Fudō Myō-ō

Fudō Myö-ö en el Templo de Okunoin, Monte Kōya, Japón.

Acala o Fudō Myō-ō (不動明王 Fudō Myō-ō ?, El Inamovible) es una de las fieras deidades guardianas del culto budista Vajrayāna -o budismo esotérico- particularmente reverenciada por los practicantes del budismo en Japón.

Es clasificado entre los vīdyārāja, o reyes de la sabiduría, y pertenece a los Myō-ō. Con la mano derecha empuña una espada flamígera para cercenar la cabeza del mal, y con la izquierda sujeta una cuerda para sacar a flote a sus aliados. Se le sitúa en el centro, entre los otros cuatro dioses situados en los cuatro puntos cardinales.

Se le representa rodeado de llamas porque lucha contra el mal en el mismo infierno.

Mantras

Su mantra en sánscrito es:

नमः समन्त वज्राणां चण्डमहारोषण स्फोटय हूं त्रट हां मां

namaḥ samanta vajrāṇāṁ caṇḍamahāroṣaṇa sphoṭaya hūṁ traṭ hāṁ māṁ

Y en japonés:

なーまく さーまんだーば さらなんせんだ まーかろしゃーな そわたや うん たらた かんまん

naamaku saamandaa basaranan sendamaakaroshyaana sowataya un tarata kan man

Other Languages
བོད་ཡིག: མི་གཡོ་བ།
Deutsch: Acala
English: Acala
euskara: Ācala
français: Acala
magyar: Acsala
日本語: 不動明王
한국어: 부동명왕
Nederlands: Acala
polski: Ācala
português: Acala
română: Acala
русский: Ачала
தமிழ்: ஆசலர்
ไทย: อาจละ
Tagalog: Acala
Tiếng Việt: Acala
吴语: 不动明王
中文: 不动明王