Galilea

Mapa topográfico de Galilea
Mapa esquemático de la Galilea
Plantación de limoneros en la Alta Galilea.
La región en tiempos de los romanos, siglo I E.C.

Galilea (en hebreo, הגליל ha-Galil, "la provincia" ; en árabe, الجليل al-Jalil; en latín Galilaea, del griego antiguo Γαλιλαία) es una región histórica montañosa situada al norte de Israel, ubicada entre el mar Mediterráneo y el valle del Zabulón al Oeste, el sur del Líbano al Norte, el Valle de Jezreel y Beat Shean al Sur, el valle del Jordán, el valle de Hula y el Kinneret al Este.

Actualmente constituye la zona norte del Estado de Israel. Tiene un área aproximada de 4.000 kilómetros cuadrados, rica en llanuras fértiles y áridas montañas. Es una región de colinas, entre ellas el célebre monte Tabor, lugar en el que, según la tradición cristiana, ocurrió la Transfiguración de Jesús. El clima es lluvioso y húmedo, registrándose una pluviosidad de hasta 800 mm. Las principales actividades económicas son la agricultura y la pesca en el mar de Galilea. Es una encrucijada de caminos entre las planicies mediterráneas y los desiertos al este del río Jordán.

El límite entre la Alta Galilea y la Baja Galilea es el valle de Beit Hakerem , se trata de un valle estrecho que corre de este a oeste en el centro de la Galilea. La Alta Galilea se caracteriza por sus altas cimas, siendo su punto más alto el Monte Meron, que se eleva a unos 1208 metros. La baja Galilea se caracteriza por montañas relativamente bajas, separadas por amplios valles. Históricamente, la parte del Líbano meridional al sur de la sección este-oeste del río Litani también pertenecía a la región de Galilea, pero el presente artículo se refiere principalmente a la parte israelí de la región.

Toponimia

El nombre israelita de la región procede de la raíz hebrea galil, una palabra única para "distrito", y en ocasiones para "círculo". La forma hebrea usada en Isaías 8:23 (o 9:1 en diferentes versiones bíblicas) se encuentra en estado constructivo, "g'lil hagoyim", que significa "Galilea de las Naciones", es decir, la parte de Galilea habitada por los gentiles en la época que el libro fue escrito.

La región a su vez dio lugar al nombre en castellano para el " Mar de Galilea", referido como tal en muchos idiomas, incluyendo el árabe antiguo. En el idioma hebreo, el lago se denomina Kinneret (Números 34:11, etc.), del hebreo kinnor, " arpa", ya que describe su forma; Lago de Gennesaret (Lucas 5:1, etc.), de Ginosar (hebreo) y este de ge, " valle", y netser, " rama", o natsor, "guardar", "vigilar" (el nombre pudo haber sido una referencia a la ciudad de Nazaret), alternativamente renombrado el Mar de Tiberias : 1, etc.), de la ciudad de Tiberias en su extremo sudoeste, que toma su nombre del griego Tibero griego en honor al nombre de origen griego del emperador romano del CE del siglo I. Éstos son los tres nombres usados ​​en literatura originalmente de autores judíos en lugar del "Mar de Galilea".[1]​ Sin embargo, los judíos utilizaron "la Galilea" para referirse a toda la región (arameo הגלילי), incluyendo su lago.

Other Languages
Afrikaans: Galilea
Alemannisch: Galiläa
aragonés: Galilea
Ænglisc: Galilēa
ܐܪܡܝܐ: ܓܠܝܠܐ
беларуская: Галілея
беларуская (тарашкевіца)‎: Галілея
български: Галилея
català: Galilea
Cebuano: Galilea
čeština: Galilea
kaszëbsczi: Galileja
Cymraeg: Galilea
dansk: Galilæa
Deutsch: Galiläa
Ελληνικά: Γαλιλαία
English: Galilee
eesti: Galilea
euskara: Galilea
فارسی: جلیل
suomi: Galilea
Gaeilge: An Ghailíl
galego: Galilea
עברית: הגליל
hrvatski: Galileja
magyar: Galilea
Bahasa Indonesia: Galilea
italiano: Galilea
日本語: ガリラヤ
ქართული: გალილეა
한국어: 갈릴래아
Kurdî: Celîle
Latina: Galilaea
Ladino: Galil
lietuvių: Galilėja
latviešu: Galileja
македонски: Галилеја
монгол: Галил
Bahasa Melayu: Galilee
Nāhuatl: Galilea
Plattdüütsch: Galiläa
Nederlands: Galilea (streek)
norsk nynorsk: Galilea
norsk bokmål: Galilea
occitan: Galilèa
polski: Galilea
português: Galileia
română: Galileea
русский: Галилея
sardu: Galilea
Scots: Galilee
srpskohrvatski / српскохрватски: Galileja
Simple English: Galilee
slovenčina: Galilea
slovenščina: Galileja
shqip: Galilea
српски / srpski: Галилеја
svenska: Galileen
Kiswahili: Galilaya
தமிழ்: கலிலேயா
Tagalog: Galilea
Türkçe: Celile
українська: Галілея
اردو: گلیل
Tiếng Việt: Galilea
Winaray: Galilea
მარგალური: გალილეა
中文: 加利利