomada de la deformación de una palabra guaraní, "guariní" que significa precisamente "guerra" o "guerrear".[2]​ Al parecer los mismos indígenas se denominaron de esa manera, indicando con ello que se consideraban guerreros.

Other Languages
Afrikaans: Guaraní (volk)
azərbaycanca: Quaranilər
български: Гуарани
català: Guaranís
čeština: Guaraníové
Ελληνικά: Γουαρανί (φυλή)
suomi: Guaranit
français: Guaranis
Gaeilge: Guaránach
Avañe'ẽ: Guarani
hrvatski: Guaraní
magyar: Guaranik
italiano: Guaraní
한국어: 과라니족
lietuvių: Gvaraniai
македонски: Гварани
Bahasa Melayu: Suku Guaraní
Nederlands: Guaraní (volk)
polski: Guarani
português: Guaranis
Runa Simi: Waraniyi runa
srpskohrvatski / српскохрватски: Guaraní
slovenčina: Guaraníovia
slovenščina: Gvarani
Türkçe: Guaraníler
მარგალური: გუარანი (კათა)
中文: 瓜拉尼人