Gafas

Gafas o lentes bifocales.
Gafas.
Anteojo.

Las gafas, también conocidas como lentes, anteojos, antiparras o espejuelos, son un instrumento óptico formado por un par de lentes sujetadas a un armazón, que se apoya en la nariz mediante un arco y dos varillas (conocidas coloquialmente como “patillas”) que ayudan a sostenerlas en las orejas.

Son una combinación de dos productos sanitarios: las lentes y la montura que el profesional óptico u optometrista adapta a un paciente determinado basándose en la corrección precisa de cada ojo, su distancia interpupilar y la montura escogida. Se usan principalmente para compensar defectos de la vista, tales como la miopía, el astigmatismo o la hipermetropía, aunque también existen gafas especiales para proteger a los ojos en actividades en las que exista un riesgo para éstos (en este caso si no tienen corrección óptica no son producto sanitario). Funcionan enfocando la luz a través de las lentes para compensar los defectos visuales.

Existen también gafas bifocales en las que combinan dos lentes de distinta graduación en una sola, indicadas para pacientes présbitas permitiendo al usuario ver a lo lejos y de cerca; y las lentes trifocales permiten además ver a una distancia intermedia. Estas últimas ya no se usan mientras que los bifocales se usan cada vez menos a favor de las lentes progresivas.

Historia

La más antigua referencia histórica al aumento de vista se remonta a los jeroglíficos egipcios del siglo V a.C., los cuales representaban lentes simples de vidrio. El registro escrito más antiguo del aumento de vista data del siglo I d. C., cuando Séneca, un tutor del emperador Nerón de Roma, escribió: «Letras, sin embargo pequeñas y borrosas, son vistas más amplia y claramente a través de un globo o vaso lleno de agua».[1]

El tratado De irride («En el arcoíris») del inglés Roberto Grosseteste, escrito entre 1220 y 1235, menciona el uso de la óptica para «leer las letras más pequeñas desde increíbles distancias». Unos años más tarde, Roger Bacon también se daría a conocer por haber escrito sobre las propiedades de ampliación de los lentes en 1262.[3]

Las gafas de sol, en forma de cristales planos de cuarzo ahumado, fueron usadas en China durante el siglo XII. Similarmente, los inuit han usado lentes de nieve para protección ocular. Sin embargo, mientras no ofrecían ningún beneficio correctivo,[5] El uso del término «gafas de sol» por los historiadores es anacrónica antes del siglo XX.

Other Languages
العربية: نظارة
asturianu: Gafes
azərbaycanca: Eynək
Boarisch: Brüün
беларуская: Акуляры
беларуская (тарашкевіца)‎: Акуляры
български: Очила
বাংলা: চশমা
brezhoneg: Lunedoù
bosanski: Naočale
català: Ulleres
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ngāng-giáng
Tsetsêhestâhese: Ma'aataéve'éxanéstotôtse
čeština: Brýle
Чӑвашла: Куçлăх
dansk: Briller
Deutsch: Brille
Ελληνικά: Γυαλιά
English: Glasses
Esperanto: Okulvitro
eesti: Prillid
euskara: Betaurreko
فارسی: عینک
français: Lunettes
Gaeilge: Spéaclaí
贛語: 眼鏡
galego: Lentes
עברית: משקפיים
hrvatski: Naočale
magyar: Szemüveg
Հայերեն: Ակնոց
Bahasa Indonesia: Kacamata
Ido: Binoklo
italiano: Occhiali
日本語: 眼鏡
Basa Jawa: Kacamata
ქართული: სათვალე
қазақша: Көзілдірік
ಕನ್ನಡ: ಕನ್ನಡಕ
한국어: 안경
Kurdî: Çavik
Кыргызча: Көз айнек
Latina: Perspicillum
Lëtzebuergesch: Brëll
Limburgs: Bril
lietuvių: Akiniai
latviešu: Brilles
македонски: Очила
മലയാളം: കണ്ണട
кырык мары: Сӹнзӓлык
Bahasa Melayu: Cermin mata
Nāhuatl: Ixtezcatl
Napulitano: Acchiale
Plattdüütsch: Brill
नेपाली: चश्मा
Nederlands: Bril
norsk nynorsk: Briller
norsk bokmål: Briller
ਪੰਜਾਬੀ: ਐਨਕ
português: Óculos
română: Ochelari
русский: Очки
sardu: Olleras
sicilianu: Ucchiali
srpskohrvatski / српскохрватски: Naočale
Simple English: Eyeglasses
slovenčina: Okuliare
slovenščina: Očala
српски / srpski: Наочаре
Seeltersk: Brille
Basa Sunda: Tasma
svenska: Glasögon
Kiswahili: Miwani
ślůnski: Bryle
తెలుగు: కళ్ళద్దాలు
Türkçe: Gözlük
татарча/tatarça: Күзлек
тыва дыл: Көстүк
oʻzbekcha/ўзбекча: Koʻzoynak
vepsän kel’: Očkad
Tiếng Việt: Kính mắt
ייִדיש: ברילן
中文: 眼鏡
文言: 眼鏡
Bân-lâm-gú: Ba̍k-kiàⁿ
粵語: 眼鏡