Faraón

Faraón del Antiguo Egipto
GD-EG-Alex-MuséeNat070.JPG
Titular
último
Cleopatra VII

Desde el 51 a. C. hasta el 30 a. C.

Designado por Hereditario
Duración Vitalicio o hasta su abdicación
Primer titular Narmer
Creación 3000 a. C
Sucedido por Valí de Egipto
[ editar datos en Wikidata]

Faraón es la denominación bíblica (en hebreo, פרעה‎; en griego, φαραώ) dada al rey del Antiguo Egipto. Para los antiguos egipcios el primer faraón fue Narmer, denominado Menes por Manetón, quien gobernó hacia el año 3050 a. C. El último faraón fue una mujer: Cleopatra VII, de ascendencia helénica, que reinó del año 51 al 30 a. C.

Sin embargo, el título de "faraón", con su término egipcio pr ˤ3 (per aa), "casa grande", sólo debería utilizarse en puridad, cuando Egipto llegó a serlo de verdad, extendiendo su poder más allá de su territorio original, que se produjo solamente a partir del Imperio Nuevo, más específicamente, a mediados de la Dinastía XVIII, después del reinado de Hatshepsut.[1]

Los faraones fueron considerados seres casi divinos durante las primeras dinastías y eran identificados con el dios Horus. A partir de la dinastía V también eran « hijos del dios Ra». Normalmente no fueron deificados en vida. Era tras su muerte cuando el faraón se fusionaba con la deidad Osiris y adquiría la inmortalidad y una categoría divina, siendo entonces venerados como un dios más en los templos.

Etimología

Faraón deriva de la palabra egipcia Per-aa
O1
O29
, que significa "casa grande".

Per-aa era el nombre de la residencia real, pasando después a designar a la autoridad misma. En hebreo se dice פַּרְעֹה (Par-ó), que parece ser una versión del Per-aa egipcio, y Faraón es una deformación del hebreo, adoptado por los griegos como Φαραώ. Los escribas egipcios solían usar el término nesu (rey), neb (señor) o hemef (majestad). Fue un término utilizado por el pueblo, nunca por los propios faraones, y solo comenzaría a usarse a partir del reinado de Amenhotep III, en la primera mitad del siglo XIV a. C. Por tanto, podría decirse que la palabra "faraón" es relativamente moderna, y que solo abarcaría a la mitad de los monarcas que habitaron en el Valle del Nilo.

Other Languages
Afrikaans: Farao
Alemannisch: Pharao
العربية: فرعون
مصرى: فرعون
azərbaycanca: Firon
башҡортса: Фирғәүен
беларуская: Фараон
беларуская (тарашкевіца)‎: Фараон
български: Фараон
বাংলা: ফারাও
brezhoneg: Faraon
bosanski: Faraon
català: Faraó
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Pharaoh
Cebuano: Paraon
کوردیی ناوەندی: فیرعەون
čeština: Faraon
Cymraeg: Pharo
dansk: Farao
Deutsch: Pharao
Ελληνικά: Φαραώ
English: Pharaoh
Esperanto: Faraono
eesti: Vaarao
euskara: Faraoi
فارسی: فرعون
suomi: Faarao
français: Pharaon
Frysk: Farao
Gaeilge: Faró
galego: Faraón
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐍆𐌰𐍂𐌰𐍉
Gaelg: Pharaoh
עברית: פרעה
हिन्दी: फैरो
hrvatski: Faraon
magyar: Fáraó
Հայերեն: Փարավոն
Bahasa Indonesia: Firaun
Ido: Faraono
íslenska: Faraó
italiano: Faraone
日本語: ファラオ
Basa Jawa: Pirngon
ქართული: ფარაონი
қазақша: Перғауын
한국어: 파라오
Kurdî: Fîrewn
Latina: Pharao
Limburgs: Farao
lingála: Faraon
lietuvių: Faraonas
latviešu: Faraons
македонски: Фараон
മലയാളം: ഫറവോ
монгол: Фараон
मराठी: फॅरो
Bahasa Melayu: Firaun
Malti: Faragħun
Nedersaksies: Farao
Nederlands: Farao
norsk nynorsk: Farao
norsk bokmål: Farao
occitan: Faraon
ਪੰਜਾਬੀ: ਫ਼ਿਰਔਨ
polski: Faraon
پنجابی: فرعون
پښتو: فرعون
português: Faraó
română: Faraon
русский: Фараон
sicilianu: Farauni
Scots: Pharaoh
srpskohrvatski / српскохрватски: Faraon
සිංහල: පාරාවෝ
Simple English: Pharaoh
slovenčina: Faraón
slovenščina: Faraon
српски / srpski: Фараон
svenska: Farao
Kiswahili: Farao
தமிழ்: பார்வோன்
తెలుగు: ఫరో
Tagalog: Paraon
Türkçe: Firavun
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: فىرئەۋىن
українська: Фараон
اردو: فرعون
oʻzbekcha/ўзбекча: Firʼavn
Tiếng Việt: Pharaon
Winaray: Faraon
ייִדיש: פרעה
Yorùbá: Fáráò
中文: 法老
Bân-lâm-gú: Pharaoh
粵語: 法老王