Extradición

La extradición es el procedimiento judicial (penal-administrativo) por el cual una persona acusada o condenada por un delito conforme a la ley de un Estado es detenida en otro Estado y devuelta al primero para ser enjuiciada o para que cumpla la pena ya impuesta.

Si bien existe una cooperación internacional muy activa para la represión de los delitos, continúa existiendo la regla de que un Estado está obligado a conceder la extradición de un delincuente extranjero, solamente si existe tratado internacional con el Estado requirente o Convención Internacional sobre extradición, de la que ambos estados sean firmantes. Cuando no hay tratado o convención internacional, el Estado requerido está facultado para acordar la extradición, pero no está obligado a concederla. Sin embargo la obligación señalada no es absoluta pues siempre el estado requerido conserva la facultad soberana de no conceder la ex-tradición si de acuerdo a su legislación interna no se cumplen los requisitos establecidos para tal efecto.

Requisitos

En la mayor parte de los tratados de extradición se requiere que el Estado que la pide demuestre la existencia de causa para enjuiciar o castigar al requerido; que el delito imputado se haya tipificado como tal tanto en la legislación penal del Estado requerido como en la del Estado requirente.

Se establece la extradición con respecto a las personas procesadas o condenadas por las autoridades de un Estado y que se encuentre en el territorio de otra. Para ello se requiere que la condena o proceso en el otro Estado sea de cierta gravedad; una condena superior a un año o un proceso por un juicio del que puede resultar sanción superior a dos años. Se solicita además que el Estado requirente tenga jurisdicción para conocer y fallar el delito. No se extraditará hacia los Estados que tengan pena de muerte y en caso de que el mismo delito por el que se requiere a un individuo ya haya sido juzgado en el Estado requerido.

Other Languages
azərbaycanca: Ekstradisiya
беларуская: Экстрадыцыя
беларуская (тарашкевіца)‎: Экстрадыцыя
čeština: Extradice
Cymraeg: Estraddodiad
dansk: Udlevering
English: Extradition
Esperanto: Ekstradicio
euskara: Estradizio
فارسی: استرداد
français: Extradition
Gaeilge: Eiseachadadh
hrvatski: Izručenje
Bahasa Indonesia: Ekstradisi
italiano: Estradizione
ქართული: ექსტრადიცია
қазақша: Экстрадиция
한국어: 범죄인 인도
lietuvių: Ekstradicija
Bahasa Melayu: Ekstradisi
norsk bokmål: Utlevering
polski: Ekstradycja
português: Extradição
română: Extrădare
русский: Экстрадиция
srpskohrvatski / српскохрватски: Izručenje
Simple English: Extradition
српски / srpski: Екстрадиција
svenska: Utlämning
українська: Екстрадиція
中文: 引渡法
粵語: 引渡