Ficción

Se denomina ficción a la simulación de la realidad que realizan las obras literarias, cinematográficas, historietísticas o de otro tipo, cuando presentan un mundo imaginario al receptor. El término procede del latín fictus ("fingido" o "inventado"), participio del verbo fingiere.

Historia del concepto de ficción

El concepto de mímesis

El concepto de ficción en la tradición occidental está muy ligado al concepto de mímesis, desarrollado en la Grecia clásica, en las obras de Platón (quien consideraba a las obras poéticas como imitaciones de los objetos reales, que a su vez eran imitaciones de las ideas puras) y sobre todo en la Poética de Aristóteles, en la que el concepto de mímesis juega un papel esencial. Para Aristóteles, todas las obras literarias copian a la realidad, de acuerdo con el principio de la verosimilitud; lo que diferencia a la literatura de la historia es que ésta copia las cosas que han sucedido, y aquélla las que podrían suceder.

Es necesario insistir que Aristóteles no dice que la literatura deba ser la imitación del mundo real, sino la imitación "de las acciones de los hombres". Esta diferencia es la que permite que lo verosímil irreal tenga cabida en la literatura. Paul Ricoeur ha subdividido el concepto de mímesis aristotélico en tres fases:

  • Mímesis 1: el proceso de configuración del texto y la disposición de la trama por parte del autor.
  • Mímesis 2: la propia configuración del texto, que puede responder o no al mundo exterior.
  • Mímesis 3: la reconfiguración del mundo del texto que debe realizar el lector o espectador.

La relación con la catarsis

La Poética de Aristóteles también introduce otro concepto muy relacionado con lo anterior: el de catarsis. La tragedia, al imitar acciones de personajes buenos que caen en desgracia, logra la implicación emocional del espectador, quien a través de la compasión y el miedo se purifica interiormente. Dicha reacción emocional tiene su base en la suspensión del juicio de realidad con respecto a la acción trágica: alguien muy consciente de la irrealidad de la obra no podría empatizar con sus personajes.

Frente a esta concepción de la literatura como catarsis, algunos autores contemporáneos, en especial Bertolt Brecht han propuesto la anulación de la implicación emocional, a través de un " teatro épico", una de cuyas características es acentuar la irrealidad de la representación, exagerando la distancia entre ficción y realidad. De esta forma, Brecht quería lograr que los espectadores realizasen un juicio crítico y racional de la acción, en vez de una implicación emocional e irracional.

La literatura moderna: el pacto ficcional

Other Languages
Afrikaans: Fiksie
Alemannisch: Fiktion
aragonés: Ficción
العربية: خيال (أدب)
asturianu: Ficción
башҡортса: Нәфис әҙәбиәт
žemaitėška: Menėnis stėlios
беларуская (тарашкевіца)‎: Мастацкая літаратура
bosanski: Fikcija
буряад: Уран зохёол
català: Ficció
Cebuano: Piksiyon
کوردیی ناوەندی: خەیاڵ (وێژە)
Cymraeg: Ffuglen
dansk: Fiktion
Deutsch: Fiktion
Ελληνικά: Μυθοπλασία
English: Fiction
Esperanto: Fikcio
euskara: Fikzio
suomi: Kuvitelma
français: Fiction
Frysk: Fiksje
Gaeilge: Ficsean
galego: Ficción
עברית: סיפורת
Fiji Hindi: Fiction
hrvatski: Fikcija
Bahasa Indonesia: Fiksi
Ilokano: Binalabála
íslenska: Skáldskapur
italiano: Fiction
Patois: Fikshan
한국어: 허구
къарачай-малкъар: Суратлау адабият
Latina: Fictio
lietuvių: Fikcija
മലയാളം: ഫിക്ഷൻ
Bahasa Melayu: Cerita rekaan
Nederlands: Fictie
norsk nynorsk: Fiksjon
norsk bokmål: Fiksjon
occitan: Ficcion
ਪੰਜਾਬੀ: ਗਲਪ
Piemontèis: Finsion
پنجابی: فکشن
português: Ficção
română: Ficțiune
سنڌي: افسانوي
srpskohrvatski / српскохрватски: Fikcija
සිංහල: ප්‍රබන්ධ
Simple English: Fiction
slovenščina: Fikcija
Soomaaliga: Male Awaal
shqip: Fiktivi
српски / srpski: Фикција
svenska: Fiktion
Kiswahili: Bunilizi
தமிழ்: புனைகதை
Tagalog: Piksiyon
Türkçe: Kurgu
татарча/tatarça: Матур әдәбият
اردو: افسانوی
oʻzbekcha/ўзбекча: Ilmiy-badiiy adabiyot
Tiếng Việt: Hư cấu
中文: 虛構作品
Bân-lâm-gú: Hi-kò͘-lūi
粵語: 虛構小說