Franconia

Franconia
(Franken / Frankenland)
Región histórica de Europa central
Franconia es detalles.png
Actuales distritos administrativos Baja, Central y Alta Franconia (azul), con áreas adyacentes de la lengua fráncico oriental en Turingia (rojo) y en Baden-Württemberg (amarillo)
Significado/definiciónTierra de los franconios
Localización geográfica
Continente (o sub)Europa central

País(es)AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania
EstadoFlag of Bavaria (lozengy).svg Baviera
Flag of Baden-Württemberg (state, lesser arms).svg Baden-Wurtemberg
Flag of Thuringia (state).svg Turingia
Características geográficas

Límites geográficosMontañas de Fichtel (E), Montañas Spessart y Rhön (O), Jura de Franconia (S) y cresta de Rennsteig, montaña de Turingia y bosque de Franconia (N)
Coordenadas49°48′58″N 10°51′54″E / 49°48′58″N 10°51′54″E / 10.865
Mapa(s) histórico(s)
Franconia Occidental y Oriental (ca. 1000)
Franconia Occidental y Oriental (ca. 1000)
Círculo Imperial Francón en 1789
Círculo Imperial Francón en 1789
Franconia en ca. 1200-1250 (la Edad de los Staufer)
Franconia en ca. 1200-1250 (la Edad de los Staufer)

Franconia (en alemán, Franken, también llamada Frankenland) es una región del sur de Alemania, caracterizada por su cultura e idioma, y que ​​puede ser más o menos asociada con las áreas en las que se habla el grupo dialectal del fráncico oriental, localmente referido como fränkisch.[1]​ Habitualmente se refiere a la parte oriental del histórico Ducado raíz de Franconia, representado principalmente por los modernos distritos administrativos de la Baja, Central y Alta Franconia, las partes adyacentes del noreste de Heilbronn-Franken en Baden-Württemberg, partes de Turingia al sur de la cresta Rennsteig y pequeñas partes de Hesse. A veces Vogtland también se considera como parte de Franconia (porque el dialecto Vogtländisch se considera a menudo como un subgrupo del fráncico oriental) pero esto se disputa. No hay un área fija que se defina oficialmente como Franconia.

La palabra alemana Franken —franconios— también se refiere al grupo étnico, que se encuentra principalmente en esta región. Deben distinguirse de la tribu germánica de los francos, e históricamente formaron su zona de asentamiento más oriental. Los orígenes de Franconia se encuentran en el asentamiento de los francos desde el siglo VI en el área probablemente poblada hasta entonces principalmente por el pueblo germánico del Elba en la zona del río Meno. Conocida desde el siglo IX como Francia Oriental (Francia Orientalis),[4]

Localizada hoy en la parte septentrional del Estado federado de Baviera, linda con los Estados de Baden-Wurtemberg, Turingia y Sajonia, así como con la región de Karlovy Vary en la República Checa. Las ciudades más grandes de la región son Nuremberg, Würzburg, Fürth, Heilbronn y Erlangen.

Etimología

El nombre alemán de Franconia, Franken, proviene de la forma plural dátiva de Franke, un miembro de la tribu germánica conocida como los francos.[8]

La palabra alemana frank en el sentido de 'libre' no es, por el contrario, una descripción original de los francos, sino que surgió en la época de los merovingios en el principado romanizado de los francos. Hasta el siglo XV, no fue la palabra alemana frei ('libre') tomada de los franceses.[10]

Other Languages
Afrikaans: Franke (streek)
Alemannisch: Franken (Region)
aragonés: Franconia
العربية: فرنكونيا
Boarisch: Frankn
беларуская: Франконія
български: Франкония
català: Francònia
čeština: Franky
Чӑвашла: Франкони
dansk: Franken
Ελληνικά: Φραγκονία
English: Franconia
Esperanto: Frankonio
eesti: Frangimaa
euskara: Frankonia
فارسی: فرانکونی
suomi: Franken
français: Franconie
galego: Franconia
עברית: פרנקוניה
hrvatski: Frankonija
hornjoserbsce: Frankowska
magyar: Frankföld
Bahasa Indonesia: Franken
ქართული: ფრანკონია
한국어: 프랑켄
Latina: Franconia
lietuvių: Frankonija
latviešu: Frankija
Bahasa Melayu: Franken
Nederlands: Franken (gebied)
norsk nynorsk: Franken
norsk: Franken
polski: Frankonia
português: Francônia
română: Franconia
русский: Франкония
srpskohrvatski / српскохрватски: Frankonija
Simple English: Franconia
slovenščina: Frankovska
српски / srpski: Франконија
svenska: Franken
Türkçe: Frankonya
українська: Франконія
Tiếng Việt: Franken
中文: 弗兰肯